Разговорник

ad КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1   »   uk Питання – минулий час 1

85 [тIокIиплIырэ тфырэ]

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1

85 [вісімдесят п’ять]

85 [visimdesyat pʺyatʹ]

Питання – минулий час 1

Pytannya – mynulyy̆ chas 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ украинский Играть в более
Сыд фэдиз ипшъугъэр? С---ь-и -- в-п-л-? С______ В_ в______ С-і-ь-и В- в-п-л-? ------------------ Скільки Ви випили? 0
Ski---y V- v---ly? S______ V_ v______ S-i-ʹ-y V- v-p-l-? ------------------ Skilʹky Vy vypyly?
Сыд фэдизрэ Iоф пшIагъэ? Ск---к--В--п----ва-и? С______ В_ п_________ С-і-ь-и В- п-а-ю-а-и- --------------------- Скільки Ви працювали? 0
Ski--ky -- -rat-y----y? S______ V_ p___________ S-i-ʹ-y V- p-a-s-u-a-y- ----------------------- Skilʹky Vy pratsyuvaly?
Сыд фэдиз птхыгъэр? С------ -и-на-и---и? С______ В_ н________ С-і-ь-и В- н-п-с-л-? -------------------- Скільки Ви написали? 0
S----k- -y na---a--? S______ V_ n________ S-i-ʹ-y V- n-p-s-l-? -------------------- Skilʹky Vy napysaly?
Сыдэущтэу учъыягъ? Я- Ви-с--ли? Я_ В_ с_____ Я- В- с-а-и- ------------ Як Ви спали? 0
Ya- ----paly? Y__ V_ s_____ Y-k V- s-a-y- ------------- Yak Vy spaly?
Сыдэущтэу экзаменыр птыгъэ? Я- ----д--- і-п-т? Я_ В_ з____ і_____ Я- В- з-а-и і-п-т- ------------------ Як Ви здали іспит? 0
Yak -y---al--i-py-? Y__ V_ z____ i_____ Y-k V- z-a-y i-p-t- ------------------- Yak Vy zdaly ispyt?
Сыдэущтэу гъогур къэбгъотыгъ? Я- ---з-айшл---орогу? Я_ В_ з______ д______ Я- В- з-а-ш-и д-р-г-? --------------------- Як Ви знайшли дорогу? 0
Yak-Vy---ay--h-- ----h-? Y__ V_ z_______ d______ Y-k V- z-a-̆-h-y d-r-h-? ------------------------ Yak Vy znay̆shly dorohu?
Хэта узыдэгущыIагъэр? З-ким----говорил-? З к__ В_ г________ З к-м В- г-в-р-л-? ------------------ З ким Ви говорили? 0
Z-----Vy ho-or-ly? Z k__ V_ h________ Z k-m V- h-v-r-l-? ------------------ Z kym Vy hovoryly?
Хэта узыIукIэнэу узэзэгъыгъэр? З ки--В--дом-ви-и-я? З к__ В_ д__________ З к-м В- д-м-в-л-с-? -------------------- З ким Ви домовилися? 0
Z--ym -y-domovy----a? Z k__ V_ d___________ Z k-m V- d-m-v-l-s-a- --------------------- Z kym Vy domovylysya?
Укъызыхъугъэ мафэр хэта зыдэбгъэмэфэкIыгъэр? З-к-- -- с-ят--в--и--ень на-о-ж--н-? З к__ В_ с_________ д___ н__________ З к-м В- с-я-к-в-л- д-н- н-р-д-е-н-? ------------------------------------ З ким Ви святкували день народження? 0
Z---- Vy --y----va---denʹ-nar-dzh--ny-? Z k__ V_ s__________ d___ n____________ Z k-m V- s-y-t-u-a-y d-n- n-r-d-h-n-y-? --------------------------------------- Z kym Vy svyatkuvaly denʹ narodzhennya?
Тыдэ ущыIагъа? Д- В- ---и? Д_ В_ б____ Д- В- б-л-? ----------- Де Ви були? 0
De--y-buly? D_ V_ b____ D- V- b-l-? ----------- De Vy buly?
Тыдэ ущыпсэущтыгъа? Д- -и-ж-ли? Д_ В_ ж____ Д- В- ж-л-? ----------- Де Ви жили? 0
D- ---zhy--? D_ V_ z_____ D- V- z-y-y- ------------ De Vy zhyly?
Тыдэ Iоф щыпшIагъа? Д--Ви--р-цюв---? Д_ В_ п_________ Д- В- п-а-ю-а-и- ---------------- Де Ви працювали? 0
D---- pr--sy--al-? D_ V_ p___________ D- V- p-a-s-u-a-y- ------------------ De Vy pratsyuvaly?
Сыда игъоу фэплъэгъугъэр? Що--и---ком--д---л-? Щ_ В_ р_____________ Щ- В- р-к-м-н-у-а-и- -------------------- Що Ви рекомендували? 0
Sh-----y r-k--e-d----y? S____ V_ r_____________ S-c-o V- r-k-m-n-u-a-y- ----------------------- Shcho Vy rekomenduvaly?
Сыда пшхыгъэр? Щ--Ви ---? Щ_ В_ ї___ Щ- В- ї-и- ---------- Що Ви їли? 0
S-cho--y--̈--? S____ V_ ï___ S-c-o V- i-l-? -------------- Shcho Vy ïly?
Сыда къызэжъугъэшIагъэр? Що--и--ізн----я? Щ_ В_ д_________ Щ- В- д-з-а-и-я- ---------------- Що Ви дізналися? 0
S--ho -y di--a--s-a? S____ V_ d__________ S-c-o V- d-z-a-y-y-? -------------------- Shcho Vy diznalysya?
Сыд ипсынкIагъэу шъукIощтыгъэ? Як --ид-о В- їха--? Я_ ш_____ В_ ї_____ Я- ш-и-к- В- ї-а-и- ------------------- Як швидко Ви їхали? 0
Y-- --v---o V------aly? Y__ s______ V_ ï______ Y-k s-v-d-o V- i-k-a-y- ----------------------- Yak shvydko Vy ïkhaly?
Сыд фэдизрэ шъубыбыгъ? Як-до--- В--ле-іли? Я_ д____ В_ л______ Я- д-в-о В- л-т-л-? ------------------- Як довго Ви летіли? 0
Ya- -ov-o-V---e----? Y__ d____ V_ l______ Y-k d-v-o V- l-t-l-? -------------------- Yak dovho Vy letily?
Сыд илъэгагъэу шъудэпкIэягъ? Як --------- с---бн---? Я_ в_____ В_ с_________ Я- в-с-к- В- с-р-б-у-и- ----------------------- Як високо Ви стрибнули? 0
Yak---s--o V- s--ybn--y? Y__ v_____ V_ s_________ Y-k v-s-k- V- s-r-b-u-y- ------------------------ Yak vysoko Vy strybnuly?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -