د جملې کتاب

ps په هوټل کې - راتګ   »   px No hotel – chegada

27 [ اوه ویشت ]

په هوټل کې - راتګ

په هوټل کې - راتګ

27 [vinte e sete]

No hotel – chegada

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Portuguese (BR) لوبه وکړئ نور
ایا تاسو یوه خونه لرئ؟ Você tem um quarto livre? Você tem um quarto livre? 1
ما یوه کمره بک کرهې ده Eu reservei um quarto. Eu reservei um quarto. 1
زما نوم مولر دی. O meu nome é Müller. O meu nome é Müller. 1
زه یوه کمره ته اړتیا لرم Eu preciso de um quarto simples. Eu preciso de um quarto simples. 1
زه دوه کمرو ته اړتیا لرم Eu preciso de um quarto duplo. Eu preciso de um quarto duplo. 1
د یوې شپې خونه څومره ده؟ Quanto custa o quarto por uma noite? Quanto custa o quarto por uma noite? 1
زه د حمام سره یوه خونه غواړم. Gostaria de um quarto com banheiro. Gostaria de um quarto com banheiro. 1
زه داسی کوټه غواړم چی د لمبلو ځای لری. Gostaria de um quarto com chuveiro. Gostaria de um quarto com chuveiro. 1
ایا زه به دا خونه وګورم؟ Posso ver o quarto? Posso ver o quarto? 1
ایا دلته ګراج شته؟ Há uma garagem aqui? Há uma garagem aqui? 1
ایا دلته الماری شته؟ Há um cofre aqui? Há um cofre aqui? 1
ایا دلته فکس شته؟ Há um fax aqui? Há um fax aqui? 1
ښه، زه به ده کوټه واخلم. Está bem, eu fico com o quarto. Está bem, eu fico com o quarto. 1
ده کیلي دي. Aqui estão as chaves. Aqui estão as chaves. 1
ده زما سامان دی. Aqui está a minha bagagem. Aqui está a minha bagagem. 1
ناشته څه وخت ده؟ A que horas é o café da manhã? A que horas é o café da manhã? 1
د غرمې ډوډۍ څه وخت ده؟ A que horas é o almoço? A que horas é o almoço? 1
د ماښام ډوډۍ څه وخت ده؟ A que horas é o jantar? A que horas é o jantar? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -