Разговорник

ad КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1   »   ha Questions – Past tense 1

85 [тIокIиплIырэ тфырэ]

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1

85 [tamanin da biyar]

Questions – Past tense 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ хауса Играть в более
Сыд фэдиз ипшъугъэр? Nawa k-ke----? Nawa kuke sha? N-w- k-k- s-a- -------------- Nawa kuke sha? 0
Сыд фэдизрэ Iоф пшIагъэ? N--a -a -i ai--? Nawa ka yi aiki? N-w- k- y- a-k-? ---------------- Nawa ka yi aiki? 0
Сыд фэдиз птхыгъэр? n-w- -a-ru-uta nawa ka rubuta n-w- k- r-b-t- -------------- nawa ka rubuta 0
Сыдэущтэу учъыягъ? Y-ya--uk- -- ba--i? Yaya kuka yi barci? Y-y- k-k- y- b-r-i- ------------------- Yaya kuka yi barci? 0
Сыдэущтэу экзаменыр птыгъэ? Y-ya ku----i-j--ra-a-a-? Yaya kuka ci jarrabawar? Y-y- k-k- c- j-r-a-a-a-? ------------------------ Yaya kuka ci jarrabawar? 0
Сыдэущтэу гъогур къэбгъотыгъ? T--y--a--uka s-m- -a---? Ta yaya kuka sami hanya? T- y-y- k-k- s-m- h-n-a- ------------------------ Ta yaya kuka sami hanya? 0
Хэта узыдэгущыIагъэр? W- k--i-mag-n-? Wa kayi magana? W- k-y- m-g-n-? --------------- Wa kayi magana? 0
Хэта узыIукIэнэу узэзэгъыгъэр? W- -----h--u? Wa kuka hadu? W- k-k- h-d-? ------------- Wa kuka hadu? 0
Укъызыхъугъэ мафэр хэта зыдэбгъэмэфэкIыгъэр? D---a k--a -- -----d-- k-? Da wa kuka yi maulidin ku? D- w- k-k- y- m-u-i-i- k-? -------------------------- Da wa kuka yi maulidin ku? 0
Тыдэ ущыIагъа? I-a--a -e? Ina ka je? I-a k- j-? ---------- Ina ka je? 0
Тыдэ ущыпсэущтыгъа? A in--ku---z---a? A ina kuka zauna? A i-a k-k- z-u-a- ----------------- A ina kuka zauna? 0
Тыдэ Iоф щыпшIагъа? A-in---u-a-------i? A ina kuka yi aiki? A i-a k-k- y- a-k-? ------------------- A ina kuka yi aiki? 0
Сыда игъоу фэплъэгъугъэр? M- k-ka-b--d- s--wa-a-? Me kuka ba da shawarar? M- k-k- b- d- s-a-a-a-? ----------------------- Me kuka ba da shawarar? 0
Сыда пшхыгъэр? M----k----? Me suka ci? M- s-k- c-? ----------- Me suka ci? 0
Сыда къызэжъугъэшIагъэр? M---uk--ko--? Me kuka koya? M- k-k- k-y-? ------------- Me kuka koya? 0
Сыд ипсынкIагъэу шъукIощтыгъэ? Sa---- ---a ---a-yi? Saurin nawa kuka yi? S-u-i- n-w- k-k- y-? -------------------- Saurin nawa kuka yi? 0
Сыд фэдизрэ шъубыбыгъ? Ha----ush- k-ka-ta---? Har yaushe kuka tashi? H-r y-u-h- k-k- t-s-i- ---------------------- Har yaushe kuka tashi? 0
Сыд илъэгагъэу шъудэпкIэягъ? Na-- ---a-yi ts-ll-? Nawa kuka yi tsalle? N-w- k-k- y- t-a-l-? -------------------- Nawa kuka yi tsalle? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -