短语手册

zh 颜色(复数)   »   pt Cores

14[十四]

颜色(复数)

颜色(复数)

14 [catorze]

Cores

选择您想要查看翻译的方式:   
中文(简体) 葡萄牙语 (PT] 播放 更多
雪 是 白色的 。 A ---e ---r-nca. A n___ é b______ A n-v- é b-a-c-. ---------------- A neve é branca. 0
太阳 是 黄色的 。 O sol ---m-relo. O s__ é a_______ O s-l é a-a-e-o- ---------------- O sol é amarelo. 0
橙子 是 橙色的 。 A l---nj--- c-r-d- -ar-nj-. A l______ é c__ d_ l_______ A l-r-n-a é c-r d- l-r-n-a- --------------------------- A laranja é cor de laranja. 0
樱桃 是 红色的 。 A----ej- - ver--l--. A c_____ é v________ A c-r-j- é v-r-e-h-. -------------------- A cereja é vermelha. 0
天空 是 蓝色的 。 O -éu - az--. O c__ é a____ O c-u é a-u-. ------------- O céu é azul. 0
草 是 绿色的 。 A-r-l-a-é-v--d-. A r____ é v_____ A r-l-a é v-r-e- ---------------- A relva é verde. 0
土地 是 棕色的 。 A-T-rr- ---ast---a. A T____ é c________ A T-r-a é c-s-a-h-. ------------------- A Terra é castanha. 0
云 是 灰色的 。 A nu----- -in-----. A n____ é c________ A n-v-m é c-n-e-t-. ------------------- A nuvem é cinzenta. 0
车胎 是 黑色的 。 Os----u- -ão--r-t--. O_ p____ s__ p______ O- p-e-s s-o p-e-o-. -------------------- Os pneus são pretos. 0
雪 是 什么 颜色 的 ? 白色 的 。 D- que --r --- neve- -r-n--. D_ q__ c__ é a n____ B______ D- q-e c-r é a n-v-? B-a-c-. ---------------------------- De que cor é a neve? Branca. 0
太阳 是 什么 颜色 的 ? 黄色 。 D- q-- c-r é o-s----Am-r-lo. D_ q__ c__ é o s___ A_______ D- q-e c-r é o s-l- A-a-e-o- ---------------------------- De que cor é o sol? Amarelo. 0
橙子 是 什么 颜色 的 ? 橙色 。 De--ue c---- - lara-ja--C----e l--a-j-. D_ q__ c__ é a l_______ C__ d_ l_______ D- q-e c-r é a l-r-n-a- C-r d- l-r-n-a- --------------------------------------- De que cor é a laranja? Cor de laranja. 0
樱桃 是 什么 颜色 的 ? 红色 。 De q-e---r---a-cere--?-Ve----ha. D_ q__ c__ é a c______ V________ D- q-e c-r é a c-r-j-? V-r-e-h-. -------------------------------- De que cor é a cereja? Vermelha. 0
天空 是 什么 颜色 的 ? 蓝色 。 De-q-- --r-é-o -éu-----l. D_ q__ c__ é o c___ A____ D- q-e c-r é o c-u- A-u-. ------------------------- De que cor é o céu? Azul. 0
草 是 什么 颜色 的 ? 绿色 。 D- que-co--- a -elv-?---rd-. D_ q__ c__ é a r_____ V_____ D- q-e c-r é a r-l-a- V-r-e- ---------------------------- De que cor é a relva? Verde. 0
土地 是 什么 颜色 的 ? 棕色 。 De -u--c---- a Te--a?--a---nha. D_ q__ c__ é a T_____ C________ D- q-e c-r é a T-r-a- C-s-a-h-. ------------------------------- De que cor é a Terra? Castanha. 0
云 是 什么 颜色 的 ? 灰色 。 D--q---c-r-é ---u------i-zen-a. D_ q__ c__ é a n_____ C________ D- q-e c-r é a n-v-m- C-n-e-t-. ------------------------------- De que cor é a nuvem? Cinzenta. 0
车胎 是 什么 颜色 的 ? 黑色 。 D- q-- -or-sã- os p---s?--r-tos. D_ q__ c__ s__ o_ p_____ P______ D- q-e c-r s-o o- p-e-s- P-e-o-. -------------------------------- De que cor são os pneus? Pretos. 0

女人的说话方式和男人不同

谁都知道男女有别。 但是,您知道男女之间说话亦有别吗? 许多研究都揭示了这一点。 女人所使用的语言模式和男人不一样。 女人通常更间接更矜持地表达自己。 与之相反,男人通常使用直接明了的方式。 男人和女人聊天的主题也各不相同。 男人聊的大多是新闻,经济或体育。 女人则喜欢聊社会性主题,比如家庭或健康。 男人喜欢讨论事实。 女人喜欢谈论人群。 而令人惊讶的是,女人追求一种“弱势的”语言。 也就是说,她们更谨慎或更客气地表达自我。 女人也更爱提问题。 女人似乎想通过提问来争取和谐和避免冲突。 除此之外,女人对描述情感有着极为庞大的词汇量。 对男人而言,对话通常是一种竞争型态。 男人的语言明显更具有挑战性和侵略性。 男人每天的对话量比女人少很多。 一些研究人员宣称,这是由于大脑构造差异性造成的。 因为男人和女人的大脑不一样。 也就是说,大脑语言中枢的构造不一样。 然而似乎还有其它因素影响了两性的语言。 科学对这些领域的研究时日尚浅。 尽管如此,女人和男人并非说着全然不同的语言。 所以没有发生误解的必要。 有许多可以促进两性有效沟通的策略。 其中最简单一条就是:仔细倾听!