د جملې کتاب

ps په هوټل کې - راتګ   »   hu A hotelban – érkezés

27 [ اوه ویشت ]

په هوټل کې - راتګ

په هوټل کې - راتګ

27 [huszonhét]

A hotelban – érkezés

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Hungarian لوبه وکړئ نور
ایا تاسو یوه خونه لرئ؟ Van egy szabad szobájuk? Van egy szabad szobájuk? 1
ما یوه کمره بک کرهې ده Foglaltam egy szobát. Foglaltam egy szobát. 1
زما نوم مولر دی. A nevem Müller. A nevem Müller. 1
زه یوه کمره ته اړتیا لرم Szükségem van egy egyágyas szobára. Szükségem van egy egyágyas szobára. 1
زه دوه کمرو ته اړتیا لرم Szükségem van egy kétágyas szobára. Szükségem van egy kétágyas szobára. 1
د یوې شپې خونه څومره ده؟ Mennyibe kerül a szoba éjszakánként? Mennyibe kerül a szoba éjszakánként? 1
زه د حمام سره یوه خونه غواړم. Szeretnék egy szobát fürdőszobával. Szeretnék egy szobát fürdőszobával. 1
زه داسی کوټه غواړم چی د لمبلو ځای لری. Szeretnék egy szobát zuhanyzóval. Szeretnék egy szobát zuhanyzóval. 1
ایا زه به دا خونه وګورم؟ Láthatnám a szobát? Láthatnám a szobát? 1
ایا دلته ګراج شته؟ Van itt garázs? Van itt garázs? 1
ایا دلته الماری شته؟ Van itt páncélszekrény? Van itt páncélszekrény? 1
ایا دلته فکس شته؟ Van itt telefax? Van itt telefax? 1
ښه، زه به ده کوټه واخلم. Jó, kiveszem a szobát. Jó, kiveszem a szobát. 1
ده کیلي دي. Itt vannak a kulcsok. Itt vannak a kulcsok. 1
ده زما سامان دی. Itt van a csomagom. Itt van a csomagom. 1
ناشته څه وخت ده؟ Hány órakor van reggeli? Hány órakor van reggeli? 1
د غرمې ډوډۍ څه وخت ده؟ Hány órakor van ebéd? Hány órakor van ebéd? 1
د ماښام ډوډۍ څه وخت ده؟ Hány órakor van vacsora? Hány órakor van vacsora? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -