ჩემი მეგობრის კატა
Мени- сү---шкө--кы-ым--н---ш--ы
М____ с________ к_______ м_____
М-н-н с-й-ө-к-н к-з-м-ы- м-ш-г-
-------------------------------
Менин сүйлөшкөн кызымдын мышыгы
0
Men---s-yl-şk-n kı--m--- mı--gı
M____ s________ k_______ m_____
M-n-n s-y-ö-k-n k-z-m-ı- m-ş-g-
-------------------------------
Menin süylöşkön kızımdın mışıgı
ჩემი მეგობრის კატა
Менин сүйлөшкөн кызымдын мышыгы
Menin süylöşkön kızımdın mışıgı
ჩემი მეგობრის ძაღლი
М-н---д--у--ун-ити
М____ д_______ и__
М-н-н д-с-м-у- и-и
------------------
Менин досумдун ити
0
M---- do-u---- iti
M____ d_______ i__
M-n-n d-s-m-u- i-i
------------------
Menin dosumdun iti
ჩემი მეგობრის ძაღლი
Менин досумдун ити
Menin dosumdun iti
ჩემი ბავშვების სათამაშოები
Менин б--да-ым--- о-нчу----ы
М____ б__________ о_________
М-н-н б-л-а-ы-д-н о-н-у-т-р-
----------------------------
Менин балдарымдын оюнчуктары
0
Men----a-d----dın ---n-u-t--ı
M____ b__________ o__________
M-n-n b-l-a-ı-d-n o-u-ç-k-a-ı
-----------------------------
Menin baldarımdın oyunçuktarı
ჩემი ბავშვების სათამაშოები
Менин балдарымдын оюнчуктары
Menin baldarımdın oyunçuktarı
ეს არის ჩემი კოლეგას პალტო.
Б---- -енин -е----е----ин пальт-су.
Б__ - м____ к____________ п________
Б-л - м-н-н к-с-п-е-и-д-н п-л-т-с-.
-----------------------------------
Бул - менин кесиптешимдин пальтосу.
0
B-l----en-- ----p---i-d-- pa-to-u.
B__ - m____ k____________ p_______
B-l - m-n-n k-s-p-e-i-d-n p-l-o-u-
----------------------------------
Bul - menin kesipteşimdin paltosu.
ეს არის ჩემი კოლეგას პალტო.
Бул - менин кесиптешимдин пальтосу.
Bul - menin kesipteşimdin paltosu.
ეს ჩემი კოლეგას მანქანაა.
Бул-------н--е-ип--ши-д-- -в-о-наасы.
Б__ - м____ к____________ а__________
Б-л - м-н-н к-с-п-е-и-д-н а-т-у-а-с-.
-------------------------------------
Бул - менин кесиптешимдин автоунаасы.
0
Bul - me-----e----e-imd-n -v--un-a-ı.
B__ - m____ k____________ a__________
B-l - m-n-n k-s-p-e-i-d-n a-t-u-a-s-.
-------------------------------------
Bul - menin kesipteşimdin avtounaası.
ეს ჩემი კოლეგას მანქანაა.
Бул - менин кесиптешимдин автоунаасы.
Bul - menin kesipteşimdin avtounaası.
ეს ჩემი კოლეგების სამუშაოა.
Б-- ме-ин --сиптеш-ерим--- эм--ги.
Б__ м____ к_______________ э______
Б-л м-н-н к-с-п-е-т-р-м-и- э-г-г-.
----------------------------------
Бул менин кесиптештеримдин эмгеги.
0
Bul-me-in ----p--şt-r----n e---g-.
B__ m____ k_______________ e______
B-l m-n-n k-s-p-e-t-r-m-i- e-g-g-.
----------------------------------
Bul menin kesipteşterimdin emgegi.
ეს ჩემი კოლეგების სამუშაოა.
Бул менин кесиптештеримдин эмгеги.
Bul menin kesipteşterimdin emgegi.
პერანგზე ღილი აწყვეტილია.
К--нө-т-н -о--у-у --гы- -етти.
К________ т______ ч____ к_____
К-й-ө-т-н т-п-у-у ч-г-п к-т-и-
------------------------------
Көйнөктүн топчусу чыгып кетти.
0
K---ökt-n to-ç-s- -ıg-p k---i.
K________ t______ ç____ k_____
K-y-ö-t-n t-p-u-u ç-g-p k-t-i-
------------------------------
Köynöktün topçusu çıgıp ketti.
პერანგზე ღილი აწყვეტილია.
Көйнөктүн топчусу чыгып кетти.
Köynöktün topçusu çıgıp ketti.
ავტოსადგომის გასაღები დაკარგულია.
Г-раж--н -ч-ыч- жо-.
Г_______ а_____ ж___
Г-р-ж-ы- а-к-ч- ж-к-
--------------------
Гараждын ачкычы жок.
0
Ga-ajd----ç-ı-ı-j-k.
G_______ a_____ j___
G-r-j-ı- a-k-ç- j-k-
--------------------
Garajdın açkıçı jok.
ავტოსადგომის გასაღები დაკარგულია.
Гараждын ачкычы жок.
Garajdın açkıçı jok.
უფროსის კომპიუტერი გაფუჭებულია.
Нача-ьниктин---м-ьют-р----------к--ы--ыр.
Н___________ к_________ б______ к________
Н-ч-л-н-к-и- к-м-ь-т-р- б-з-л-п к-л-п-ы-.
-----------------------------------------
Начальниктин компьютери бузулуп калыптыр.
0
N-ç-l--kt-n--ompyut--- b-z-lu--ka-ı-t-r.
N__________ k_________ b______ k________
N-ç-l-i-t-n k-m-y-t-r- b-z-l-p k-l-p-ı-.
----------------------------------------
Naçalniktin kompyuteri buzulup kalıptır.
უფროსის კომპიუტერი გაფუჭებულია.
Начальниктин компьютери бузулуп калыптыр.
Naçalniktin kompyuteri buzulup kalıptır.
ვინ არიან გოგონას მშობლები?
Кы-д-н-ат---н-с----м?
К_____ а________ к___
К-з-ы- а-а-э-е-и к-м-
---------------------
Кыздын ата-энеси ким?
0
K--dı--a-a------ -i-?
K_____ a________ k___
K-z-ı- a-a-e-e-i k-m-
---------------------
Kızdın ata-enesi kim?
ვინ არიან გოგონას მშობლები?
Кыздын ата-энеси ким?
Kızdın ata-enesi kim?
როგორ მივალ მისი მშობლების სახლში?
А-ы- а-а-э--с-ни----үн-------п-б-рам-н?
А___ а___________ ү____ к_____ б_______
А-ы- а-а-э-е-и-и- ү-ү-ө к-н-и- б-р-м-н-
---------------------------------------
Анын ата-энесинин үйүнө кантип барамын?
0
A--- a-a--ne-in---üy--ö -a-tip -a-am-n?
A___ a___________ ü____ k_____ b_______
A-ı- a-a-e-e-i-i- ü-ü-ö k-n-i- b-r-m-n-
---------------------------------------
Anın ata-enesinin üyünö kantip baramın?
როგორ მივალ მისი მშობლების სახლში?
Анын ата-энесинин үйүнө кантип барамын?
Anın ata-enesinin üyünö kantip baramın?
სახლი ქუჩის ბოლოს დგას.
Ү---өч-----аягында --йга-к--.
Ү_ к______ а______ ж_________
Ү- к-ч-н-н а-г-н-а ж-й-а-к-н-
-----------------------------
Үй көчөнүн аягында жайгашкан.
0
Ü-----ö--- -y-gı-da j--gaş---.
Ü_ k______ a_______ j_________
Ü- k-ç-n-n a-a-ı-d- j-y-a-k-n-
------------------------------
Üy köçönün ayagında jaygaşkan.
სახლი ქუჩის ბოლოს დგას.
Үй көчөнүн аягында жайгашкан.
Üy köçönün ayagında jaygaşkan.
რა ჰქვია შვეიცარიის დედაქალაქს?
Шв--ца-иян-н ---бор -аа---эмн--д-п а-а-а-?
Ш___________ б_____ ш____ э___ д__ а______
Ш-е-ц-р-я-ы- б-р-о- ш-а-ы э-н- д-п а-а-а-?
------------------------------------------
Швейцариянын борбор шаары эмне деп аталат?
0
Şve--s-ri-an-n --r--r şaarı-em-- -e--a---at?
Ş_____________ b_____ ş____ e___ d__ a______
Ş-e-t-a-i-a-ı- b-r-o- ş-a-ı e-n- d-p a-a-a-?
--------------------------------------------
Şveytsariyanın borbor şaarı emne dep atalat?
რა ჰქვია შვეიცარიის დედაქალაქს?
Швейцариянын борбор шаары эмне деп аталат?
Şveytsariyanın borbor şaarı emne dep atalat?
რა არის წიგნის დასახელება?
Ки--п--- а-- к----й?
К_______ а__ к______
К-т-п-и- а-ы к-н-а-?
--------------------
Китептин аты кандай?
0
Kit-p-in---ı--an-ay?
K_______ a__ k______
K-t-p-i- a-ı k-n-a-?
--------------------
Kiteptin atı kanday?
რა არის წიგნის დასახელება?
Китептин аты кандай?
Kiteptin atı kanday?
რა ჰქვიათ მეზობლების ბავშვებს?
Кош-н---н-б-л---ы----ат--р-----?
К________ б_________ а_____ к___
К-ш-н-н-н б-л-а-ы-ы- а-т-р- к-м-
--------------------------------
Кошунанын балдарынын аттары ким?
0
K---na-ı---a--ar--ı- -t--r--k--?
K________ b_________ a_____ k___
K-ş-n-n-n b-l-a-ı-ı- a-t-r- k-m-
--------------------------------
Koşunanın baldarının attarı kim?
რა ჰქვიათ მეზობლების ბავშვებს?
Кошунанын балдарынын аттары ким?
Koşunanın baldarının attarı kim?
როდის არის სკოლის არდადაგები?
Б----р-ы---е-те------лу-су к-чан?
Б________ м_____ э_ а_____ к_____
Б-л-а-д-н м-к-е- э- а-у-с- к-ч-н-
---------------------------------
Балдардын мектеп эс алуусу качан?
0
B-ld--dı---ekt-p----a--u---k-ç--?
B________ m_____ e_ a_____ k_____
B-l-a-d-n m-k-e- e- a-u-s- k-ç-n-
---------------------------------
Baldardın mektep es aluusu kaçan?
როდის არის სკოლის არდადაგები?
Балдардын мектеп эс алуусу качан?
Baldardın mektep es aluusu kaçan?
როდის აქვს ექიმს მიღების საათები?
Да--г---ин-ка-ыл------саат- к-ча-?
Д_________ к____ а___ с____ к_____
Д-р-г-р-и- к-б-л а-у- с-а-ы к-ч-н-
----------------------------------
Дарыгердин кабыл алуу сааты качан?
0
Dar-ge-d-n-ka--l al-u--aa-- -a-an?
D_________ k____ a___ s____ k_____
D-r-g-r-i- k-b-l a-u- s-a-ı k-ç-n-
----------------------------------
Darıgerdin kabıl aluu saatı kaçan?
როდის აქვს ექიმს მიღების საათები?
Дарыгердин кабыл алуу сааты качан?
Darıgerdin kabıl aluu saatı kaçan?
როდის არის მუზეუმის ღია?
Му-ей--- и-төө с-атта-- ка-дай?
М_______ и____ с_______ к______
М-з-й-и- и-т-ө с-а-т-р- к-н-а-?
-------------------------------
Музейдин иштөө сааттары кандай?
0
Mu--ydin-iş------a-t-r--k-nd--?
M_______ i____ s_______ k______
M-z-y-i- i-t-ö s-a-t-r- k-n-a-?
-------------------------------
Muzeydin iştöö saattarı kanday?
როდის არის მუზეუმის ღია?
Музейдин иштөө сааттары кандай?
Muzeydin iştöö saattarı kanday?