വാക്യപുസ്തകം

ml ഡോക്ടറുടെ അടുത്ത്   »   fr Chez le médecin

57 [അമ്പത്തിയേഴ്]

ഡോക്ടറുടെ അടുത്ത്

ഡോക്ടറുടെ അടുത്ത്

57 [cinquante-sept]

Chez le médecin

വിവർത്തനം എങ്ങനെ കാണണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക:   
Malayalam French കളിക്കുക കൂടുതൽ
എനിക്ക് ഒരു ഡോക്ടർമാരുടെ അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ഉണ്ട്. J’a---en--z----s c------ doct-u-. J___ r__________ c___ l_ d_______ J-a- r-n-e---o-s c-e- l- d-c-e-r- --------------------------------- J’ai rendez-vous chez le docteur. 0
എനിക്ക് പത്ത് മണിക്ക് അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ഉണ്ട്. J-a- --n-e--v--s-à--ix ----es. J___ r__________ à d__ h______ J-a- r-n-e---o-s à d-x h-u-e-. ------------------------------ J’ai rendez-vous à dix heures. 0
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്? Qu-- est --tr- ----? Q___ e__ v____ n__ ? Q-e- e-t v-t-e n-m ? -------------------- Quel est votre nom ? 0
ദയവായി കാത്തിരിപ്പ് മുറിയിൽ ഇരിക്കുക. Veuill-z-v--s a-s---- da-s-la ---le --a--e-t-. V_______ v___ a______ d___ l_ s____ d_________ V-u-l-e- v-u- a-s-o-r d-n- l- s-l-e d-a-t-n-e- ---------------------------------------------- Veuillez vous asseoir dans la salle d’attente. 0
ഡോക്ടർ ഉടനെ വരും. Le-d--t----v--------r. L_ d______ v_ a_______ L- d-c-e-r v- a-r-v-r- ---------------------- Le docteur va arriver. 0
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഇൻഷ്വർ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്? Où --es-vou- assuré(-- ? O_ ê________ a________ ? O- ê-e---o-s a-s-r-(-) ? ------------------------ Où êtes-vous assuré(e) ? 0
എനിക്ക് നിനക്കായി എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയൂം? Q----u-s-je-----e--o-- vo-- ? Q__ p______ f____ p___ v___ ? Q-e p-i---e f-i-e p-u- v-u- ? ----------------------------- Que puis-je faire pour vous ? 0
നിങ്ങൾക്ക് വേദനയുണ്ടോ? A-ez--o-- m-l-? A________ m__ ? A-e---o-s m-l ? --------------- Avez-vous mal ? 0
അത് എവിടെയാണ് വേദനിപ്പിക്കുന്നത്? Où a-ez-vou- ma- ? O_ a________ m__ ? O- a-e---o-s m-l ? ------------------ Où avez-vous mal ? 0
എനിക്ക് എപ്പോഴും നടുവേദനയുണ്ട്. J--i t-u-our---a- a---o-. J___ t_______ m__ a_ d___ J-a- t-u-o-r- m-l a- d-s- ------------------------- J’ai toujours mal au dos. 0
എനിക്ക് പലപ്പോഴും തലവേദനയുണ്ട്. J’-----u--n- d---m--x----tê-e. J___ s______ d__ m___ d_ t____ J-a- s-u-e-t d-s m-u- d- t-t-. ------------------------------ J’ai souvent des maux de tête. 0
എനിക്ക് ചിലപ്പോൾ വയറുവേദന വരാറുണ്ട്. P-r-o-------i ma---u ve--re. P_______ j___ m__ a_ v______ P-r-o-s- j-a- m-l a- v-n-r-. ---------------------------- Parfois, j’ai mal au ventre. 0
തുറക്കുക, ഷർട്ടില്ലാത്തത് തുറക്കുക! Enle-ez--e ---t,-s--l-vous p--it-! E______ l_ h____ s___ v___ p____ ! E-l-v-z l- h-u-, s-i- v-u- p-a-t ! ---------------------------------- Enlevez le haut, s’il vous plait ! 0
ദയവായി ലോഞ്ചറിൽ കിടക്കുക! Veui---z -o-- --longe- su---a t-b----’e----n-! V_______ v___ a_______ s__ l_ t____ d_______ ! V-u-l-e- v-u- a-l-n-e- s-r l- t-b-e d-e-a-e- ! ---------------------------------------------- Veuillez vous allonger sur la table d’examen ! 0
രക്തസമ്മർദ്ദം നല്ലതാണ്. La--e--i-- --t-n------. L_ t______ e__ n_______ L- t-n-i-n e-t n-r-a-e- ----------------------- La tension est normale. 0
ഞാനൊരു കുത്തിവയ്പ് തരാം. Je va-- v--s --i----ne-pi----. J_ v___ v___ f____ u__ p______ J- v-i- v-u- f-i-e u-e p-q-r-. ------------------------------ Je vais vous faire une piqûre. 0
ഞാൻ ഗുളിക തരാം. Je----s-pres---s -es co--ri--s. J_ v___ p_______ d__ c_________ J- v-u- p-e-c-i- d-s c-m-r-m-s- ------------------------------- Je vous prescris des comprimés. 0
ഫാർമസിക്കുള്ള ഒരു കുറിപ്പടി ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം. Je-v-us d-n-e---e ---on------p-ur--- -ha-m--i-. J_ v___ d____ u__ o_________ p___ l_ p_________ J- v-u- d-n-e u-e o-d-n-a-c- p-u- l- p-a-m-c-e- ----------------------------------------------- Je vous donne une ordonnance pour la pharmacie. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -