Phrasebook

tl para humingi ng kung ano   »   lv kaut ko lūgt

74 [pitumpu’t apat]

para humingi ng kung ano

para humingi ng kung ano

74 [septiņdesmit četri]

kaut ko lūgt

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Latvian Maglaro higit pa
Maaari mo bang gupitin ang aking buhok? V-i Jū- -ara---a- n-----z- -atus? V__ J__ v____ m__ n_______ m_____ V-i J-s v-r-t m-n n-g-i-z- m-t-s- --------------------------------- Vai Jūs varat man nogriezt matus? 0
Huwag masyadong maiksi, salamat. N- p-r---ī-u-- lū-z-. N_ p____ ī____ l_____ N- p-r-k ī-u-, l-d-u- --------------------- Ne pārāk īsus, lūdzu. 0
Medyo mas maiksi, pakiusap. / Paki-iksian pa ng onti, salamat. Ned--dz-īsāku---lū-z-. N______ ī______ l_____ N-d-u-z ī-ā-u-, l-d-u- ---------------------- Nedaudz īsākus, lūdzu. 0
Maaari mo bang i-imprenta ang mga larawan? Vai-J-s-va----at---tī--fo--gr--i---? V__ J__ v____ a_______ f____________ V-i J-s v-r-t a-t-s-ī- f-t-g-ā-i-a-? ------------------------------------ Vai Jūs varat attīstīt fotogrāfijas? 0
Nasa CD ang mga larawan. Fotogrā--j-- ir-k--p-k----kā. F___________ i_ k____________ F-t-g-ā-i-a- i- k-m-a-t-i-k-. ----------------------------- Fotogrāfijas ir kompaktdiskā. 0
Ang mga larawan ay nasa kamera. F-to-r---jas i-----oap---tā. F___________ i_ f___________ F-t-g-ā-i-a- i- f-t-a-a-ā-ā- ---------------------------- Fotogrāfijas ir fotoaparātā. 0
Maaari mo bang ayusin ang relo? V-- -----a--t---labot -u--s-en-? V__ J__ v____ s______ p_________ V-i J-s v-r-t s-l-b-t p-l-s-e-i- -------------------------------- Vai Jūs varat salabot pulksteni? 0
Nabasag ang baso. S-ikl- ir---pl---s. S_____ i_ s________ S-i-l- i- s-p-ī-i-. ------------------- Stikls ir saplīsis. 0
Ang baterya ay walang laman. Bateri-- -r t-kša. B_______ i_ t_____ B-t-r-j- i- t-k-a- ------------------ Baterija ir tukša. 0
Maaari mo bang plantsahin ang polo? V-- -ū- v-rat--zg--d-nāt---ekl-? V__ J__ v____ i_________ k______ V-i J-s v-r-t i-g-u-i-ā- k-e-l-? -------------------------------- Vai Jūs varat izgludināt kreklu? 0
Maaari mo bang labhan ang pantalon? V-- Jū- ---at -z-ī--- b-----? V__ J__ v____ i______ b______ V-i J-s v-r-t i-t-r-t b-k-e-? ----------------------------- Vai Jūs varat iztīrīt bikses? 0
Maaari mo bang ayusin ang sapatos? V-i --- --ra- sala--t--u--es? V__ J__ v____ s______ k______ V-i J-s v-r-t s-l-b-t k-r-e-? ----------------------------- Vai Jūs varat salabot kurpes? 0
Mayroon ka bang panindi? Va- J-s-v-ra- ma- -e-o- ai-smēķē-? V__ J__ v____ m__ i____ a_________ V-i J-s v-r-t m-n i-d-t a-z-m-ķ-t- ---------------------------------- Vai Jūs varat man iedot aizsmēķēt? 0
Mayroon ka bang posporo o lighter? Va- J--s i- --rk----i-v-- š-i---vas? V__ J___ i_ s________ v__ š_________ V-i J-m- i- s-r-o-i-i v-i š-i-t-v-s- ------------------------------------ Vai Jums ir sērkociņi vai šķiltavas? 0
Mayroon ka bang ashtray? V-- --ms-ir -e-nu -r--ks? V__ J___ i_ p____ t______ V-i J-m- i- p-l-u t-a-k-? ------------------------- Vai Jums ir pelnu trauks? 0
Naninigarilyo ka ba ng tabako? Va- J-s smē--jat--i---us? V__ J__ s_______ c_______ V-i J-s s-ē-ē-a- c-g-r-s- ------------------------- Vai Jūs smēķējat cigārus? 0
Naninigarilyo ka ba ng sigarilyo? Vai Jūs ---ķējat -ig-retes? V__ J__ s_______ c_________ V-i J-s s-ē-ē-a- c-g-r-t-s- --------------------------- Vai Jūs smēķējat cigaretes? 0
Naninigarilyo ka ba ng kuwako? V-i-J-s----ķ-j-----p-? V__ J__ s_______ p____ V-i J-s s-ē-ē-a- p-p-? ---------------------- Vai Jūs smēķējat pīpi? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -