արտահայտությունների գիրք

hy աշխատել   »   nn Arbeide

55 [հիսունհինգ]

աշխատել

աշխատել

55 [femtifem]

Arbeide

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Nynorsk Խաղալ Ավելին
Ի՞նչ եք մասնագիտությամբ: Kva----ba---- --d? K__ j_____ d_ m___ K-a j-b-a- d- m-d- ------------------ Kva jobbar du med? 0
Ամուսինս բժիշկ է մասնագիտությամբ: M--n----in -- l---. M_____ m__ e_ l____ M-n-e- m-n e- l-g-. ------------------- Mannen min er lege. 0
Ես կես օրով բուժքույր եմ աշխատում: Eg-j-b-a----ltid--om sj---pl-i-r. E_ j_____ d_____ s__ s___________ E- j-b-a- d-l-i- s-m s-u-e-l-i-r- --------------------------------- Eg jobbar deltid som sjukepleiar. 0
Շուտով կենսաթոշակ ենք ստանալու: Snar- -l-r vi pe---o-i-t-r. S____ b___ v_ p____________ S-a-t b-i- v- p-n-j-n-s-a-. --------------------------- Snart blir vi pensjonistar. 0
Բայց հարկերը բարձր են: M----katta---e--h--e. M__ s_______ e_ h____ M-n s-a-t-n- e- h-g-. --------------------- Men skattane er høge. 0
Եվ բժշկական ապահովագրությունը բարձր է: O--hel---or---r-n--------r. O_ h_______________ e_ d___ O- h-l-e-o-s-k-i-g- e- d-r- --------------------------- Og helseforsikringa er dyr. 0
Ի՞նչ ես ուզում դառնալ: Kva ha--d- lys- t-l-å b-i? K__ h__ d_ l___ t__ å b___ K-a h-r d- l-s- t-l å b-i- -------------------------- Kva har du lyst til å bli? 0
Ես ինժեներ եմ ուզում դառնալ: E- ----bl----geniør. E_ v__ b__ i________ E- v-l b-i i-g-n-ø-. -------------------- Eg vil bli ingeniør. 0
Ես ուզում համալսարանում սովորել: Eg -i- -t-d-re-ve--un-v---i-etet. E_ v__ s______ v__ u_____________ E- v-l s-u-e-e v-d u-i-e-s-t-t-t- --------------------------------- Eg vil studere ved universitetet. 0
Ես պրակտիկանտ եմ: E--e---r-k-i--n-. E_ e_ p__________ E- e- p-a-t-k-n-. ----------------- Eg er praktikant. 0
Ես շատ չեմ վաստակում: Eg-------ik-je--ykje. E_ t____ i____ m_____ E- t-n-r i-k-e m-k-e- --------------------- Eg tenar ikkje mykje. 0
Ես արտասահմանում պրակտիկա եմ անցկացնում: Eg te- ----sis i -----de-. E_ t__ p______ i u________ E- t-k p-a-s-s i u-l-n-e-. -------------------------- Eg tek praksis i utlandet. 0
Սա իմ դիրեկտորն է: Det -r -jefen----. D__ e_ s_____ m___ D-t e- s-e-e- m-n- ------------------ Det er sjefen min. 0
Ես հաճելի գործընկերներ ունեմ: E- --- --g--leg---o--e--er. E_ h__ h________ k_________ E- h-r h-g-e-e-e k-l-e-a-r- --------------------------- Eg har hyggelege kollegaer. 0
Կեսօրին մենք միշտ միասին ճաշարան գնում ենք: V--et luns--i-kan-ina. V_ e_ l____ i k_______ V- e- l-n-j i k-n-i-a- ---------------------- Vi et lunsj i kantina. 0
Ես աշխատանքի տեղ եմ փնտրում: E--ser -t-er --b-i-. E_ s__ e____ a______ E- s-r e-t-r a-b-i-. -------------------- Eg ser etter arbeid. 0
Արդեն մի տարի է, որ գործազուրկ եմ: Eg-h----o-e ar-e-----us-i eit---r. E_ h__ v___ a__________ i e___ å__ E- h-r v-r- a-b-i-s-a-s i e-t- å-. ---------------------------------- Eg har vore arbeidslaus i eitt år. 0
Այս երկրում շատ են գործազուրկները: Her - --nd-t -- --t for m-n-e-arbe-ds-e-ig-. H__ i l_____ e_ d__ f__ m____ a_____________ H-r i l-n-e- e- d-t f-r m-n-e a-b-i-s-e-i-e- -------------------------------------------- Her i landet er det for mange arbeidsledige. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -