சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பொருட்கள் வாங்குதல்   »   lt Pirkiniai

54 [ஐம்பத்தி நான்கு]

பொருட்கள் வாங்குதல்

பொருட்கள் வாங்குதல்

54 [penkiasdešimt keturi]

Pirkiniai

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் லிதுவேனியன் ஒலி மேலும்
நான் ஓர் அன்பளிப்பு வாங்க வேண்டும். (--)----ė-iau-p-r--- dov-n-. (___ n_______ p_____ d______ (-š- n-r-č-a- p-r-t- d-v-n-. ---------------------------- (Aš) norėčiau pirkti dovaną. 0
ஆனால் விலை அதிகமானதல்ல. Bet ---n--s neb---g---. B__ k_ n___ n__________ B-t k- n-r- n-b-a-g-u-. ----------------------- Bet ką nors nebrangaus. 0
கைப்பையாக இகுக்கலாமோ? G-- ran----? G__ r_______ G-l r-n-i-ę- ------------ Gal rankinę? 0
உனக்கு எந்த கலர் விருப்பம்? Ko-i-s-sp-lv----o--tum-t-? K_____ s______ n__________ K-k-o- s-a-v-s n-r-t-m-t-? -------------------------- Kokios spalvos norėtumėte? 0
கருப்பா, ப்ரௌனா அல்லது வெள்ளையா? Ju--ą, -u-ą -r-baltą? J_____ r___ a_ b_____ J-o-ą- r-d- a- b-l-ą- --------------------- Juodą, rudą ar baltą? 0
பெரிதா அல்லது சிறிதா? Di---ę -- mažą? D_____ a_ m____ D-d-l- a- m-ž-? --------------- Didelę ar mažą? 0
தயவிட்டு நான் இதை பார்க்கலாமா? A--galiu --t- p--iž-ūr-ti? A_ g____ š___ p___________ A- g-l-u š-t- p-s-ž-ū-ė-i- -------------------------- Ar galiu šitą pasižiūrėti? 0
இது பதம் செய்யப்பட்ட தோலால் செய்ததா? A---i -----? A_ j_ o_____ A- j- o-i-ė- ------------ Ar ji odinė? 0
அல்லது பிளாஸ்டிக்கால் செய்ததா? Ar--- -- o-os--aka-t-l-? A_ j_ i_ o___ p_________ A- j- i- o-o- p-k-i-a-o- ------------------------ Ar ji iš odos pakaitalo? 0
கண்டிப்பாக தோலால் செய்ததுதான். Žin--a- i----os. Ž______ i_ o____ Ž-n-m-, i- o-o-. ---------------- Žinoma, iš odos. 0
மிகவும் தரமுள்ளது. Tai-l--ai ge-a -o--bė. T__ l____ g___ k______ T-i l-b-i g-r- k-k-b-. ---------------------- Tai labai gera kokybė. 0
பையின் விலை மிகவும் நியாயமானது. Ir ----inė t--r-i -eb-angi. I_ r______ t_____ n________ I- r-n-i-ė t-k-a- n-b-a-g-. --------------------------- Ir rankinė tikrai nebrangi. 0
எனக்குப் பிடித்திருக்கிறது. Ji -a- -ati-ka. J_ m__ p_______ J- m-n p-t-n-a- --------------- Ji man patinka. 0
நான் இதை வாங்கிக் கொள்கிறேன். Aš j--p-r--. A_ j_ p_____ A- j- p-r-u- ------------ Aš ją perku. 0
அவசியமென்றால் மாற்றிக் கொள்ளலாமா? Ar--ri--i--s-g-lė--u ją ---e-s-i -i--? A_ p________ g______ j_ p_______ k____ A- p-i-e-k-s g-l-s-u j- p-k-i-t- k-t-? -------------------------------------- Ar prireikus galėsiu ją pakeisti kita? 0
கண்டிப்பாக. Sa----e -up-a--a--. S______ s__________ S-v-i-e s-p-a-t-m-. ------------------- Savaime suprantama. 0
நாங்கள் இதை பரிசுப்பொருள் சுற்றும் காகிதத்தால் சுற்றித்தருகிறோம். Mes--ą supa-uos--- -ai--dova-ą. M__ j_ s__________ k___ d______ M-s j- s-p-k-o-i-e k-i- d-v-n-. ------------------------------- Mes ją supakuosime kaip dovaną. 0
காசாளர் அங்கே இருக்கிறார்? Š--i t-n-y-- k-s-. Š___ t__ y__ k____ Š-a- t-n y-a k-s-. ------------------ Štai ten yra kasa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -