ജോൺ ലണ്ടനിൽ നിന്നാണ്.
জন---্-ন থ-ক- এস--ে ৷
জ_ ল___ থে_ এ__ ৷
জ- ল-্-ন থ-ক- এ-ে-ে ৷
---------------------
জন লন্ডন থেকে এসেছে ৷
0
j--a ----a-a t-ēkē--sē--ē
j___ l______ t____ ē_____
j-n- l-n-a-a t-ē-ē ē-ē-h-
-------------------------
jana lanḍana thēkē ēsēchē
ജോൺ ലണ്ടനിൽ നിന്നാണ്.
জন লন্ডন থেকে এসেছে ৷
jana lanḍana thēkē ēsēchē
ലണ്ടൻ ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടനിലാണ്.
লন্ডন---রেট ব-রিট--- -ব---িত-৷
ল___ গ্__ ব্___ অ____ ৷
ল-্-ন গ-র-ট ব-র-ট-ন- অ-স-থ-ত ৷
------------------------------
লন্ডন গ্রেট ব্রিটেনে অবস্থিত ৷
0
l-n-a-a -r---------nē a---th-ta
l______ g____ b______ a________
l-n-a-a g-ē-a b-i-ē-ē a-a-t-i-a
-------------------------------
lanḍana grēṭa briṭēnē abasthita
ലണ്ടൻ ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടനിലാണ്.
লন্ডন গ্রেট ব্রিটেনে অবস্থিত ৷
lanḍana grēṭa briṭēnē abasthita
അവൻ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നു.
স--(-) -ং-ে---- -থ- ব-- ৷
সে (__ ইং___ ক_ ব_ ৷
স- (-) ই-র-জ-ত- ক-া ব-ে ৷
-------------------------
সে (ও) ইংরেজীতে কথা বলে ৷
0
s--(-)-in--j-tē---th-----ē
s_ (__ i_______ k____ b___
s- (-) i-r-j-t- k-t-ā b-l-
--------------------------
sē (ō) inrējītē kathā balē
അവൻ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നു.
সে (ও) ইংরেজীতে কথা বলে ৷
sē (ō) inrējītē kathā balē
മരിയ മാഡ്രിഡിൽ നിന്നാണ്.
ম--িয়-----্--- থ-ক--এসেছে-৷
মা__ মা___ থে_ এ__ ৷
ম-র-য়- ম-দ-র-দ থ-ক- এ-ে-ে ৷
---------------------------
মারিয়া মাদ্রিদ থেকে এসেছে ৷
0
m----ā-m-d-----thē-ē-ē--chē
m_____ m______ t____ ē_____
m-r-ẏ- m-d-i-a t-ē-ē ē-ē-h-
---------------------------
māriẏā mādrida thēkē ēsēchē
മരിയ മാഡ്രിഡിൽ നിന്നാണ്.
মারিয়া মাদ্রিদ থেকে এসেছে ৷
māriẏā mādrida thēkē ēsēchē
മാഡ്രിഡ് സ്പെയിനിലാണ്.
ম-দ------্-েনে অব--থিত ৷
মা___ স্__ অ____ ৷
ম-দ-র-দ স-প-ন- অ-স-থ-ত ৷
------------------------
মাদ্রিদ স্পেনে অবস্থিত ৷
0
mā-ri-----ēn- ----thi-a
m______ s____ a________
m-d-i-a s-ē-ē a-a-t-i-a
-----------------------
mādrida spēnē abasthita
മാഡ്രിഡ് സ്പെയിനിലാണ്.
মাদ্রিদ স্পেনে অবস্থিত ৷
mādrida spēnē abasthita
അവൾ സ്പാനിഷ് സംസാരിക്കുന്നു.
ও---প্য---- ভ-ষ- ব-ে ৷
ও স্____ ভা_ ব_ ৷
ও স-প-য-ন-শ ভ-ষ- ব-ে ৷
----------------------
ও স্প্যানিশ ভাষা বলে ৷
0
ō s------- b---ā balē
ō s_______ b____ b___
ō s-y-n-ś- b-ā-ā b-l-
---------------------
ō spyāniśa bhāṣā balē
അവൾ സ്പാനിഷ് സംസാരിക്കുന്നു.
ও স্প্যানিশ ভাষা বলে ৷
ō spyāniśa bhāṣā balē
പീറ്ററും മാർത്തയും ബെർലിനിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്.
প-ট-র এ-ং---র্থ--বা-্-ি--থ-ক- এ-েছে-৷
পি__ এ_ মা__ বা___ থে_ এ__ ৷
প-ট-র এ-ং ম-র-থ- ব-র-ল-ন থ-ক- এ-ে-ে ৷
-------------------------------------
পিটার এবং মার্থা বার্লিন থেকে এসেছে ৷
0
pi-āra-ē----mārthā -ā--i-- --ē-ē ēs---ē
p_____ ē___ m_____ b______ t____ ē_____
p-ṭ-r- ē-a- m-r-h- b-r-i-a t-ē-ē ē-ē-h-
---------------------------------------
piṭāra ēbaṁ mārthā bārlina thēkē ēsēchē
പീറ്ററും മാർത്തയും ബെർലിനിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്.
পিটার এবং মার্থা বার্লিন থেকে এসেছে ৷
piṭāra ēbaṁ mārthā bārlina thēkē ēsēchē
ബെർലിൻ ജർമ്മനിയിലാണ്.
বার্লি--জার্মা-ী-ে--ব--থ-ত ৷
বা___ জা____ অ____ ৷
ব-র-ল-ন জ-র-ম-ন-ত- অ-স-থ-ত ৷
----------------------------
বার্লিন জার্মানীতে অবস্থিত ৷
0
b------ j----nīt---b-s--i-a
b______ j________ a________
b-r-i-a j-r-ā-ī-ē a-a-t-i-a
---------------------------
bārlina jārmānītē abasthita
ബെർലിൻ ജർമ്മനിയിലാണ്.
বার্লিন জার্মানীতে অবস্থিত ৷
bārlina jārmānītē abasthita
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ?
তো--- -ুজ--ই ক---া----- ব-?
তো__ দু___ কি জা___ ব__
ত-ম-া দ-জ-ে- ক- জ-র-ম-ন ব-?
---------------------------
তোমরা দুজনেই কি জার্মান বল?
0
tōma------an-'- k-----m--- ----?
t_____ d_______ k_ j______ b____
t-m-r- d-j-n-'- k- j-r-ā-a b-l-?
--------------------------------
tōmarā dujanē'i ki jārmāna bala?
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ?
তোমরা দুজনেই কি জার্মান বল?
tōmarā dujanē'i ki jārmāna bala?
ലണ്ടൻ ഒരു തലസ്ഥാനമാണ്.
ল---ন-এ-ট--র----নী-৷
ল___ এ__ রা___ ৷
ল-্-ন এ-ট- র-জ-া-ী ৷
--------------------
লণ্ডন একটি রাজধানী ৷
0
L---a-a--k-ṭ--rā-adh-nī
L______ ē____ r________
L-ṇ-a-a ē-a-i r-j-d-ā-ī
-----------------------
Laṇḍana ēkaṭi rājadhānī
ലണ്ടൻ ഒരു തലസ്ഥാനമാണ്.
লণ্ডন একটি রাজধানী ৷
Laṇḍana ēkaṭi rājadhānī
മാഡ്രിഡും ബെർലിനും തലസ്ഥാനങ്ങളാണ്.
ম--্-ি--এ-- -ার্লি-ও --জ-ান--৷
মা___ এ_ বা____ রা___ ৷
ম-দ-র-দ এ-ং ব-র-ল-ন- র-জ-া-ী ৷
------------------------------
মাদ্রিদ এবং বার্লিনও রাজধানী ৷
0
m-dr--- ē-aṁ -ārlina-ō--āj-d--nī
m______ ē___ b________ r________
m-d-i-a ē-a- b-r-i-a-ō r-j-d-ā-ī
--------------------------------
mādrida ēbaṁ bārlina'ō rājadhānī
മാഡ്രിഡും ബെർലിനും തലസ്ഥാനങ്ങളാണ്.
মাদ্রিদ এবং বার্লিনও রাজধানী ৷
mādrida ēbaṁ bārlina'ō rājadhānī
തലസ്ഥാനങ്ങൾ വലുതും ശബ്ദായമാനവുമാണ്.
রা-ধ-ন-------ড়-এব---ো-াহ-পূ--- -- ৷
রা_____ ব_ এ_ কো______ হ_ ৷
র-জ-া-ী-ু-ো ব-় এ-ং ক-ল-হ-প-র-ণ হ- ৷
------------------------------------
রাজধানীগুলো বড় এবং কোলাহলপূর্ণ হয় ৷
0
r---d-ā-ī-u---ba-a-ēb-ṁ--ō--h-l-pūrṇ----ẏa
r____________ b___ ē___ k____________ h___
r-j-d-ā-ī-u-ō b-ṛ- ē-a- k-l-h-l-p-r-a h-ẏ-
------------------------------------------
rājadhānīgulō baṛa ēbaṁ kōlāhalapūrṇa haẏa
തലസ്ഥാനങ്ങൾ വലുതും ശബ്ദായമാനവുമാണ്.
রাজধানীগুলো বড় এবং কোলাহলপূর্ণ হয় ৷
rājadhānīgulō baṛa ēbaṁ kōlāhalapūrṇa haẏa
ഫ്രാൻസ് യൂറോപ്പിലാണ്.
ফ-----স-ইউরোপ- -----িত-৷
ফ্___ ই___ অ____ ৷
ফ-র-ন-স ই-র-প- অ-স-থ-ত ৷
------------------------
ফ্রান্স ইউরোপে অবস্থিত ৷
0
ph---s------ōp- ----t-ita
p______ i______ a________
p-r-n-a i-u-ō-ē a-a-t-i-a
-------------------------
phrānsa i'urōpē abasthita
ഫ്രാൻസ് യൂറോപ്പിലാണ്.
ফ্রান্স ইউরোপে অবস্থিত ৷
phrānsa i'urōpē abasthita
ഈജിപ്ത് ആഫ്രിക്കയിലാണ്.
মিশ- -ফ্রিক-য় অ--্-িত-৷
মি__ আ____ অ____ ৷
ম-শ- আ-্-ি-া- অ-স-থ-ত ৷
-----------------------
মিশর আফ্রিকায় অবস্থিত ৷
0
m--a-- ā-hri-āẏ- aba-th-ta
m_____ ā________ a________
m-ś-r- ā-h-i-ā-a a-a-t-i-a
--------------------------
miśara āphrikāẏa abasthita
ഈജിപ്ത് ആഫ്രിക്കയിലാണ്.
মিশর আফ্রিকায় অবস্থিত ৷
miśara āphrikāẏa abasthita
ജപ്പാൻ ഏഷ്യയിലാണ്.
জা----এ--য়া--অব--থিত ৷
জা__ এ___ অ____ ৷
জ-প-ন এ-ি-া- অ-স-থ-ত ৷
----------------------
জাপান এশিয়ায় অবস্থিত ৷
0
j--āna--śiẏ-----b-st-i-a
j_____ ē______ a________
j-p-n- ē-i-ā-a a-a-t-i-a
------------------------
jāpāna ēśiẏāẏa abasthita
ജപ്പാൻ ഏഷ്യയിലാണ്.
জাপান এশিয়ায় অবস্থিত ৷
jāpāna ēśiẏāẏa abasthita
കാനഡ വടക്കേ അമേരിക്കയിലാണ്.
কা---- উত--- --েরি----অ-স-থিত ৷
কা__ উ___ আ____ অ____ ৷
ক-ন-ড- উ-্-র আ-ে-ি-া- অ-স-থ-ত ৷
-------------------------------
কানাডা উত্তর আমেরিকায় অবস্থিত ৷
0
k----- ut-ara -mē-i--ẏ- abasth--a
k_____ u_____ ā________ a________
k-n-ḍ- u-t-r- ā-ē-i-ā-a a-a-t-i-a
---------------------------------
kānāḍā uttara āmērikāẏa abasthita
കാനഡ വടക്കേ അമേരിക്കയിലാണ്.
কানাডা উত্তর আমেরিকায় অবস্থিত ৷
kānāḍā uttara āmērikāẏa abasthita
പനാമ മധ്യ അമേരിക്കയിലാണ്.
প---ম-----য-আম--িকায় -----ি- ৷
পা__ ম__ আ____ অ____ ৷
প-ন-ম- ম-্- আ-ে-ি-া- অ-স-থ-ত ৷
------------------------------
পানামা মধ্য আমেরিকায় অবস্থিত ৷
0
p--ā--------- ā-ēr-k-ẏa abas---ta
p_____ m_____ ā________ a________
p-n-m- m-d-y- ā-ē-i-ā-a a-a-t-i-a
---------------------------------
pānāmā madhya āmērikāẏa abasthita
പനാമ മധ്യ അമേരിക്കയിലാണ്.
পানামা মধ্য আমেরিকায় অবস্থিত ৷
pānāmā madhya āmērikāẏa abasthita
ബ്രസീൽ തെക്കേ അമേരിക്കയിലാണ്.
ব্--জিল-দ---ি- আমেরি--য় --স্থ-ত-৷
ব্___ দ___ আ____ অ____ ৷
ব-র-জ-ল দ-্-ি- আ-ে-ি-া- অ-স-থ-ত ৷
---------------------------------
ব্রাজিল দক্ষিণ আমেরিকায় অবস্থিত ৷
0
b-āji-- d-k--ṇa ām-rikāẏ--aba--h-ta
b______ d______ ā________ a________
b-ā-i-a d-k-i-a ā-ē-i-ā-a a-a-t-i-a
-----------------------------------
brājila dakṣiṇa āmērikāẏa abasthita
ബ്രസീൽ തെക്കേ അമേരിക്കയിലാണ്.
ব্রাজিল দক্ষিণ আমেরিকায় অবস্থিত ৷
brājila dakṣiṇa āmērikāẏa abasthita