لغت
یادگیری افعال – ويتنامی
trở thành
Họ đã trở thành một đội ngũ tốt.
شدن
آنها تیم خوبی شدهاند.
nâng
Cái container được nâng lên bằng cần cẩu.
بلند کردن
کانتینر با یک دارو بلند میشود.
xử lý
Một người phải xử lý vấn đề.
مدیریت کردن
باید با مشکلات مدیریت کرد.
cắt
Vải đang được cắt theo kích thước.
برش زدن به اندازه
پارچه به اندازه برش زده میشود.
chấp nhận
Một số người không muốn chấp nhận sự thật.
قبول کردن
بعضی از مردم نمیخواهند حقیقت را قبول کنند.
nói
Cô ấy nói một bí mật cho cô ấy.
گفتن
او به او یک راز میگوید.
nằm
Một viên ngọc trai nằm bên trong vỏ sò.
قرار گرفتن
یک مروارید در داخل صدف قرار دارد.
chăm sóc
Con trai chúng tôi chăm sóc xe mới của mình rất kỹ.
مراقبت کردن
پسرمان از ماشین جدیدش خیلی خوب مراقبت میکند.
cần đi
Tôi cần một kỳ nghỉ gấp; tôi phải đi!
نیاز داشتن
من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!
đi sai
Mọi thứ đang đi sai hôm nay!
اشتباه شدن
امروز همه چیز اشتباه میشود!
gửi đi
Cô ấy muốn gửi bức thư đi ngay bây giờ.
فرستادن
او میخواهد الان نامه را بفرستد.