د جملې کتاب

ps دلیل ورکول   »   ku Sedema hin tiştan nîşandan 1

75 [ پنځه اویا ]

دلیل ورکول

دلیل ورکول

75 [heftê û pênc]

Sedema hin tiştan nîşandan 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kurdish (Kurmanji) لوبه وکړئ نور
ته ولې نه راځي؟ Hûn ji bo çi nayên? Hûn ji bo çi nayên? 1
هوا ډیره خرابه ده. Hewa pir xerab e. Hewa pir xerab e. 1
زه نه راځم ځکه چې هوا ډیره خرابه ده. Ji ber ku hewa pir xerab e ez nikarim bêm. Ji ber ku hewa pir xerab e ez nikarim bêm. 1
هغه ولې نه راځي؟ Ew ji bo çi nayê? Ew ji bo çi nayê? 1
هغه رابلل شوی نه دی. Ew vexwendî nîne. Ew vexwendî nîne. 1
هغه نه راځي ځکه چې هغه ته بلنه نه ده ورکړل شوې. Ji ber ku vexwendî nîne nayê. Ji ber ku vexwendî nîne nayê. 1
ته ولې نه راځي؟ Ji bo çi tu nayê? Ji bo çi tu nayê? 1
زه وخت نه لرم. Wextê min tune ye. Wextê min tune ye. 1
زه نه راځم ځکه چې وخت نه لرم. Ji ber ku wextê min tune, ez nayêm. Ji ber ku wextê min tune, ez nayêm. 1
ته ولې نه پاتې کېږې Ji bo çi namînî? Ji bo çi namînî? 1
زه باید کار وکړم. Divê hinek din jî bixebitim. Divê hinek din jî bixebitim. 1
زه نه پاتې کیګم ځکه چې زه لاهم کار لرم. Ji ber ku divê ez hîn jî bixebitim, nikarim bimînim. Ji ber ku divê ez hîn jî bixebitim, nikarim bimînim. 1
ولې لاړې؟ Ji bo çi ji niha ve diçî? Ji bo çi ji niha ve diçî? 1
زه ستړی یم. Ez westiyayî me. Ez westiyayî me. 1
زه ځم ځکه چې ستړی شوی یم. Ji ber ku westiyayîme diçim. Ji ber ku westiyayîme diçim. 1
ته ولې موټر چلوې؟ Ji bo çi ji niha ve diçin? Ji bo çi ji niha ve diçin? 1
دا لا دمخه ناوخته دی. Dereng e. Dereng e. 1
زه موټر چلوم ځکه چې ناوخته دی. Ji ber ku dereng e ez diçim. Ji ber ku dereng e ez diçim. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -