لغت

ритам

В бойните изкуства трябва да можеш добре да риташ.

ritam

V boĭnite izkustva tryabva da mozhesh dobre da ritash.

---

لگد زدن

در هنرهای رزمی، باید بتوانید خوب لگد بزنید.

създавам

Те искаха да създадат смешна снимка.

sŭzdavam

Te iskakha da sŭzdadat smeshna snimka.

---

ساختن

آن‌ها می‌خواستند یک عکس خنده‌دار بسازند.

позволявам да мине напред

Никой не иска да го позволи да мине напред на касата в супермаркета.

pozvolyavam da mine napred

Nikoĭ ne iska da go pozvoli da mine napred na kasata v supermarketa.

---

رها کردن

هیچ کس نمی‌خواهد او را در مقابل صف اسوپرمارکت رها کند.

гоня

Каубоите гонят стадата с коне.

gonya

Kauboite gonyat stadata s kone.

---

راندن

گله‌داران با اسب‌ها گاو‌ها را می‌رانند.

купувам

Те искат да купят къща.

kupuvam

Te iskat da kupyat kŭshta.

---

خریدن

آنها می‌خواهند یک خانه بخرند.

наемам

Фирмата иска да наеме повече хора.

naemam

Firmata iska da naeme poveche khora.

---

استخدام کردن

شرکت می‌خواهد مردم بیشتری را استخدام کند.

местя се

Племенникът ми се мести.

mestya se

Plemennikŭt mi se mesti.

---

حرکت کردن

برادرزاده‌ام حرکت می‌کند.

харча пари

Трябва да харчим много пари за ремонти.

kharcha pari

Tryabva da kharchim mnogo pari za remonti.

---

خرج کردن

ما باید پول زیادی برای تعمیرات خرج کنیم.

отказвам се

Откажи се от пушенето!

otkazvam se

Otkazhi se ot pusheneto!

---

ترک کردن

ترک کردن سیگار!

случва се на

На него ли се случи нещо при работния инцидент?

sluchva se na

Na nego li se sluchi neshto pri rabotniya intsident?

---

اتفاق افتادن

آیا در تصادف کاری به او افتاده است؟

докосвам

Той я докосна нежно.

dokosvam

Toĭ ya dokosna nezhno.

---

لمس کردن

او به طور محبت‌آمیز به او لمس می‌کند.

посещавам

Стар приятел я посещава.

poseshtavam

Star priyatel ya poseshtava.

---

دیدن

یک دوست قدیمی او را می‌بیند.