መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሃገራትን ቋንቋታትን   »   ad Хэгъэгухэр ыкIи бзэхэр

5 [ሓሙሽተ]

ሃገራትን ቋንቋታትን

ሃገራትን ቋንቋታትን

5 [тфы]

5 [tfy]

Хэгъэгухэр ыкIи бзэхэр

Hjegjeguhjer ykIi bzjehjer

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ዓዲገ ተፃወት ቡዙሕ
ጆን ካብ ሎንዶን እዩ። Джо- Л-н--н ---. Д___ Л_____ щ___ Д-о- Л-н-о- щ-щ- ---------------- Джон Лондон щыщ. 0
Dz-o--Lo-d----hhysh-. D____ L_____ s_______ D-h-n L-n-o- s-h-s-h- --------------------- Dzhon London shhyshh.
ሎንዶን ኣብ ዓዲ-እንግሊዝ ትርከብ ። Л-ндон-Инджы----м щыI. Л_____ И_________ щ___ Л-н-о- И-д-ы-ы-ы- щ-I- ---------------------- Лондон Инджылызым щыI. 0
L---on--n--h--y-ym ----I. L_____ I__________ s_____ L-n-o- I-d-h-l-z-m s-h-I- ------------------------- London Indzhylyzym shhyI.
ንሱ እንግሊዝኛ እዩ ይዛረብ ። Ар --ъ-л--ыг-------ы-ызыб----э-м-----Iэ. А_ (__________ и______________ м________ А- (-ъ-л-ф-г-) и-д-ы-ы-ы-з-к-э м-г-щ-I-. ---------------------------------------- Ар (хъулъфыгъ) инджылызыбзэкIэ мэгущыIэ. 0
A--(---f--) -n----l-z----e-I-- ---gush----e. A_ (_______ i_________________ m____________ A- (-u-f-g- i-d-h-l-z-b-j-k-j- m-e-u-h-y-j-. -------------------------------------------- Ar (hulfyg) indzhylyzybzjekIje mjegushhyIje.
ማርያ ካብ ማድሪድ እያ። М---е---------ы-. М____ М_____ щ___ М-р-е М-д-и- щ-щ- ----------------- Марие Мадрид щыщ. 0
Mari- Madri--s--ys--. M____ M_____ s_______ M-r-e M-d-i- s-h-s-h- --------------------- Marie Madrid shhyshh.
ማድሪድ ኣብ ስፓኛ ኢያ ትርከብ ። М--рид--с-ан--- щыI. М_____ И_______ щ___ М-д-и- И-п-н-е- щ-I- -------------------- Мадрид Испанием щыI. 0
M----d ---an-em shh--. M_____ I_______ s_____ M-d-i- I-p-n-e- s-h-I- ---------------------- Madrid Ispaniem shhyI.
ንሳ ስፓኛ እያ ትዛረብ ። Ар -----ъ-ыг-- и-п-ныбзэкI- -эгущ-Iэ. А_ (__________ и___________ м________ А- (-з-л-ф-г-) и-п-н-б-э-I- м-г-щ-I-. ------------------------------------- Ар (бзылъфыгъ) испаныбзэкIэ мэгущыIэ. 0
A--(--y-f--)-i---nyb-jekIje --eg-s-hyIje. A_ (________ i_____________ m____________ A- (-z-l-y-) i-p-n-b-j-k-j- m-e-u-h-y-j-. ----------------------------------------- Ar (bzylfyg) ispanybzjekIje mjegushhyIje.
ጴጥሮስን ማርታን ካብ በርሊን እዮም። Пё---э -ар---э Б-р--н-щ---х. П_____ М______ Б_____ щ_____ П-т-р- М-р-э-э Б-р-и- щ-щ-х- ---------------------------- Пётррэ Мартэрэ Берлин щыщых. 0
Pjo-r-je M--tj-rje-Ber-in---h---hyh. P_______ M________ B_____ s_________ P-o-r-j- M-r-j-r-e B-r-i- s-h-s-h-h- ------------------------------------ Pjotrrje Martjerje Berlin shhyshhyh.
በርሊን ኣብ ጀርመን እያ ትርከብ። Берли- -е-м---е--щыI. Б_____ Г________ щ___ Б-р-и- Г-р-а-и-м щ-I- --------------------- Берлин Германием щыI. 0
B----n--e-m--ie---h-y-. B_____ G________ s_____ B-r-i- G-r-a-i-m s-h-I- ----------------------- Berlin Germaniem shhyI.
ንስኻትኩም ክልተኹም ጀርመንኛ ትዛረቡ ዶ? Ш-у-----н--ы--б-эк-э ш-------а? Ш______ н___________ ш_________ Ш-у-т-о н-м-ц-б-э-I- ш-о-у-ы-а- ------------------------------- ШъуитIо нэмыцыбзэкIэ шъогущыIа? 0
Shui--- n-e-yc-b-----je--h--u----I-? S______ n______________ s___________ S-u-t-o n-e-y-y-z-e-I-e s-o-u-h-y-a- ------------------------------------ ShuitIo njemycybzjekIje shogushhyIa?
ሎንዶን ሓንቲ ርእሰ-ከተማ እያ። Л--д-- к-э-э-ш-хьа-. Л_____ к____ ш______ Л-н-о- к-э-э ш-х-а-. -------------------- Лондон къэлэ шъхьаI. 0
Lon--- --e-je shh'-I. L_____ k_____ s______ L-n-o- k-e-j- s-h-a-. --------------------- London kjelje shh'aI.
ማድሪድን በርሊንን ውን ርእሰ-ኸተማታት እየን። Ма--и-и--е-лин--а-э-и к-э-э -ъх--I-х. М______ Б______ а____ к____ ш________ М-д-и-и Б-р-и-и а-э-и к-э-э ш-х-а-э-. ------------------------------------- Мадриди Берлини ахэри къэлэ шъхьаIэх. 0
Ma-r-d----r-ini a--er----e-j--s-h-a--e-. M______ B______ a_____ k_____ s_________ M-d-i-i B-r-i-i a-j-r- k-e-j- s-h-a-j-h- ---------------------------------------- Madridi Berlini ahjeri kjelje shh'aIjeh.
እዘን ርእሰ-ከተማታት ዓበይትን ዓው ዝበላን እየን። Къэ-э-ъ-ь-Iэх-----ых-ыкI- б---ырых. К______________ и___ ы___ б________ К-э-э-ъ-ь-I-х-р и-ы- ы-I- б-р-ы-ы-. ----------------------------------- КъэлэшъхьаIэхэр иных ыкIи бырсырых. 0
K---j-s---aIj--jer---y- -kIi byrsyr-h. K_________________ i___ y___ b________ K-e-j-s-h-a-j-h-e- i-y- y-I- b-r-y-y-. -------------------------------------- Kjeljeshh'aIjehjer inyh ykIi byrsyryh.
ፍራንሳ ኣብ ኤውሮጳ እያ ትርከብ ። Фр-нци-- -в----м щыI. Ф_______ Е______ щ___ Ф-а-ц-е- Е-р-п-м щ-I- --------------------- Франциер Европэм щыI. 0
F---ci-- -vr-p-e- shh-I. F_______ E_______ s_____ F-a-c-e- E-r-p-e- s-h-I- ------------------------ Francier Evropjem shhyI.
ግብጺ ኣብ ኣፍሪቃ እያ ትርከብ ። Мы-ы--Афр-кэм-щ--. М____ А______ щ___ М-с-р А-р-к-м щ-I- ------------------ Мысыр Африкэм щыI. 0
M--yr A-r--jem-shhy-. M____ A_______ s_____ M-s-r A-r-k-e- s-h-I- --------------------- Mysyr Afrikjem shhyI.
ጃፓን ኣብ ኤስያ እያ ትርከብ ። Я---иер------ щы-. Я______ А____ щ___ Я-о-и-р А-и-м щ-I- ------------------ Япониер Азием щыI. 0
J---nier A-iem----yI. J_______ A____ s_____ J-p-n-e- A-i-m s-h-I- --------------------- Japonier Aziem shhyI.
ካናዳ ኣብ ሰሜን-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። К-над-р--е----Ам-ри-э- щ-I. К______ Т____ А_______ щ___ К-н-д-р Т-м-р А-е-и-э- щ-I- --------------------------- Канадэр Темыр Америкэм щыI. 0
K-n-d-er-Te-y---me---jem -h---. K_______ T____ A________ s_____ K-n-d-e- T-m-r A-e-i-j-m s-h-I- ------------------------------- Kanadjer Temyr Amerikjem shhyI.
ፓናማ ኣብ ማእከል-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። Панамэр--у--э-А-ер---- щ--. П______ Г____ А_______ щ___ П-н-м-р Г-п-э А-е-и-э- щ-I- --------------------------- Панамэр Гупчэ Америкэм щыI. 0
Pa-a--er--upc-j- A-e-i-je- shhyI. P_______ G______ A________ s_____ P-n-m-e- G-p-h-e A-e-i-j-m s-h-I- --------------------------------- Panamjer Gupchje Amerikjem shhyI.
ብራዚል ኣብ ደቡብ-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። Бр-зил-ер Къы-л---ме----м-щы-. Б________ К_____ А_______ щ___ Б-а-и-и-р К-ы-л- А-е-и-э- щ-I- ------------------------------ Бразилиер Къыблэ Америкэм щыI. 0
B---i---r-K---j--Am-rikj---sh--I. B________ K_____ A________ s_____ B-a-i-i-r K-b-j- A-e-i-j-m s-h-I- --------------------------------- Brazilier Kyblje Amerikjem shhyI.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -