Разговорник

ad ЗэIукIэгъу   »   ha Alƙawari

24 [тIокIырэ плIырэ]

ЗэIукIэгъу

ЗэIукIэгъу

24 [ashirin da hudu]

Alƙawari

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ хауса Играть в более
Автобусым укъыщинагъа? ku- ras- bas -in k__ r___ b__ d__ k-n r-s- b-s d-n ---------------- kun rasa bas din 0
Сыхьатныкъорэ сыкъыожагъ. In- ---an-k- --a--n -a--- ---. I__ j____ k_ t_____ r____ s___ I-a j-r-n k- t-a-o- r-b-n s-a- ------------------------------ Ina jiran ku tsawon rabin saa. 0
Джыбэ телефон зыдэпIыгъыба? Ba-ku-d- -aya- s--ula----e--a--u? B_ k_ d_ w____ s_____ t___ d_ k__ B- k- d- w-y-r s-l-l- t-r- d- k-? --------------------------------- Ba ku da wayar salula tare da ku? 0
Къынэужым тегъэфэгъэ дэдэу зекIо. K-san-- --an lo---- na ----! K______ a___ l_____ n_ g____ K-s-n-e a-a- l-k-c- n- g-b-! ---------------------------- Kasance akan lokaci na gaba! 0
Къынэужым такси къэубыт! Ɗ---i-t--i-n- g--a! Ɗ____ t___ n_ g____ Ɗ-u-i t-s- n- g-b-! ------------------- Ɗauki tasi na gaba! 0
Къынэужым щамсыир (щэтырэр) къаштэ! Ka----ai-a--okac--n--g-b-! K___ l____ l_____ n_ g____ K-w- l-i-a l-k-c- n- g-b-! -------------------------- Kawo laima lokaci na gaba! 0
Неущ IофшIэн сиIэп. G--e ​​-a-taf-. G___ ​___ t____ G-b- ​-n- t-f-. --------------- Gobe ​​na tafi. 0
Неущ тызэIукIэщта? g-b----mu hadu? g___ z___ h____ g-b- z-m- h-d-? --------------- gobe zamu hadu? 0
ЕмыкIу умышIы, ау неущ слъэкIыщтэп. Y--h-kur-,-b- --- i-a gobe-b-. Y_ h______ b_ z__ i__ g___ b__ Y- h-k-r-, b- z-n i-a g-b- b-. ------------------------------ Yi hakuri, ba zan iya gobe ba. 0
Мы гъэпсэфыгъо мафэхэм Iоф гъэнэфагъэхэр уиIэха? Kuna--a sh---e--hiry-n-wa---n-ka--he--m---? K___ d_ s_____________ w_____ k______ m____ K-n- d- s-i-y---h-r-e- w-n-a- k-r-h-n m-k-? ------------------------------------------- Kuna da shirye-shiryen wannan karshen mako? 0
Хьаумэ зыгорэм уезэгъыгъаха? K----n riga---n- da ---n-n w-t-? K_ k__ r___ k___ d_ k_____ w____ K- k-n r-g- k-n- d- k-a-a- w-t-? -------------------------------- Ko kun riga kuna da kwanan wata? 0
Гъэпсэфыгъо мафэхэм тызэIукIэнхэу тызэжъугъэзэгъ. Ina----d----aw--ar--- -ad--a -a--hen -a-o. I__ b_ d_ s_______ m_ h___ a k______ m____ I-a b- d- s-a-a-a- m- h-d- a k-r-h-n m-k-. ------------------------------------------ Ina ba da shawarar mu hadu a karshen mako. 0
Пикиник тэрэшIа? Z--m- yi f-k-n--? Z_ m_ y_ f_______ Z- m- y- f-k-n-k- ----------------- Za mu yi fikinik? 0
ПсыIушъом тэрэкIуа? Za -u-je---ki---u--? Z_ m_ j_ b____ r____ Z- m- j- b-k-n r-w-? -------------------- Za mu je bakin ruwa? 0
Къушъхьэм тэрэкIуа? Za ---je du--t-u? Z_ m_ j_ d_______ Z- m- j- d-w-t-u- ----------------- Za mu je duwatsu? 0
Офисым дэжь сыкъыплъыIухьащт. Z-n-d--k--k--da-- --i-. Z__ d____ k_ d___ o____ Z-n d-u-e k- d-g- o-i-. ----------------------- Zan dauke ku daga ofis. 0
Унэм дэжь сыкъыплъыIухьащт. Z-n-da--e-ku dag- -i--. Z__ d____ k_ d___ g____ Z-n d-u-e k- d-g- g-d-. ----------------------- Zan dauke ku daga gida. 0
Автобус уцупIэм дэжь сыкъыплъыIухьащт. Z-n dau-- ku - -as-ar b-s. Z__ d____ k_ a t_____ b___ Z-n d-u-e k- a t-s-a- b-s- -------------------------- Zan dauke ku a tashar bas. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -