ጸጉረይ ክትቅምቅመኒ ትኽእል ዶ? |
Сшъ-ь-- к---ф-кI-у-хъ-хь-н -л--------?
С______ к_________________ п__________
С-ъ-ь-ц к-ы-ф-к-э-п-ъ-х-а- п-ъ-к-ы-т-?
--------------------------------------
Сшъхьац къысфыкIэупхъухьан плъэкIыщта?
0
Ss-h--c-k--fy-I-euphuh--- plje-----ht-?
S______ k________________ p____________
S-h-'-c k-s-y-I-e-p-u-'-n p-j-k-y-h-t-?
---------------------------------------
Sshh'ac kysfykIjeuphuh'an pljekIyshhta?
|
ጸጉረይ ክትቅምቅመኒ ትኽእል ዶ?
Сшъхьац къысфыкIэупхъухьан плъэкIыщта?
Sshh'ac kysfykIjeuphuh'an pljekIyshhta?
|
ኣዚኹም ኣይትሕጽርዎ በጃኹም። |
Мы-I-к--д--эу--хъ-щ-мэ?
М______ д_____ х_______
М-к-э-о д-д-у- х-у-т-э-
-----------------------
МыкIэко дэдэу, хъущтмэ?
0
My--j-k--d----e-, hushhtm--?
M_______ d_______ h_________
M-k-j-k- d-e-j-u- h-s-h-m-e-
----------------------------
MykIjeko djedjeu, hushhtmje?
|
ኣዚኹም ኣይትሕጽርዎ በጃኹም።
МыкIэко дэдэу, хъущтмэ?
MykIjeko djedjeu, hushhtmje?
|
ቁሩብ ሕጽር ዝበለ በጃኹም። |
ТIэ-Iу н-хь кI----, хъу----.
Т_____ н___ к______ х_______
Т-э-I- н-х- к-а-о-, х-у-т-э-
----------------------------
ТIэкIу нахь кIакоу, хъущтмэ.
0
T-j-kI- -a-'--Ia---- h---htm-e.
T______ n___ k______ h_________
T-j-k-u n-h- k-a-o-, h-s-h-m-e-
-------------------------------
TIjekIu nah' kIakou, hushhtmje.
|
ቁሩብ ሕጽር ዝበለ በጃኹም።
ТIэкIу нахь кIакоу, хъущтмэ.
TIjekIu nah' kIakou, hushhtmje.
|
እቶም ንስእልታት ከተምዓብሎም ትኽእሉ ዶ? |
Сур-т----з-жъу--эзэфэн---у-----ы-та?
С_______ з____________ ш____________
С-р-т-э- з-ж-у-ъ-з-ф-н ш-у-ъ-к-ы-т-?
------------------------------------
Сурэтхэр зэжъугъэзэфэн шъулъэкIыщта?
0
Sur-e--j-r zj--hugjezj-f-en --u-j-k--s--t-?
S_________ z_______________ s______________
S-r-e-h-e- z-e-h-g-e-j-f-e- s-u-j-k-y-h-t-?
-------------------------------------------
Surjethjer zjezhugjezjefjen shuljekIyshhta?
|
እቶም ንስእልታት ከተምዓብሎም ትኽእሉ ዶ?
Сурэтхэр зэжъугъэзэфэн шъулъэкIыщта?
Surjethjer zjezhugjezjefjen shuljekIyshhta?
|
ስእልታት ኣብ CD እዮም ዘለው። |
С-рэтх-р -и--ым-тет-х.
С_______ д_____ т_____
С-р-т-э- д-с-ы- т-т-х-
----------------------
Сурэтхэр дискым тетых.
0
S----t--er diskym ----h.
S_________ d_____ t_____
S-r-e-h-e- d-s-y- t-t-h-
------------------------
Surjethjer diskym tetyh.
|
ስእልታት ኣብ CD እዮም ዘለው።
Сурэтхэр дискым тетых.
Surjethjer diskym tetyh.
|
ስእልታት ኣብ ካመራ እዮም ዘለው። |
С--э-хэр---т-а--а-ат-м ---ъы-.
С_______ ф____________ д______
С-р-т-э- ф-т-а-п-р-т-м д-л-ы-.
------------------------------
Сурэтхэр фотоаппаратым дэлъых.
0
S-r--t--e- f---app-r-tym d-e--h.
S_________ f____________ d______
S-r-e-h-e- f-t-a-p-r-t-m d-e-y-.
--------------------------------
Surjethjer fotoapparatym djelyh.
|
ስእልታት ኣብ ካመራ እዮም ዘለው።
Сурэтхэр фотоаппаратым дэлъых.
Surjethjer fotoapparatym djelyh.
|
ነታ ሰዓት ከተዐርዩዋ ትኽእሉ ዶ? |
Сыхьаты- ----ц-кIэ-ь-- плъ--Iы--а?
С_______ б____________ п__________
С-х-а-ы- б-ъ-ц-к-э-ь-н п-ъ-к-ы-т-?
----------------------------------
Сыхьатыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщта?
0
Syh--ty---gj------jez-'y- -l-e--ys-h-a?
S_______ b_______________ p____________
S-h-a-y- b-j-c-e-I-e-h-y- p-j-k-y-h-t-?
---------------------------------------
Syh'atyr bgjecjekIjezh'yn pljekIyshhta?
|
ነታ ሰዓት ከተዐርዩዋ ትኽእሉ ዶ?
Сыхьатыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщта?
Syh'atyr bgjecjekIjezh'yn pljekIyshhta?
|
እቲ ቤትሮ ተበላሽዩ እዩ። |
Апчыр к----г--.
А____ к________
А-ч-р к-у-а-ъ-.
---------------
Апчыр къутагъэ.
0
A-c--- --t----.
A_____ k_______
A-c-y- k-t-g-e-
---------------
Apchyr kutagje.
|
እቲ ቤትሮ ተበላሽዩ እዩ።
Апчыр къутагъэ.
Apchyr kutagje.
|
እቲ ባትሪ ወዲኡ እዩ። |
Б-та-ейкэр т-ысы--э.
Б_________ т________
Б-т-р-й-э- т-ы-ы-ъ-.
--------------------
Батарейкэр тIысыгъэ.
0
Ba------jer t--sy---.
B__________ t________
B-t-r-j-j-r t-y-y-j-.
---------------------
Batarejkjer tIysygje.
|
እቲ ባትሪ ወዲኡ እዩ።
Батарейкэр тIысыгъэ.
Batarejkjer tIysygje.
|
ነዚ ካምቻ ከተስታርርዎ ትኽእሉ ዶ? |
Д-анэ- ---тешъу---н--ъу--эк-ыщ--?
Д_____ у_ т________ ш____________
Д-а-э- у- т-ш-у-з-н ш-у-ъ-к-ы-т-?
---------------------------------
Джанэм ут тешъудзэн шъулъэкIыщта?
0
D-han--m-u---e-h--z------ulje--y--ht-?
D_______ u_ t_________ s______________
D-h-n-e- u- t-s-u-z-e- s-u-j-k-y-h-t-?
--------------------------------------
Dzhanjem ut teshudzjen shuljekIyshhta?
|
ነዚ ካምቻ ከተስታርርዎ ትኽእሉ ዶ?
Джанэм ут тешъудзэн шъулъэкIыщта?
Dzhanjem ut teshudzjen shuljekIyshhta?
|
ነቲ ስረ ክተጽርይዎ ትኽእሉ ዶ? |
Гъ---эд--эр -ъуукъэ-зы--ш-у--экIы---?
Г__________ ш__________ ш____________
Г-о-ч-д-х-р ш-у-к-э-з-н ш-у-ъ-к-ы-т-?
-------------------------------------
Гъончэджхэр шъуукъэбзын шъулъэкIыщта?
0
G---hje--hh-er-sh--kj-b----s-ulj-k------a?
G_____________ s__________ s______________
G-n-h-e-z-h-e- s-u-k-e-z-n s-u-j-k-y-h-t-?
------------------------------------------
Gonchjedzhhjer shuukjebzyn shuljekIyshhta?
|
ነቲ ስረ ክተጽርይዎ ትኽእሉ ዶ?
Гъончэджхэр шъуукъэбзын шъулъэкIыщта?
Gonchjedzhhjer shuukjebzyn shuljekIyshhta?
|
ነዚ ጫማ ከተዐርዩዎ ትኽእሉ ዲኹም ? |
Щы------э--з-к--ш--дэ--ы- ----ъэ-Iы-та?
Щ_________ з_____________ ш____________
Щ-р-к-у-э- з-к-э-ъ-д-ж-ы- ш-у-ъ-к-ы-т-?
---------------------------------------
Щырыкъухэр зэкIэшъудэжьын шъулъэкIыщта?
0
S-hyr-ku--e--zj---jes--d-ezh----s-ul-e-I-s--t-?
S___________ z_________________ s______________
S-h-r-k-h-e- z-e-I-e-h-d-e-h-y- s-u-j-k-y-h-t-?
-----------------------------------------------
Shhyrykuhjer zjekIjeshudjezh'yn shuljekIyshhta?
|
ነዚ ጫማ ከተዐርዩዎ ትኽእሉ ዲኹም ?
Щырыкъухэр зэкIэшъудэжьын шъулъэкIыщта?
Shhyrykuhjer zjekIjeshudjezh'yn shuljekIyshhta?
|
ሓዊ ክትህቡኒ ዶ ትኽእሉ? |
Сыр--- ш-уиI-?
С_____ ш______
С-р-ы- ш-у-I-?
--------------
Сырныч шъуиIа?
0
Sy----h-s--i-a?
S______ s______
S-r-y-h s-u-I-?
---------------
Syrnych shuiIa?
|
ሓዊ ክትህቡኒ ዶ ትኽእሉ?
Сырныч шъуиIа?
Syrnych shuiIa?
|
ክርቢት ወይ ላይተር ኣሎኩም ዲዩ? |
Сы-н-ч --нэм-----а-Iо з-р-ха---нэ-э -ъ-иI---?
С_____ е н_____ м____ з____________ ш________
С-р-ы- е н-м-к- м-ш-о з-р-х-г-а-э-э ш-у-I-н-?
---------------------------------------------
Сырныч е нэмыкI машIо зэрэхагъанэрэ шъуиIэна?
0
Syr--c---------kI-m----o z-erjeha-a-jer-e s-uiI-e-a?
S______ e n______ m_____ z_______________ s_________
S-r-y-h e n-e-y-I m-s-I- z-e-j-h-g-n-e-j- s-u-I-e-a-
----------------------------------------------------
Syrnych e njemykI mashIo zjerjehaganjerje shuiIjena?
|
ክርቢት ወይ ላይተር ኣሎኩም ዲዩ?
Сырныч е нэмыкI машIо зэрэхагъанэрэ шъуиIэна?
Syrnych e njemykI mashIo zjerjehaganjerje shuiIjena?
|
ናይ ሽጋራ መንገፊ ኣለኩም ዲዩ? |
Тут-нст---х-р-з-ра---ъо-э-шъуиIэн-?
Т____________ з__________ ш________
Т-т-н-т-ф-х-р з-р-т-к-о-э ш-у-I-н-?
-----------------------------------
Тутынстафэхэр зэратакъорэ шъуиIэна?
0
T---ns-a--eh--- -j-rat--o--e -------n-?
T______________ z___________ s_________
T-t-n-t-f-e-j-r z-e-a-a-o-j- s-u-I-e-a-
---------------------------------------
Tutynstafjehjer zjeratakorje shuiIjena?
|
ናይ ሽጋራ መንገፊ ኣለኩም ዲዩ?
Тутынстафэхэр зэратакъорэ шъуиIэна?
Tutynstafjehjer zjeratakorje shuiIjena?
|
ሽጋራ ትትክኹ ዲኹም? |
Си-арэ--ешъу-?
С_____ у______
С-г-р- у-ш-у-?
--------------
Сигарэ уешъуа?
0
Si-ar-e ue--ua?
S______ u______
S-g-r-e u-s-u-?
---------------
Sigarje ueshua?
|
ሽጋራ ትትክኹ ዲኹም?
Сигарэ уешъуа?
Sigarje ueshua?
|
ሽጋራ ትትክኹ ዲኹም? |
Ту--- уе--уа?
Т____ у______
Т-т-н у-ш-у-?
-------------
Тутын уешъуа?
0
Tut-- --s---?
T____ u______
T-t-n u-s-u-?
-------------
Tutyn ueshua?
|
ሽጋራ ትትክኹ ዲኹም?
Тутын уешъуа?
Tutyn ueshua?
|
ሻምብቆ ዓይነት ትትክኹ ዲኹም? |
Л-лэ-I- ту-ын ---ъуа?
Л______ т____ у______
Л-л-к-э т-т-н у-ш-у-?
---------------------
ЛулэкIэ тутын уешъуа?
0
L---e-I-e tu-y- -e-hu-?
L________ t____ u______
L-l-e-I-e t-t-n u-s-u-?
-----------------------
LuljekIje tutyn ueshua?
|
ሻምብቆ ዓይነት ትትክኹ ዲኹም?
ЛулэкIэ тутын уешъуа?
LuljekIje tutyn ueshua?
|