Разговорник

ad ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 1   »   ha Zamanin da ya gabata na modal fiili 1

87 [тIокIиплIырэ блырэ]

ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 1

ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 1

87 [tamanin da bakwai]

Zamanin da ya gabata na modal fiili 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ хауса Играть в более
Къэгъагъэмэ псы акIэткIэн фэягъэ. D-le--e--u sha-ar--a-fur-nni. D___ n_ m_ s_____ d_ f_______ D-l- n- m- s-a-a- d- f-r-n-i- ----------------------------- Dole ne mu shayar da furanni. 0
Унэр къызэIытхыжьын фэягъэ. Dole ----u t---ta---ɗakin. D___ n_ m_ t_______ ɗ_____ D-l- n- m- t-a-t-c- ɗ-k-n- -------------------------- Dole ne mu tsaftace ɗakin. 0
Хьакъу-шыкъухэр къэттхьакIыжьынхэ фэягъэ. S-- -a -u-----n------n---n. S__ d_ m___ w____ k________ S-i d- m-k- w-n-e k-a-o-i-. --------------------------- Sai da muka wanke kwanonin. 0
Уасэр (счетыр] шъутыжьын фэягъа? D--e n- k------ ----a--n? D___ n_ k_ b___ l________ D-l- n- k- b-y- l-s-a-i-? ------------------------- Dole ne ku biya lissafin? 0
ЧIэхьапкIэ шъутын фаеу хъугъагъа? Dol-----k- -iya---mi-s---? D___ n_ k_ b___ a_________ D-l- n- k- b-y- a-m-s-i-n- -------------------------- Dole ne ka biya admission? 0
Тазыр шъутын фаеу хъугъагъа? Do-e-ne-ku-b-y--ta-a? D___ n_ k_ b___ t____ D-l- n- k- b-y- t-r-? --------------------- Dole ne ku biya tara? 0
Хэта «хъяркIэ» къэзыIон фаеу хъугъэр? Waye --y- b-n----a? W___ y___ b________ W-y- y-y- b-n-w-n-? ------------------- Waye yayi bankwana? 0
Хэта жьэу ядэжь кIожьын фаеу хъугъэр? W-nen---a k-----ida d--wur-? W_____ y_ k___ g___ d_ w____ W-n-n- y- k-m- g-d- d- w-r-? ---------------------------- Wanene ya koma gida da wuri? 0
Хэта мэшIокум итIысхьан фаеу хъугъэр? W--e-- -a--a--j--g-n? W_____ y_ h__ j______ W-n-n- y- h-u j-r-i-? --------------------- Wanene ya hau jirgin? 0
Тэ бэрэ тыкъэты тшIоигъуагъэп. Ba -- ------daɗ-. B_ m_ s_ m_ d____ B- m- s- m- d-ɗ-. ----------------- Ba mu so mu daɗe. 0
Тэ зыми тешъо тшIоигъуагъэп. B- -- so-m----a --------. B_ m_ s_ m_ s__ w___ a___ B- m- s- m- s-a w-n- a-u- ------------------------- Ba mu so mu sha wani abu. 0
Тэ дгъэгумэкIынхэу тшIоигъуагъэп. Ba-m- ---mu-dame-ku-ba. B_ m_ s_ m_ d___ k_ b__ B- m- s- m- d-m- k- b-. ----------------------- Ba mu so mu dame ku ba. 0
Сэ телефонкIэ сытео сшIоигъуагъ. Ina s---- yi----a-k-wai. I__ s_ i_ y_ k___ k_____ I-a s- i- y- k-r- k-w-i- ------------------------ Ina so in yi kira kawai. 0
Сэ такси сыубыты сшIоигъуагъ. Ina--o ------od-- ---i. I__ s_ i_ y_ o___ t____ I-a s- i- y- o-a- t-s-. ----------------------- Ina so in yi odar tasi. 0
Сэ тадэжь сыкIожьы сшIоигъуагъ. D-m-n in-----i---om--gid-. D____ i__ s_ i_ k___ g____ D-m-n i-a s- i- k-m- g-d-. -------------------------- Domin ina so in koma gida. 0
Сэ уишъхьагъусэ телефонкIэ удэгущуIэ пшIоигъуагъэу къысшIошIыгъ. Na-da-ka --n- ----a-k-ra-----r---. N_ d____ k___ s_ k_ k___ m____ k__ N- d-u-a k-n- s- k- k-r- m-t-r k-. ---------------------------------- Na dauka kana so ka kira matar ka. 0
Сэ джэуап зыдэбгъотырэ бюром телефонкIэ уафытеощт къысшIошIыгъ. I-- tsa-m-n-n ku-a--o- -i--n-b----ai. I__ t________ k___ s__ k____ b_______ I-a t-a-m-n-n k-n- s-n k-r-n b-y-n-i- ------------------------------------- Ina tsammanin kuna son kiran bayanai. 0
Сэ пиццэ къябгъэхьынэу уфэягъэу къысшIошIыгъ. In- -----a--- k-n- s---y---odar-p--za. I__ t________ k___ s__ y__ o___ p_____ I-a t-a-m-n-n k-n- s-n y-n o-a- p-z-a- -------------------------------------- Ina tsammanin kuna son yin odar pizza. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -