د جملې کتاب

ps یو څه دلیل ورکول   »   ku Nîşandana sedema hin tiştan 2

76 [ اووه شپیته ]

یو څه دلیل ورکول

یو څه دلیل ورکول

76 [heftê û şeş]

Nîşandana sedema hin tiştan 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kurdish (Kurmanji) لوبه وکړئ نور
ته ولې نه وې راغلې؟ Tu ji bo çi nehatî? Tu ji bo çi nehatî? 1
زه ناروغ وم. Ez nexweş bûm. Ez nexweş bûm. 1
ناروغ وم ځکه زه نه یم راغلی . Ji ber ku nexweş bûm min nedikarî ez werim. Ji ber ku nexweş bûm min nedikarî ez werim. 1
هغه ولې نه ده راغلې؟ Ew ji bo çi nehat? Ew ji bo çi nehat? 1
هغه ستړی شوی و. Ew westiyayî bû. Ew westiyayî bû. 1
هغه نه ده راغلې ځکه چې ستړې شوې وه. Ji ber ku westiyayî bû ew nehat. Ji ber ku westiyayî bû ew nehat. 1
هغه ولې نه دی راغلی؟ Ew ji bo çi nehat? Ew ji bo çi nehat? 1
هغه په کې نه و. Dilê wî nexwest . Dilê wî nexwest . 1
هغه نه دی راغلی ځکه چې هغه ورته احساس نه کاوه. Ji ber ku dilê wî nexwest ew nehat. Ji ber ku dilê wî nexwest ew nehat. 1
ته ولې نه وې راغلې؟ Hûn ji bo çi nehatin? Hûn ji bo çi nehatin? 1
زموږ موټر خراب شوی دی. Tirimpêla me xirabûye. Tirimpêla me xirabûye. 1
موږ نه وو راغلي چې زموږ موټر خراب شو. Ji ber ku tirimpêla me xirab bibû em nehatin. Ji ber ku tirimpêla me xirab bibû em nehatin. 1
ولې خلک نه دي راغلي؟ Mirov ji bo çi nehatin? Mirov ji bo çi nehatin? 1
تاسو نه اورګاډی خطا شو. Wan trên revand. Wan trên revand. 1
دوی نه دي راغلي ځکه چې دوی ریل ګاډی خطا کړی و. Ji ber ku wan trên revand in nehatin. Ji ber ku wan trên revand in nehatin. 1
ته ولې نه وې راغلې؟ Tu ji bo çi nehatî? Tu ji bo çi nehatî? 1
ماته اجازه نه وه. Destûra hatina min tine bû. Destûra hatina min tine bû. 1
زه نه یم راغلی ځکه ماته اجازه نه وه. Ji ber ku destûra hatina min tine bû ez nehatim. Ji ber ku destûra hatina min tine bû ez nehatim. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -