Разговорник

ad ЗэрэзэкIэлъыкIорэ номерхэр   »   fr Les nombres ordinaux

61 [тIокIищрэ зырэ]

ЗэрэзэкIэлъыкIорэ номерхэр

ЗэрэзэкIэлъыкIорэ номерхэр

61 [soixante et un]

Les nombres ordinaux

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ французский Играть в более
Апэрэ мазэр – щылэ. Le-premi-r -----e-- j--v-er. L_ p______ m___ e__ j_______ L- p-e-i-r m-i- e-t j-n-i-r- ---------------------------- Le premier mois est janvier. 0
ЯтIонэрэ мазэр – мэзай. L--d--xième m-i---st -évri-r. L_ d_______ m___ e__ f_______ L- d-u-i-m- m-i- e-t f-v-i-r- ----------------------------- Le deuxième mois est février. 0
Ящэнэрэ мазэр – гъэтхапэ. L--t---s---- m---------ars. L_ t________ m___ e__ m____ L- t-o-s-è-e m-i- e-t m-r-. --------------------------- Le troisième mois est mars. 0
ЯплIэнрэ мазэр – мэлылъфэгъу. Le ---tr-è-e--------t-avr-l. L_ q________ m___ e__ a_____ L- q-a-r-è-e m-i- e-t a-r-l- ---------------------------- Le quatrième mois est avril. 0
Ятфэнэрэ мазэр – жъоныгъуакI. L---i-----m- --is -s-----. L_ c________ m___ e__ m___ L- c-n-u-è-e m-i- e-t m-i- -------------------------- Le cinquième mois est mai. 0
Яхэнэрэ мазэр – мэкъуогъу. L- s-x-ème --is-es- j-in. L_ s______ m___ e__ j____ L- s-x-è-e m-i- e-t j-i-. ------------------------- Le sixième mois est juin. 0
Мэзихыр – илъэсым ызыныкъу. Il ----si--------------- -emi--nné-. I_ y a s__ m___ d___ u__ d__________ I- y a s-x m-i- d-n- u-e d-m---n-é-. ------------------------------------ Il y a six mois dans une demi-année. 0
Щылэ, мэзай, гъэтхапэ, Janv--r---é-r-e-- --r-, J_______ f_______ m____ J-n-i-r- f-v-i-r- m-r-, ----------------------- Janvier, février, mars, 0
мэлылъфэгъу, жъоныгъуакI ыкIи мэкъуогъу. a-ri-- m-i, ju--. a_____ m___ j____ a-r-l- m-i- j-i-. ----------------- avril, mai, juin. 0
Яблэнэрэ мазэр – бэдзэогъу. L---ept---e--o-s est-j-il-e-. L_ s_______ m___ e__ j_______ L- s-p-i-m- m-i- e-t j-i-l-t- ----------------------------- Le septième mois est juillet. 0
Яенэрэ мазэр – шышъхьаIу. Le -u-t---- -ois --- a-û-. L_ h_______ m___ e__ a____ L- h-i-i-m- m-i- e-t a-û-. -------------------------- Le huitième mois est août. 0
Ябгъонэрэ мазэр – Iоныгъо. Le --uv-èm----i- es- -e-tembre. L_ n_______ m___ e__ s_________ L- n-u-i-m- m-i- e-t s-p-e-b-e- ------------------------------- Le neuvième mois est septembre. 0
ЯпшIэнэрэ мазэр – чъэпыогъу. L- d-xi-m- --i--es- ----br-. L_ d______ m___ e__ o_______ L- d-x-è-e m-i- e-t o-t-b-e- ---------------------------- Le dixième mois est octobre. 0
ЯпшIыкIузэнэрэ мазэр – шэкIогъу. Le--nziè------s --t--ove-bre. L_ o______ m___ e__ n________ L- o-z-è-e m-i- e-t n-v-m-r-. ----------------------------- Le onzième mois est novembre. 0
ЯпшIыкIутIонэрэ мазэр – тыгъэгъазэ. Le-dou--ème-m------t------bre. L_ d_______ m___ e__ d________ L- d-u-i-m- m-i- e-t d-c-m-r-. ------------------------------ Le douzième mois est décembre. 0
Мэзэ пшIыкIутIур – илъэс. Il-y----ouze -oi- d--- --------e. I_ y a d____ m___ d___ u__ a_____ I- y a d-u-e m-i- d-n- u-e a-n-e- --------------------------------- Il y a douze mois dans une année. 0
Бэдзэогъу, шышъхьаIу, Iоныгъо, J-ill-t--a--t,-se-t---re, J_______ a____ s_________ J-i-l-t- a-û-, s-p-e-b-e- ------------------------- Juillet, août, septembre, 0
чъэпыогъу, шэкIогъу ыкIи тыгъэгъазэ. oc--br-,-----mbr- et dé-e----. o_______ n_______ e_ d________ o-t-b-e- n-v-m-r- e- d-c-m-r-. ------------------------------ octobre, novembre et décembre. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -