فریز بُک

ur ‫ضمنی جملے "کہ" 2‬   »   tl Sugnay na pangilalim 2

‫92 [بیانوے]‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

92 [siyamnapu’t dalawa]

Sugnay na pangilalim 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تگالوگ چالو کریں مزید
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم خراٹے لیتے ہو -‬ Naiinis ako na humihilik ka. Naiinis ako na humihilik ka. 1
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم بہت زیادہ بئیر پیتے ہو -‬ Naiinis ako dahil ang dami mong ininom na alak. Naiinis ako dahil ang dami mong ininom na alak. 1
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم دیر سے آتے ہو -‬ Naiinis ako na huli ka nang dumating. Naiinis ako na huli ka nang dumating. 1
‫یقین ہے کہ اسے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے - مجھے‬ Sa tingin ko na kailangan niya ng doktor. Sa tingin ko na kailangan niya ng doktor. 1
‫مجھے یقین ہے کہ وہ بیمار ہے -‬ Sa tingin ko na may sakit siya. Sa tingin ko na may sakit siya. 1
‫مجھے یقین ہے کہ وہ اب سو رہا ہے -‬ Sa tingin ko na natutulog na siya ngayon. Sa tingin ko na natutulog na siya ngayon. 1
‫ہمیں امید ہے کہ وہ ہماری بیٹی سے شادی کرے گا -‬ Umaasa kami na pakasalan niya ang aming anak na babae. Umaasa kami na pakasalan niya ang aming anak na babae. 1
‫ہمیں امید ہے کہ اس کے پاس بہت پیسے ہوں گے -‬ Umaasa kami na mayroon siyang maraming pera. Umaasa kami na mayroon siyang maraming pera. 1
‫ہمیں امید ہے کہ وہ لکھ پتی ہے -‬ Umaasa kami na milyonaryo siya. Umaasa kami na milyonaryo siya. 1
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری بیوی کے ساتھ حادثہ پیش آیا تھا -‬ Narinig ko na naaksidente ang asawa mo. Narinig ko na naaksidente ang asawa mo. 1
‫میں نے سنا ہے کہ وہ ہسپتال میں ہے -‬ Narinig ko na nasa ospital siya. Narinig ko na nasa ospital siya. 1
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری گاڑی مکمل طور سے تباہ ہو گئی ہے -‬ Narinig ko na sirang-sira ang iyong sasakyan. Narinig ko na sirang-sira ang iyong sasakyan. 1
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ آئیں ہیں -‬ Natutuwa ako na dumating ka. / Masaya ako na dumating ka. Natutuwa ako na dumating ka. / Masaya ako na dumating ka. 1
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ دلچسپی رکھتے ہیں -‬ Natutuwa ako na interesado ka. / Masaya ako na interesado ka. Natutuwa ako na interesado ka. / Masaya ako na interesado ka. 1
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ یہ گھر خریدنا چاہتے ہیں -‬ Natutuwa ako na nais mong bilhin ang bahay. / Masaya ako na gusto mong bilhin ang bahay. Natutuwa ako na nais mong bilhin ang bahay. / Masaya ako na gusto mong bilhin ang bahay. 1
‫مجھے لگتا ہے کہ آخری بس جا چکی ہے-‬ Natatakot ako na umalis na ang huling bus. Natatakot ako na umalis na ang huling bus. 1
‫مجھے لگتا ہے کہ ہمیں ٹیکسی لینی ہو گی -‬ Kinakabahan ako na baka kailangan nating sumakay ng taxi. Kinakabahan ako na baka kailangan nating sumakay ng taxi. 1
‫مجھے لگتا ہے کہ میرے پاس پیسے نہیں ہیں -‬ Kinakabahan ako na baka wala na akong pera. Kinakabahan ako na baka wala na akong pera. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -