| Апэрэ мазэр – щылэ. |
پ--- -ہین- جنو-- -ے-
____ م____ ج____ ہ___
-ہ-ا م-ی-ہ ج-و-ی ہ---
----------------------
پہلا مہینہ جنوری ہے-
0
p-h-a--aheen- J-n-ary--ai -
p____ m______ J______ h__ -
p-h-a m-h-e-a J-n-a-y h-i -
---------------------------
pehla maheena January hai -
|
Апэрэ мазэр – щылэ.
پہلا مہینہ جنوری ہے-
pehla maheena January hai -
|
| ЯтIонэрэ мазэр – мэзай. |
--س-ا --ی-- -رو-ی--ے-
_____ م____ ف____ ہ___
-و-ر- م-ی-ہ ف-و-ی ہ---
-----------------------
دوسرا مہینہ فروری ہے-
0
d-sr- m---e-a-feb---i -
d____ m______ f__ h__ -
d-s-a m-h-e-a f-b h-i -
-----------------------
dosra maheena feb hai -
|
ЯтIонэрэ мазэр – мэзай.
دوسرا مہینہ فروری ہے-
dosra maheena feb hai -
|
| Ящэнэрэ мазэр – гъэтхапэ. |
-یسرا-م-ی-ہ م-رچ ہے-
_____ م____ م___ ہ___
-ی-ر- م-ی-ہ م-ر- ہ---
----------------------
تیسرا مہینہ مارچ ہے-
0
tees-a -ahe--------h-ha---
t_____ m______ M____ h__ -
t-e-r- m-h-e-a M-r-h h-i -
--------------------------
teesra maheena March hai -
|
Ящэнэрэ мазэр – гъэтхапэ.
تیسرا مہینہ مارچ ہے-
teesra maheena March hai -
|
| ЯплIэнрэ мазэр – мэлылъфэгъу. |
چوتھ------ہ -پریل-ہے-
_____ م____ ا____ ہ___
-و-ھ- م-ی-ہ ا-ر-ل ہ---
-----------------------
چوتھا مہینہ اپریل ہے-
0
c-o-tha ma--en- A-ril -----
c______ m______ A____ h__ -
c-o-t-a m-h-e-a A-r-l h-i -
---------------------------
choutha maheena April hai -
|
ЯплIэнрэ мазэр – мэлылъфэгъу.
چوتھا مہینہ اپریل ہے-
choutha maheena April hai -
|
| Ятфэнэрэ мазэр – жъоныгъуакI. |
پا-چواں م-ی---م-ی -ے-
_______ م____ م__ ہ___
-ا-چ-ا- م-ی-ہ م-ی ہ---
-----------------------
پانچواں مہینہ مئی ہے-
0
pan---w-n--a-ee-a-M-y -----
p________ m______ M__ h__ -
p-n-h-w-n m-h-e-a M-y h-i -
---------------------------
panchawan maheena May hai -
|
Ятфэнэрэ мазэр – жъоныгъуакI.
پانچواں مہینہ مئی ہے-
panchawan maheena May hai -
|
| Яхэнэрэ мазэр – мэкъуогъу. |
چ-ٹا---ین---و- ہے-
____ م____ ج__ ہ___
-ھ-ا م-ی-ہ ج-ن ہ---
--------------------
چھٹا مہینہ جون ہے-
0
c-ha-a maheena -u-e---i -
c_____ m______ J___ h__ -
c-h-t- m-h-e-a J-n- h-i -
-------------------------
chhata maheena June hai -
|
Яхэнэрэ мазэр – мэкъуогъу.
چھٹا مہینہ جون ہے-
chhata maheena June hai -
|
| Мэзихыр – илъэсым ызыныкъу. |
چ-------ں-کا --ھا سال-ہوت---ے-
__ م_____ ک_ آ___ س__ ہ___ ہ___
-ھ م-ی-و- ک- آ-ھ- س-ل ہ-ت- ہ---
--------------------------------
چھ مہینوں کا آدھا سال ہوتا ہے-
0
c-a-----i--- -a-ha----- ---- --i -
c___ m______ a____ s___ h___ h__ -
c-a- m-h-n-y a-d-a s-a- h-t- h-i -
----------------------------------
chay mahinay aadha saal hota hai -
|
Мэзихыр – илъэсым ызыныкъу.
چھ مہینوں کا آدھا سال ہوتا ہے-
chay mahinay aadha saal hota hai -
|
| Щылэ, мэзай, гъэтхапэ, |
-ن---- ف--ر-- مار-
______ ف_____ م____
-ن-ر-، ف-و-ی- م-ر-
--------------------
جنوری، فروری، مارچ
0
Ja----y , f----Ma--h
J______ , f___ M____
J-n-a-y , f-b- M-r-h
--------------------
January , feb, March
|
Щылэ, мэзай, гъэтхапэ,
جنوری، فروری، مارچ
January , feb, March
|
| мэлылъфэгъу, жъоныгъуакI ыкIи мэкъуогъу. |
ا-ری---م----اور-جو-
______ م___ ا__ ج___
-پ-ی-، م-ی- ا-ر ج-ن-
---------------------
اپریل، مئی، اور جون
0
A-ri- , Ma----a---J--e
A____ , M__ , a__ J___
A-r-l , M-y , a-r J-n-
----------------------
April , May , aur June
|
мэлылъфэгъу, жъоныгъуакI ыкIи мэкъуогъу.
اپریل، مئی، اور جون
April , May , aur June
|
| Яблэнэрэ мазэр – бэдзэогъу. |
س-تو-ں --ی-ہ جو--ئ- -ے-
______ م____ ج_____ ہ___
-ا-و-ں م-ی-ہ ج-ل-ئ- ہ---
-------------------------
ساتواں مہینہ جولائی ہے-
0
sa------------a -u---hai -
s______ m______ J___ h__ -
s-t-a-n m-h-e-a J-l- h-i -
--------------------------
satwaan maheena July hai -
|
Яблэнэрэ мазэр – бэдзэогъу.
ساتواں مہینہ جولائی ہے-
satwaan maheena July hai -
|
| Яенэрэ мазэр – шышъхьаIу. |
آٹھو-ں-مہ--ہ-ا-س--ہ--
______ م____ ا___ ہ___
-ٹ-و-ں م-ی-ہ ا-س- ہ---
-----------------------
آٹھواں مہینہ اگست ہے-
0
a-thw-n---hee---aug-t -----
a______ m______ a____ h__ -
a-t-w-n m-h-e-a a-g-t h-i -
---------------------------
aathwan maheena augst hai -
|
Яенэрэ мазэр – шышъхьаIу.
آٹھواں مہینہ اگست ہے-
aathwan maheena augst hai -
|
| Ябгъонэрэ мазэр – Iоныгъо. |
-وا----ین---تم---ہ--
____ م____ س____ ہ___
-و-ں م-ی-ہ س-م-ر ہ---
----------------------
نواں مہینہ ستمبر ہے-
0
n-w-- ---ee------te---r -ai -
n____ m______ S________ h__ -
n-w-n m-h-e-a S-p-e-b-r h-i -
-----------------------------
nawan maheena September hai -
|
Ябгъонэрэ мазэр – Iоныгъо.
نواں مہینہ ستمبر ہے-
nawan maheena September hai -
|
| ЯпшIэнэрэ мазэр – чъэпыогъу. |
----- م-ینہ اک--ب---ے-
_____ م____ ا_____ ہ___
-س-ا- م-ی-ہ ا-ت-ب- ہ---
------------------------
دسواں مہینہ اکتوبر ہے-
0
das-a-n-m---ena-o--ob----a---
d______ m______ o______ h__ -
d-s-a-n m-h-e-a o-t-b-r h-i -
-----------------------------
daswaan maheena october hai -
|
ЯпшIэнэрэ мазэр – чъэпыогъу.
دسواں مہینہ اکتوبر ہے-
daswaan maheena october hai -
|
| ЯпшIыкIузэнэрэ мазэр – шэкIогъу. |
---رہواں -ہین- نومبر -ے-
________ م____ ن____ ہ___
-ی-ر-و-ں م-ی-ہ ن-م-ر ہ---
--------------------------
گیارہواں مہینہ نومبر ہے-
0
ga-a--h--a--mah---a---vem--r---- -
g__________ m______ N_______ h__ -
g-y-r-h-w-n m-h-e-a N-v-m-e- h-i -
----------------------------------
gayarahawan maheena November hai -
|
ЯпшIыкIузэнэрэ мазэр – шэкIогъу.
گیارہواں مہینہ نومبر ہے-
gayarahawan maheena November hai -
|
| ЯпшIыкIутIонэрэ мазэр – тыгъэгъазэ. |
-ا--و------نہ د---- ہ--
_______ م____ د____ ہ___
-ا-ہ-ا- م-ی-ہ د-م-ر ہ---
-------------------------
بارہواں مہینہ دسمبر ہے-
0
barha-----a-e-n- de-e-eb-r-h-i--
b_______ m______ d________ h__ -
b-r-a-a- m-h-e-a d-c-m-b-r h-i -
--------------------------------
barhawan maheena decemeber hai -
|
ЯпшIыкIутIонэрэ мазэр – тыгъэгъазэ.
بارہواں مہینہ دسمبر ہے-
barhawan maheena decemeber hai -
|
| Мэзэ пшIыкIутIур – илъэс. |
بار---ہین------ای--سال-ہ--- -ے-
____ م_____ ک_ ا__ س__ ہ___ ہ___
-ا-ہ م-ی-و- ک- ا-ک س-ل ہ-ت- ہ---
---------------------------------
بارہ مہینوں کا ایک سال ہوتا ہے-
0
b-ar--m-hinay k- -ik-s--- -o-a --i -
b____ m______ k_ a__ s___ h___ h__ -
b-a-a m-h-n-y k- a-k s-a- h-t- h-i -
------------------------------------
baara mahinay ka aik saal hota hai -
|
Мэзэ пшIыкIутIур – илъэс.
بارہ مہینوں کا ایک سال ہوتا ہے-
baara mahinay ka aik saal hota hai -
|
| Бэдзэогъу, шышъхьаIу, Iоныгъо, |
ج-ل-ئ-،-ا-س-- --م-ر
_______ ا____ س_____
-و-ا-ی- ا-س-، س-م-ر-
---------------------
جولائی، اگست، ستمبر
0
J--y , au-s-- S-pte-b-r
J___ , a_____ S________
J-l- , a-g-t- S-p-e-b-r
-----------------------
July , augst, September
|
Бэдзэогъу, шышъхьаIу, Iоныгъо,
جولائی، اگست، ستمبر
July , augst, September
|
| чъэпыогъу, шэкIогъу ыкIи тыгъэгъазэ. |
---و-ر- --مب-، او- د-مبر
_______ ن_____ ا__ د_____
-ک-و-ر- ن-م-ر- ا-ر د-م-ر-
--------------------------
اکتوبر، نومبر، اور دسمبر
0
oc-o-e-,--ove-ber---au---e-e--b-r
o_______ N_______ , a__ d________
o-t-b-r- N-v-m-e- , a-r d-c-m-b-r
---------------------------------
october, November , aur decemeber
|
чъэпыогъу, шэкIогъу ыкIи тыгъэгъазэ.
اکتوبر، نومبر، اور دسمبر
october, November , aur decemeber
|