د جملې کتاب

ps دلیل ورکول   »   ku Nîşandana sedema hin tiştan 3

77 [ اووه اویا ]

دلیل ورکول

دلیل ورکول

77 [heftê û heft]

Nîşandana sedema hin tiştan 3

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kurdish (Kurmanji) لوبه وکړئ نور
ته ولې کیک نه خورې؟ Hûn ji bo çi turtayê naxwin? Hûn ji bo çi turtayê naxwin? 1
زه باید وزن کموم. Divê ez kîlo bidim. Divê ez kîlo bidim. 1
زه دا نه خورم ځکه چې زه اړتیا لرم وزن کم کړم. Ji ber ku divê ez kîlo bidim nikarim wê bixwim. Ji ber ku divê ez kîlo bidim nikarim wê bixwim. 1
ولې بیر نه څښئ؟ Hûn ji bo çi bîrayê navexwin? Hûn ji bo çi bîrayê navexwin? 1
زه لاهم باید موټر چلوم. Divê ez hîn tirimpêlê biajom. Divê ez hîn tirimpêlê biajom. 1
زه دا نه څښم ځکه چې زه لاهم موټر چلوم. Ji ber ku divê ez hîn tirimpêlê biajom, navexwim. Ji ber ku divê ez hîn tirimpêlê biajom, navexwim. 1
تاسو ولې کافی نه څښئ؟ Tu ji bo çi qehweyê navexwî? Tu ji bo çi qehweyê navexwî? 1
هغه سړه ده. Sar bûye. Sar bûye. 1
زه یې نه څښم ځکه یخ دی. Ez wê navexwim ji ber ku sar bûye. Ez wê navexwim ji ber ku sar bûye. 1
ته ولې چای نه څښې؟ Tu ji çi çayê navexwî? Tu ji çi çayê navexwî? 1
زه شکر نه لرم Şekirê min tune. Şekirê min tune. 1
زه دا نه څښم ځکه چې زه چینی نلرم. Ez wê navexwim lewra şekirê min tune. Ez wê navexwim lewra şekirê min tune. 1
تاسو ولې سوپ نه خورئ؟ Tu ji bo çi şorbeyê navexwî? Tu ji bo çi şorbeyê navexwî? 1
ما دوی ته امر نه دی کړی. Min ew nexwestibû. Min ew nexwestibû. 1
زه دوی نه خورم ځکه چې ما دوی ته امر نه دی کړی. Ez navexwim ji ber ku min ew nexwestibû. Ez navexwim ji ber ku min ew nexwestibû. 1
تاسو ولې غوښه نه خورئ؟ Hûn ji bo çi goştî navwin? Hûn ji bo çi goştî navwin? 1
زه سبزی خور یم Ez vejeteryan im. Ez vejeteryan im. 1
زه دا نه خورم ځکه زه سبزی خور یم. Ew wî naxwim ji ber ku ez vejeteryan im. Ew wî naxwim ji ber ku ez vejeteryan im. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -