لغت

தவறாக இருக்கும்

நான் அங்கே உண்மையில் தவறாகப் புரிந்துகொண்டேன்!

Tavaṟāka irukkum

nāṉ aṅkē uṇmaiyil tavaṟākap purintukoṇṭēṉ!

---

اشتباه کردن

من واقعاً در آنجا اشتباه کردم!

வாங்க

நாங்கள் நிறைய பரிசுகளை வாங்கினோம்.

Vāṅka

nāṅkaḷ niṟaiya paricukaḷai vāṅkiṉōm.

---

خریدن

ما بسیار هدیه خریده‌ایم.

சந்திக்க

அவர்கள் முதலில் இணையத்தில் சந்தித்தனர்.

Cantikka

avarkaḷ mutalil iṇaiyattil cantittaṉar.

---

ملاقات کردن

آنها اولین بار یکدیگر را در اینترنت ملاقات کردند.

முழுமையான

அவர் ஒவ்வொரு நாளும் தனது ஜாகிங் பாதையை முடிக்கிறார்.

Muḻumaiyāṉa

avar ovvoru nāḷum taṉatu jākiṅ pātaiyai muṭikkiṟār.

---

تکمیل کردن

او هر روز مسیر دویدنش را تکمیل می‌کند.

வெளியேற வேண்டும்

அவள் ஹோட்டலை விட்டு வெளியேற விரும்புகிறாள்.

Veḷiyēṟa vēṇṭum

avaḷ hōṭṭalai viṭṭu veḷiyēṟa virumpukiṟāḷ.

---

خواستن ترک کردن

او می‌خواهد هتل خود را ترک کند.

ஓடிவிடு

சில குழந்தைகள் வீட்டை விட்டு ஓடிவிடுவார்கள்.

Ōṭiviṭu

cila kuḻantaikaḷ vīṭṭai viṭṭu ōṭiviṭuvārkaḷ.

---

فرار کردن

بعضی بچه‌ها از خانه فرار می‌کنند.

விளக்க

தாத்தா தனது பேரனுக்கு உலகத்தை விளக்குகிறார்.

Viḷakka

tāttā taṉatu pēraṉukku ulakattai viḷakkukiṟār.

---

توضیح دادن

پدربزرگ به نوه‌اش دنیا را توضیح می‌دهد.

தைரியம்

அவர்கள் விமானத்தில் இருந்து குதிக்கத் துணிந்தனர்.

Tairiyam

avarkaḷ vimāṉattil iruntu kutikkat tuṇintaṉar.

---

جرات کردن

آن‌ها جرات پریدن از هواپیما را داشتند.

இறக்க

சினிமாவில் பலர் இறக்கிறார்கள்.

Iṟakka

ciṉimāvil palar iṟakkiṟārkaḷ.

---

مردن

بسیاری از مردم در فیلم‌ها می‌میرند.

அனுப்பு

பொருட்கள் ஒரு தொகுப்பில் எனக்கு அனுப்பப்படும்.

Aṉuppu

poruṭkaḷ oru tokuppil eṉakku aṉuppappaṭum.

---

فرستادن

کالاها به من در یک بسته فرستاده می‌شوند.

ஒன்றாக வேலை

நாங்கள் ஒரு குழுவாக இணைந்து செயல்படுகிறோம்.

Oṉṟāka vēlai

nāṅkaḷ oru kuḻuvāka iṇaintu ceyalpaṭukiṟōm.

---

همکاری کردن

ما به عنوان یک تیم همکاری می‌کنیم.

வெளியேறு

பக்கத்து வீட்டுக்காரர் வெளியேறுகிறார்.

Veḷiyēṟu

pakkattu vīṭṭukkārar veḷiyēṟukiṟār.

---

خارج شدن

همسایه خارج می‌شود.