| ናይ ስፖርት ዱኳን ንደሊ ኣሎና። |
Спо---т--а- т-лъэхъ-.
С____ т____ т________
С-о-т т-ч-н т-л-э-ъ-.
---------------------
Спорт тучан тылъэхъу.
0
S-o-t-t----n -y-j---.
S____ t_____ t_______
S-o-t t-c-a- t-l-e-u-
---------------------
Sport tuchan tyljehu.
|
ናይ ስፖርት ዱኳን ንደሊ ኣሎና።
Спорт тучан тылъэхъу.
Sport tuchan tyljehu.
|
| እንዳ ስጋ ንድሊ ኣሎና። |
Л-щ- -учан т---эх--.
Л___ т____ т________
Л-щ- т-ч-н т-л-э-ъ-.
--------------------
Лыщэ тучан тылъэхъу.
0
Lyshh-- t-cha- t-l-e--.
L______ t_____ t_______
L-s-h-e t-c-a- t-l-e-u-
-----------------------
Lyshhje tuchan tyljehu.
|
እንዳ ስጋ ንድሊ ኣሎና።
Лыщэ тучан тылъэхъу.
Lyshhje tuchan tyljehu.
|
| ቤት-መድሃኒት ፋርማሲ ንደሊ ኣሎና። |
У- I-з-г-у -апI---т-лъ-х--.
У_ I______ щ_____ т________
У- I-з-г-у щ-п-э- т-л-э-ъ-.
---------------------------
Уц Iэзэгъу щапIэм тылъэхъу.
0
Uc-Ije--eg- -hhap-je- ty-je--.
U_ I_______ s________ t_______
U- I-e-j-g- s-h-p-j-m t-l-e-u-
------------------------------
Uc Ijezjegu shhapIjem tyljehu.
|
ቤት-መድሃኒት ፋርማሲ ንደሊ ኣሎና።
Уц Iэзэгъу щапIэм тылъэхъу.
Uc Ijezjegu shhapIjem tyljehu.
|
| ሓደ ኩዑሶ ክንገዝእ ንደሊ ኣሎና ። |
Фут-ол -ьашъо-о--т-э-ы -шIоигъ---ъ.
Ф_____ х________ т____ т___________
Ф-т-о- х-а-ъ-т-п т-э-ы т-I-и-ъ-а-ъ-
-----------------------------------
Футбол хьашъотоп тщэфы тшIоигъуагъ.
0
Fut--- h'a-----p ts-h-e-y-t-h-o---ag.
F_____ h________ t_______ t__________
F-t-o- h-a-h-t-p t-h-j-f- t-h-o-g-a-.
-------------------------------------
Futbol h'ashotop tshhjefy tshIoiguag.
|
ሓደ ኩዑሶ ክንገዝእ ንደሊ ኣሎና ።
Футбол хьашъотоп тщэфы тшIоигъуагъ.
Futbol h'ashotop tshhjefy tshIoiguag.
|
| ስላሚ(ዓይነት ስጋ] ክንገዝእ ደሊና እኮ። |
Нэ-у--э--с--ями тщ-фы --Iои--уаг-.
Н_______ с_____ т____ т___________
Н-к-л-э- с-л-м- т-э-ы т-I-и-ъ-а-ъ-
----------------------------------
Нэкулъэу салями тщэфы тшIоигъуагъ.
0
N-e-u-jeu --l--mi t----efy --h---gua-.
N________ s______ t_______ t__________
N-e-u-j-u s-l-a-i t-h-j-f- t-h-o-g-a-.
--------------------------------------
Njekuljeu saljami tshhjefy tshIoiguag.
|
ስላሚ(ዓይነት ስጋ] ክንገዝእ ደሊና እኮ።
Нэкулъэу салями тщэфы тшIоигъуагъ.
Njekuljeu saljami tshhjefy tshIoiguag.
|
| መድሃኒታት ክንገዝእ ደሊና እኮ። |
Уц Iэ--гъ--э- ----ы тшIо-г---г-.
У_ I_________ т____ т___________
У- I-з-г-у-э- т-э-ы т-I-и-ъ-а-ъ-
--------------------------------
Уц Iэзэгъухэр тщэфы тшIоигъуагъ.
0
U--I--z---uhje---s---ef- t--Io-----.
U_ I___________ t_______ t__________
U- I-e-j-g-h-e- t-h-j-f- t-h-o-g-a-.
------------------------------------
Uc Ijezjeguhjer tshhjefy tshIoiguag.
|
መድሃኒታት ክንገዝእ ደሊና እኮ።
Уц Iэзэгъухэр тщэфы тшIоигъуагъ.
Uc Ijezjeguhjer tshhjefy tshIoiguag.
|
| ሓደ ኩዑሶ ንክንገዝእ ናይ ስፖርት ዱኳን ንደሊ ኣሎና ። |
С-----т-ча- -ы--эхъ-, ф-т-ол хьа--ото---щ---н--.
С____ т____ т________ ф_____ х________ т________
С-о-т т-ч-н т-л-э-ъ-, ф-т-о- х-а-ъ-т-п т-э-ы-э-.
------------------------------------------------
Спорт тучан тылъэхъу, футбол хьашъотоп тщэфынэу.
0
Sp--t -u-h-- ty-j-h-, f--bol-h'ash-t---t-h--e-ynje-.
S____ t_____ t_______ f_____ h________ t____________
S-o-t t-c-a- t-l-e-u- f-t-o- h-a-h-t-p t-h-j-f-n-e-.
----------------------------------------------------
Sport tuchan tyljehu, futbol h'ashotop tshhjefynjeu.
|
ሓደ ኩዑሶ ንክንገዝእ ናይ ስፖርት ዱኳን ንደሊ ኣሎና ።
Спорт тучан тылъэхъу, футбол хьашъотоп тщэфынэу.
Sport tuchan tyljehu, futbol h'ashotop tshhjefynjeu.
|
| ሳላሚ መታን ንክንገዝእ እንዳ ስጋ ንደሊ ኣሎና፣ ። |
Лыщэ туча--т--ъ-х-у, -э-у-ъ------я-- т-----эу.
Л___ т____ т________ н_______ с_____ т________
Л-щ- т-ч-н т-л-э-ъ-, н-к-л-э- с-л-м- т-э-ы-э-.
----------------------------------------------
Лыщэ тучан тылъэхъу, нэкулъэу салями тщэфынэу.
0
Ly--hj- t-cha--t------,-------je- -a--a-- -sh-je-y-j--.
L______ t_____ t_______ n________ s______ t____________
L-s-h-e t-c-a- t-l-e-u- n-e-u-j-u s-l-a-i t-h-j-f-n-e-.
-------------------------------------------------------
Lyshhje tuchan tyljehu, njekuljeu saljami tshhjefynjeu.
|
ሳላሚ መታን ንክንገዝእ እንዳ ስጋ ንደሊ ኣሎና፣ ።
Лыщэ тучан тылъэхъу, нэкулъэу салями тщэфынэу.
Lyshhje tuchan tyljehu, njekuljeu saljami tshhjefynjeu.
|
| መድሃኒታት መታን ንክንገዝእ ቤት-መድሃኒት ንደሊ ኣሎና፣ ። |
У- I-з---у -а-----ы-ъ-х--,-уц-Iэзэгъ--э- --эфы--у.
У_ I______ щ____ т________ у_ I_________ т________
У- I-з-г-у щ-п-э т-л-э-ъ-, у- I-з-г-у-э- т-э-ы-э-.
--------------------------------------------------
Уц Iэзэгъу щапIэ тылъэхъу, уц Iэзэгъухэр тщэфынэу.
0
U--I-ez-e-u-sh-a--j--ty-j--u- u---je---gu---r t--hjefy-j-u.
U_ I_______ s_______ t_______ u_ I___________ t____________
U- I-e-j-g- s-h-p-j- t-l-e-u- u- I-e-j-g-h-e- t-h-j-f-n-e-.
-----------------------------------------------------------
Uc Ijezjegu shhapIje tyljehu, uc Ijezjeguhjer tshhjefynjeu.
|
መድሃኒታት መታን ንክንገዝእ ቤት-መድሃኒት ንደሊ ኣሎና፣ ።
Уц Iэзэгъу щапIэ тылъэхъу, уц Iэзэгъухэр тщэфынэу.
Uc Ijezjegu shhapIje tyljehu, uc Ijezjeguhjer tshhjefynjeu.
|
| እንዳ ወርቂ እደሊ ኣሎኹ። |
Сэ д--ъэк- ------ъ-.
С_ д______ с________
С- д-ш-э-I с-л-э-ъ-.
--------------------
Сэ дышъэкI сылъэхъу.
0
Sje-dy-h-e-I-sylj-hu.
S__ d_______ s_______
S-e d-s-j-k- s-l-e-u-
---------------------
Sje dyshjekI syljehu.
|
እንዳ ወርቂ እደሊ ኣሎኹ።
Сэ дышъэкI сылъэхъу.
Sje dyshjekI syljehu.
|
| ዱኳን ፎቶ እደሊ ኣሎኹ። |
Ф-т-туч---м сы-ъэх-у.
Ф__________ с________
Ф-т-т-ч-н-м с-л-э-ъ-.
---------------------
Фототучаным сылъэхъу.
0
F-t-t-ch---m-s-lj-h-.
F___________ s_______
F-t-t-c-a-y- s-l-e-u-
---------------------
Fototuchanym syljehu.
|
ዱኳን ፎቶ እደሊ ኣሎኹ።
Фототучаным сылъэхъу.
Fototuchanym syljehu.
|
| እንዳ-ዶልሺ እደሊ ኣሎኹ። |
IашI-----I---р----ащ-р-- с--ъ-хъ-.
I_____________ з________ с________
I-ш-у-I-ш-у-э- з-щ-щ-р-м с-л-э-ъ-.
----------------------------------
IашIу-IушIухэр зыщащэрэм сылъэхъу.
0
IashIu-I-s-I-h-e--zys---sh-j-rj-- ---j-hu.
I________________ z______________ s_______
I-s-I---u-h-u-j-r z-s-h-s-h-e-j-m s-l-e-u-
------------------------------------------
IashIu-IushIuhjer zyshhashhjerjem syljehu.
|
እንዳ-ዶልሺ እደሊ ኣሎኹ።
IашIу-IушIухэр зыщащэрэм сылъэхъу.
IashIu-IushIuhjer zyshhashhjerjem syljehu.
|
| ቀለቤት ንኽገዝእ መዲበ ኣሎኹ። |
Iал----с--фы--сыгу-хэлъ.
I_____ с_____ с___ х____
I-л-ы- с-э-ы- с-г- х-л-.
------------------------
Iалъын сщэфын сыгу хэлъ.
0
I-------hhje-y- --g- hj-l.
I____ s________ s___ h____
I-l-n s-h-j-f-n s-g- h-e-.
--------------------------
Ialyn sshhjefyn sygu hjel.
|
ቀለቤት ንኽገዝእ መዲበ ኣሎኹ።
Iалъын сщэфын сыгу хэлъ.
Ialyn sshhjefyn sygu hjel.
|
| ፊልም ኝክገዝእ መዲበ ኣሎኹ። |
Ф-топл----------н ---у хэлъ.
Ф_________ с_____ с___ х____
Ф-т-п-ё-к- с-э-ы- с-г- х-л-.
----------------------------
Фотоплёнкэ сщэфын сыгу хэлъ.
0
F-t--lj-n-j--ss------- --g- -je-.
F___________ s________ s___ h____
F-t-p-j-n-j- s-h-j-f-n s-g- h-e-.
---------------------------------
Fotopljonkje sshhjefyn sygu hjel.
|
ፊልም ኝክገዝእ መዲበ ኣሎኹ።
Фотоплёнкэ сщэфын сыгу хэлъ.
Fotopljonkje sshhjefyn sygu hjel.
|
| ቶርታ ንክገዝእ መዲበ ኣሎኹ። |
То-т -щ-ф-----г- хэ--.
Т___ с_____ с___ х____
Т-р- с-э-ы- с-г- х-л-.
----------------------
Торт сщэфын сыгу хэлъ.
0
T-r---shhje----s-gu --el.
T___ s________ s___ h____
T-r- s-h-j-f-n s-g- h-e-.
-------------------------
Tort sshhjefyn sygu hjel.
|
ቶርታ ንክገዝእ መዲበ ኣሎኹ።
Торт сщэфын сыгу хэлъ.
Tort sshhjefyn sygu hjel.
|
| ቀለቤት መታን ክገዝእሓደ እንዳ ወርቂ እደሊ ኣሎኹ፣ ። |
Д-шъэ-- -ылъ----,-----ы- с-эф-ным ---.
Д______ с________ I_____ с_______ п___
Д-ш-э-I с-л-э-ъ-, I-л-ы- с-э-ы-ы- п-е-
--------------------------------------
ДышъэкI сылъэхъу, Iалъын сщэфыным пае.
0
Dys--ek--sy-j--u- Ia-y- ss--j--ynym--a-.
D_______ s_______ I____ s__________ p___
D-s-j-k- s-l-e-u- I-l-n s-h-j-f-n-m p-e-
----------------------------------------
DyshjekI syljehu, Ialyn sshhjefynym pae.
|
ቀለቤት መታን ክገዝእሓደ እንዳ ወርቂ እደሊ ኣሎኹ፣ ።
ДышъэкI сылъэхъу, Iалъын сщэфыным пае.
DyshjekI syljehu, Ialyn sshhjefynym pae.
|
| ፊልም መታን ክገዝእሓደ እንዳ ፎቶ እደሊ ኣሎኹ፣ ። |
Ф-т-туча-ым сы--э-ъу, --т-п--н-э --э-ын-м п--.
Ф__________ с________ ф_________ с_______ п___
Ф-т-т-ч-н-м с-л-э-ъ-, ф-т-п-ё-к- с-э-ы-ы- п-е-
----------------------------------------------
Фототучаным сылъэхъу, фотоплёнкэ сщэфыным пае.
0
F-totuc-anym -yljehu, -oto-lj-nkje s---je--n---pa-.
F___________ s_______ f___________ s__________ p___
F-t-t-c-a-y- s-l-e-u- f-t-p-j-n-j- s-h-j-f-n-m p-e-
---------------------------------------------------
Fototuchanym syljehu, fotopljonkje sshhjefynym pae.
|
ፊልም መታን ክገዝእሓደ እንዳ ፎቶ እደሊ ኣሎኹ፣ ።
Фототучаным сылъэхъу, фотоплёнкэ сщэфыным пае.
Fototuchanym syljehu, fotopljonkje sshhjefynym pae.
|
| ቶርታ መታን ክገዝእ ሓደ እንዳ ዶልሺ እደሊ ኣሎኹ፣ |
Iа-----ушI-хэр-----щэрэ--с--ъ--ъ-,-тор- ----ы-ым п--.
I_____________ з________ с________ т___ с_______ п___
I-ш-у-I-ш-у-э- з-щ-щ-р-м с-л-э-ъ-, т-р- с-э-ы-ы- п-е-
-----------------------------------------------------
IашIу-IушIухэр зыщащэрэм сылъэхъу, торт сщэфыным пае.
0
Ias-I---u--Iu--e--z-shh-sh-je-j---s-l----- --rt--shh-efy--m -a-.
I________________ z______________ s_______ t___ s__________ p___
I-s-I---u-h-u-j-r z-s-h-s-h-e-j-m s-l-e-u- t-r- s-h-j-f-n-m p-e-
----------------------------------------------------------------
IashIu-IushIuhjer zyshhashhjerjem syljehu, tort sshhjefynym pae.
|
ቶርታ መታን ክገዝእ ሓደ እንዳ ዶልሺ እደሊ ኣሎኹ፣
IашIу-IушIухэр зыщащэрэм сылъэхъу, торт сщэфыным пае.
IashIu-IushIuhjer zyshhashhjerjem syljehu, tort sshhjefynym pae.
|