短语手册

zh 在百货商店   »   pt No hipermercado

52[五十二]

在百货商店

在百货商店

52 [cinquenta e dois]

No hipermercado

选择您想要查看翻译的方式：   
中文（简体） 葡萄牙语 (PT) 播放 更多
我们 去 百货商店 吗 ？ Vam---a-u- --p--me---do? V____ a u_ h____________ V-m-s a u- h-p-r-e-c-d-? ------------------------ Vamos a um hipermercado? 0
我 必须 去 购物 。 E---e-h- -e-f--er -o--r--. E_ t____ d_ f____ c_______ E- t-n-o d- f-z-r c-m-r-s- -------------------------- Eu tenho de fazer compras. 0
我 要 买 很多 东西 。 Eu--uer---omp--- --it-s--oi-as. E_ q____ c______ m_____ c______ E- q-e-o c-m-r-r m-i-a- c-i-a-. ------------------------------- Eu quero comprar muitas coisas. 0
办公用品 在 哪里 ？ O-de-é q------ã--o- a----o--d- -scr---r-o? O___ é q__ e____ o_ a______ d_ e__________ O-d- é q-e e-t-o o- a-t-g-s d- e-c-i-ó-i-? ------------------------------------------ Onde é que estão os artigos de escritório? 0
我 需要 信封 和 信纸 。 E- p-e-is- d- -n-e--pes-e ---------ca---. E_ p______ d_ e________ e p____ d_ c_____ E- p-e-i-o d- e-v-l-p-s e p-p-l d- c-r-a- ----------------------------------------- Eu preciso de envelopes e papel de carta. 0
我 需要 圆珠笔 和 彩色笔 。 Eu-p-eci-o-de--an-ta- --de -a---as--- --ltr-. E_ p______ d_ c______ e d_ c______ d_ f______ E- p-e-i-o d- c-n-t-s e d- c-n-t-s d- f-l-r-. --------------------------------------------- Eu preciso de canetas e de canetas de feltro. 0
家具 在 哪里 ？ Ond----que-est-- o- -óve--? O___ é q__ e____ o_ m______ O-d- é q-e e-t-o o- m-v-i-? --------------------------- Onde é que estão os móveis? 0
我 需要 一个 柜子 和 一个 抽屉柜 。 Eu-pr--i----- u- a----i--e -e --- cóm-d-. E_ p______ d_ u_ a______ e d_ u__ c______ E- p-e-i-o d- u- a-m-r-o e d- u-a c-m-d-. ----------------------------------------- Eu preciso de um armário e de uma cómoda. 0
我 需要 一个 写字台 和 一个 书架 。 Eu--rec-s- d- u-- -e-re-ár-a---d- um---stan--. E_ p______ d_ u__ s_________ e d_ u__ e_______ E- p-e-i-o d- u-a s-c-e-á-i- e d- u-a e-t-n-e- ---------------------------------------------- Eu preciso de uma secretária e de uma estante. 0
玩具 在哪 ？ Onde-é-q----s-ão--- br-nque--s? O___ é q__ e____ o_ b__________ O-d- é q-e e-t-o o- b-i-q-e-o-? ------------------------------- Onde é que estão os brinquedos? 0
我 需要 一个 洋娃娃 和 一个 玩具熊 。 E----e--so ---uma-bo-e-a-e--- um ---o--e p----he. E_ p______ d_ u__ b_____ e d_ u_ u___ d_ p_______ E- p-e-i-o d- u-a b-n-c- e d- u- u-s- d- p-l-c-e- ------------------------------------------------- Eu preciso de uma boneca e de um urso de peluche. 0
我 需要 一个 足球 和 一个 国际象棋 。 E- ----is--d----a--o-a----- um-j-g--de-xadr-z. E_ p______ d_ u__ b___ e d_ u_ j___ d_ x______ E- p-e-i-o d- u-a b-l- e d- u- j-g- d- x-d-e-. ---------------------------------------------- Eu preciso de uma bola e de um jogo de xadrez. 0
工具 在 哪 ？ Onde ----e e--ã- -s-fer-a-en-as? O___ é q__ e____ a_ f___________ O-d- é q-e e-t-o a- f-r-a-e-t-s- -------------------------------- Onde é que estão as ferramentas? 0
我 需要 一个 锤子 和 一个 钳子 。 E--p--c--o--e-----a-t--- e-de-um ali-a--. E_ p______ d_ u_ m______ e d_ u_ a_______ E- p-e-i-o d- u- m-r-e-o e d- u- a-i-a-e- ----------------------------------------- Eu preciso de um martelo e de um alicate. 0
我 需要 一个 钻头 和 螺丝刀 。 Eu ----is---- -ma-bro-a-- de--m---have ---fe----. E_ p______ d_ u__ b____ e d_ u__ c____ d_ f______ E- p-e-i-o d- u-a b-o-a e d- u-a c-a-e d- f-n-a-. ------------------------------------------------- Eu preciso de uma broca e de uma chave de fendas. 0
首饰品 在 哪里 ？ On-e - -ue está-a ---u-e---? O___ é q__ e___ a b_________ O-d- é q-e e-t- a b-j-t-r-a- ---------------------------- Onde é que está a bijuteria? 0
我 需要 一条 项链 和 一个 手镯 。 Eu pr-c----de u- -o--r e--- --a-p-l-e---. E_ p______ d_ u_ c____ e d_ u__ p________ E- p-e-i-o d- u- c-l-r e d- u-a p-l-e-r-. ----------------------------------------- Eu preciso de um colar e de uma pulseira. 0
我 需要一个 戒指 和 耳环 Eu p--cis--d--um -nel-- de u---br-nc--. E_ p______ d_ u_ a___ e d_ u__ b_______ E- p-e-i-o d- u- a-e- e d- u-s b-i-c-s- --------------------------------------- Eu preciso de um anel e de uns brincos. 0

下载 MP3 (.zip 文件)

MP3 中文（简体） + 葡萄牙语 (PT) (1-100) MP3 葡萄牙语 (PT) (1-100)
未找到视频！

女人比男人更有语言天赋！

女人和男人一样地聪明。 以平均值来看，男女之间有着同等智商。 然而两者的性别能力却有所不同。 比如，男人的三维思考能力更强。 他们对数学问题有着更好的解决能力。 女人相反有着更好的记忆力。 并且她们对语言的掌握能力更好。 女人很少犯拼写或语法上错误。 她们有着更丰富的词汇量并且言辞流畅。 因此她们在语言考试中经常拿到好成绩。 女人具有语言优势的原因在于大脑上。 男性和女性的大脑组织形式是不同的。 语言由大脑左侧半球负责。 该区域控制着语言程序。 尽管如此，女人在处理语言时会同时使用左右脑半球。 女人两个脑半球也可以更好地交换信息。 女性的大脑在处理语言时更加活跃。 因此女人能更有效率地处理语言。 男女大脑差异性的原因至今仍不为人所知。 一些科学家们认为，这是由生物差异造成的。 男性和女性的基因影响着各自大脑的发展。 也因为荷尔蒙的不同，造就了男女之间的差异。 也有人认为，不同的教养方式影响了两性的不同发展。 因为女婴儿总是得到更多的对话和阅读。 而男婴儿相反得到更多技术性玩具。 也有可能是我们的环境塑造了我们的大脑。 换言之，特定的差异性在全世界范围内都存在。 并且抚养孩子的方式在每种文化里各不相同......