Разговорник

ad ЗэрэзэкIэлъыкIорэ номерхэр   »   mk Редни броеви

61 [тIокIищрэ зырэ]

ЗэрэзэкIэлъыкIорэ номерхэр

ЗэрэзэкIэлъыкIорэ номерхэр

61 [шеесет и еден]

61 [shyeyesyet i yedyen]

Редни броеви

[Ryedni broyevi]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ македонский Играть в более
Апэрэ мазэр – щылэ. Прв--т---се- е -а---р-. П_____ м____ е ј_______ П-в-о- м-с-ц е ј-н-а-и- ----------------------- Првиот месец е јануари. 0
P-vio----e-ye----e--a-----i. P_____ m_______ y_ ј________ P-v-o- m-e-y-t- y- ј-n-o-r-. ---------------------------- Prviot myesyetz ye јanooari.
ЯтIонэрэ мазэр – мэзай. В-о-ио- м-с-ц-- ф-в-у---. В______ м____ е ф________ В-о-и-т м-с-ц е ф-в-у-р-. ------------------------- Вториот месец е февруари. 0
V-or--t---e---tz ye f-evrooari. V______ m_______ y_ f__________ V-o-i-t m-e-y-t- y- f-e-r-o-r-. ------------------------------- Vtoriot myesyetz ye fyevrooari.
Ящэнэрэ мазэр – гъэтхапэ. Т-е---т ме-е- - -арт. Т______ м____ е м____ Т-е-и-т м-с-ц е м-р-. --------------------- Третиот месец е март. 0
Try-ti-- --e--e-z-y--m--t. T_______ m_______ y_ m____ T-y-t-o- m-e-y-t- y- m-r-. -------------------------- Tryetiot myesyetz ye mart.
ЯплIэнрэ мазэр – мэлылъфэгъу. Че-вр-и-------ц е ----л. Ч________ м____ е а_____ Ч-т-р-и-т м-с-ц е а-р-л- ------------------------ Четвртиот месец е април. 0
C-yet---i-t --e---tz -e-a----. C__________ m_______ y_ a_____ C-y-t-r-i-t m-e-y-t- y- a-r-l- ------------------------------ Chyetvrtiot myesyetz ye april.
Ятфэнэрэ мазэр – жъоныгъуакI. Пе-т-о---ес-ц е-ма-. П______ м____ е м___ П-т-и-т м-с-ц е м-ј- -------------------- Петтиот месец е мај. 0
P-et-iot-my---e----e--a-. P_______ m_______ y_ m___ P-e-t-o- m-e-y-t- y- m-ј- ------------------------- Pyettiot myesyetz ye maј.
Яхэнэрэ мазэр – мэкъуогъу. Ш-с-ти-- м-се- е-----. Ш_______ м____ е ј____ Ш-с-т-о- м-с-ц е ј-н-. ---------------------- Шесттиот месец е јуни. 0
S-----ti-- -ye---t- ye-јoo-i. S_________ m_______ y_ ј_____ S-y-s-t-o- m-e-y-t- y- ј-o-i- ----------------------------- Shyesttiot myesyetz ye јooni.
Мэзихыр – илъэсым ызыныкъу. Ш-ст-м----и-се-----в--а-г-д-н-. Ш___ м_____ с_ п_______ г______ Ш-с- м-с-ц- с- п-л-в-н- г-д-н-. ------------------------------- Шест месеци се половина година. 0
Shyes--mye---t-i --e po-ovi-a -uo----. S_____ m________ s__ p_______ g_______ S-y-s- m-e-y-t-i s-e p-l-v-n- g-o-i-a- -------------------------------------- Shyest myesyetzi sye polovina guodina.
Щылэ, мэзай, гъэтхапэ, ј-нуари, фев-уари-----т ј_______ ф________ м___ ј-н-а-и- ф-в-у-р-, м-р- ----------------------- јануари, февруари, март 0
јan---ri,-fye-r--a--, ma-t ј________ f__________ m___ ј-n-o-r-, f-e-r-o-r-, m-r- -------------------------- јanooari, fyevrooari, mart
мэлылъфэгъу, жъоныгъуакI ыкIи мэкъуогъу. апр----м--- ј--и. а_____ м___ ј____ а-р-л- м-ј- ј-н-. ----------------- април, мај, јуни. 0
ap-il--m-ј- --oni. a_____ m___ ј_____ a-r-l- m-ј- ј-o-i- ------------------ april, maј, јooni.
Яблэнэрэ мазэр – бэдзэогъу. Седм--т -е--ц----у-и. С______ м____ е ј____ С-д-и-т м-с-ц е ј-л-. --------------------- Седмиот месец е јули. 0
S-e--iot ---sye-z -e-јoo-i. S_______ m_______ y_ ј_____ S-e-m-o- m-e-y-t- y- ј-o-i- --------------------------- Syedmiot myesyetz ye јooli.
Яенэрэ мазэр – шышъхьаIу. Ос---- -е-е- --авг-с-. О_____ м____ е а______ О-м-о- м-с-ц е а-г-с-. ---------------------- Осмиот месец е август. 0
O-m-ot---e--etz-ye ----o-st. O_____ m_______ y_ a________ O-m-o- m-e-y-t- y- a-g-o-s-. ---------------------------- Osmiot myesyetz ye avguoost.
Ябгъонэрэ мазэр – Iоныгъо. Д-ве---от------ - ---темв-и. Д________ м____ е с_________ Д-в-т-и-т м-с-ц е с-п-е-в-и- ---------------------------- Деветтиот месец е септември. 0
D-evyetti-- myes---z--e ------e-vri. D__________ m_______ y_ s___________ D-e-y-t-i-t m-e-y-t- y- s-e-t-e-v-i- ------------------------------------ Dyevyettiot myesyetz ye syeptyemvri.
ЯпшIэнэрэ мазэр – чъэпыогъу. Дес----от----е- е о-то-вр-. Д________ м____ е о________ Д-с-т-и-т м-с-ц е о-т-м-р-. --------------------------- Десеттиот месец е октомври. 0
Dye-------t-myesyet- -e -k-o-vri. D__________ m_______ y_ o________ D-e-y-t-i-t m-e-y-t- y- o-t-m-r-. --------------------------------- Dyesyettiot myesyetz ye oktomvri.
ЯпшIыкIузэнэрэ мазэр – шэкIогъу. Ед-н---етт--- ме----е -оември. Е____________ м____ е н_______ Е-и-а-с-т-и-т м-с-ц е н-е-в-и- ------------------------------ Единаесеттиот месец е ноември. 0
Y-d--ay-s------- m-e-ye-z-ye -o-em--i. Y_______________ m_______ y_ n________ Y-d-n-y-s-e-t-o- m-e-y-t- y- n-y-m-r-. -------------------------------------- Yedinayesyettiot myesyetz ye noyemvri.
ЯпшIыкIутIонэрэ мазэр – тыгъэгъазэ. Дв-н--с--т--- м-с-ц е--е--мв-и. Д____________ м____ е д________ Д-а-а-с-т-и-т м-с-ц е д-к-м-р-. ------------------------------- Дванаесеттиот месец е декември. 0
Dva---e-y----ot-m-esyetz ye-dyek--m---. D______________ m_______ y_ d__________ D-a-a-e-y-t-i-t m-e-y-t- y- d-e-y-m-r-. --------------------------------------- Dvanayesyettiot myesyetz ye dyekyemvri.
Мэзэ пшIыкIутIур – илъэс. Два--е--т-м-се---се-е--а-г-д---. Д________ м_____ с_ е___ г______ Д-а-а-с-т м-с-ц- с- е-н- г-д-н-. -------------------------------- Дванаесет месеци се една година. 0
D--n-yes-et--ye--et-i -y- y-d-- -u----a. D__________ m________ s__ y____ g_______ D-a-a-e-y-t m-e-y-t-i s-e y-d-a g-o-i-a- ---------------------------------------- Dvanayesyet myesyetzi sye yedna guodina.
Бэдзэогъу, шышъхьаIу, Iоныгъо, ју-и,-а-г------е-т-м-р-, ј____ а______ с_________ ј-л-, а-г-с-, с-п-е-в-и- ------------------------ јули, август, септември, 0
ј-o-i---vguoost- syep----v-i, ј_____ a________ s___________ ј-o-i- a-g-o-s-, s-e-t-e-v-i- ----------------------------- јooli, avguoost, syeptyemvri,
чъэпыогъу, шэкIогъу ыкIи тыгъэгъазэ. о-то---и,---емв-и,-де--м--и. о________ н_______ д________ о-т-м-р-, н-е-в-и- д-к-м-р-. ---------------------------- октомври, ноември, декември. 0
o--o--r-,-n-----r-, d-----m---. o________ n________ d__________ o-t-m-r-, n-y-m-r-, d-e-y-m-r-. ------------------------------- oktomvri, noyemvri, dyekyemvri.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -