د جملې کتاب

ps یو بل سره اشنا کیدل   »   ku Nasîn

3 [ درې ]

یو بل سره اشنا کیدل

یو بل سره اشنا کیدل

3[sê]

Nasîn

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kurdish (Kurmanji) لوبه وکړئ نور
سلام! Merheba! Merheba! 1
ورځ مو پخیر Rojbaş! Rojbaş! 1
ته څنګه یاست؟ Çawa yî? Çawa yî? 1
ایا تاسو د اروپا څخه یاست؟ Gelo hûn ji Ewropayê tên? Gelo hûn ji Ewropayê tên? 1
ایا تاسو د امریکا څخه یاست؟ Gelo hûn ji Emerîkayê tên? Gelo hûn ji Emerîkayê tên? 1
ایا تاسو د آسیا څخه یاست؟ Gelo hûn ji Asyayê tên? Gelo hûn ji Asyayê tên? 1
تاسوپه کوم هوټل کې اوسېږئ؟ Hûn li kîjan otelê dimînin? Hûn li kîjan otelê dimînin? 1
څومره وخت کیږی چې تاسو دلته یاست؟ Ji kengî ve hûn li vir in? Ji kengî ve hûn li vir in? 1
تاسو څومره وخت پاتې یاست؟ Hûn ê çiqasî bimînin? Hûn ê çiqasî bimînin? 1
دلته یې خوښوې؟ Hûn vir diecibînin? Hûn vir diecibînin? 1
ایا تاسو په رخصتۍ یاست؟ Gelo hûn li vir betlaneyê dikin? Gelo hûn li vir betlaneyê dikin? 1
یوه ورځ دلته زما سره لیدنه وکړئ Seredana min bikin! Seredana min bikin! 1
دا زما پته ده. Navnîşana min li vir e. Navnîşana min li vir e. 1
سبا به یو بل وینو؟ Em ê sibê hev bibînin? Em ê sibê hev bibînin? 1
بخښنه غواړم، زه دمخه پلانونه لرم. Biborin, ji niha ve tevdîreke min e din heye. Biborin, ji niha ve tevdîreke min e din heye. 1
د خدای په امان! Bi xatirê te! Bi xatirê te! 1
په مخه مو ښه! Bi hêviya hev dîtinê! Bi hêviya hev dîtinê! 1
د ژر لیدلو په هیله Bi hêviya demeke nêzde hevdîtinê! Bi hêviya demeke nêzde hevdîtinê! 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -