जॉन लंडनहून आला आहे.
ጆ- የ-ጣው ከለ----ነ-።
ጆ_ የ___ ከ____ ነ__
ጆ- የ-ጣ- ከ-ን-ን ነ-።
-----------------
ጆን የመጣው ከለንደን ነው።
0
j-ni y---t’awi ---e---en- n---.
j___ y________ k_________ n____
j-n- y-m-t-a-i k-l-n-d-n- n-w-.
-------------------------------
joni yemet’awi kelenideni newi.
जॉन लंडनहून आला आहे.
ጆን የመጣው ከለንደን ነው።
joni yemet’awi kelenideni newi.
लंडन ग्रेट ब्रिटनमध्ये आहे.
ለንደን-ታ-ቃ-ብሪታን- ው-ጥ---።
ለ___ ታ__ ብ____ ው__ ነ__
ለ-ደ- ታ-ቃ ብ-ታ-ያ ው-ጥ ነ-።
----------------------
ለንደን ታላቃ ብሪታንያ ውስጥ ነው።
0
l-n-deni-tala-’a -irī---i-----sit’- n---.
l_______ t______ b_________ w______ n____
l-n-d-n- t-l-k-a b-r-t-n-y- w-s-t-i n-w-.
-----------------------------------------
lenideni talak’a birītaniya wisit’i newi.
लंडन ग्रेट ब्रिटनमध्ये आहे.
ለንደን ታላቃ ብሪታንያ ውስጥ ነው።
lenideni talak’a birītaniya wisit’i newi.
तो इंग्रजी बोलतो.
እሱ እን-ሊዘ- ይ---ል።
እ_ እ_____ ይ_____
እ- እ-ግ-ዘ- ይ-ገ-ል-
----------------
እሱ እንግሊዘኛ ይናገራል።
0
isu ---g----eny----na-er---.
i__ i___________ y__________
i-u i-i-i-ī-e-y- y-n-g-r-l-.
----------------------------
isu inigilīzenya yinagerali.
तो इंग्रजी बोलतो.
እሱ እንግሊዘኛ ይናገራል።
isu inigilīzenya yinagerali.
मारिया माद्रिदहून आली आहे.
ማሪያ-የ-ጣችው-ከማድሪድ-ነ-።
ማ__ የ____ ከ____ ነ__
ማ-ያ የ-ጣ-ው ከ-ድ-ድ ነ-።
-------------------
ማሪያ የመጣችው ከማድሪድ ነው።
0
marīy- y-m------iw--ke-ad-r--i-n-wi.
m_____ y___________ k_________ n____
m-r-y- y-m-t-a-h-w- k-m-d-r-d- n-w-.
------------------------------------
marīya yemet’achiwi kemadirīdi newi.
मारिया माद्रिदहून आली आहे.
ማሪያ የመጣችው ከማድሪድ ነው።
marīya yemet’achiwi kemadirīdi newi.
माद्रिद स्पेनमध्ये आहे.
ማ-ሪ--እ-----ስ- ነው።
ማ___ እ___ ው__ ነ__
ማ-ሪ- እ-ፔ- ው-ጥ ነ-።
-----------------
ማድሪድ እስፔን ውስጥ ነው።
0
mad-rīd----i---- -i---’i-n-w-.
m_______ i______ w______ n____
m-d-r-d- i-i-ē-i w-s-t-i n-w-.
------------------------------
madirīdi isipēni wisit’i newi.
माद्रिद स्पेनमध्ये आहे.
ማድሪድ እስፔን ውስጥ ነው።
madirīdi isipēni wisit’i newi.
ती स्पॅनीश बोलते.
እሷ--ስፓንኛ -ና-ራለች።
እ_ እ____ ት______
እ- እ-ፓ-ኛ ት-ገ-ለ-።
----------------
እሷ እስፓንኛ ትናገራለች።
0
i-w- -si-a--nya--ina---a--c-i.
i___ i_________ t_____________
i-w- i-i-a-i-y- t-n-g-r-l-c-i-
------------------------------
iswa isipaninya tinageralechi.
ती स्पॅनीश बोलते.
እሷ እስፓንኛ ትናገራለች።
iswa isipaninya tinageralechi.
पीटर आणि मार्था बर्लिनहून आले आहेत.
ፒተ- እ--ማ---ከበርሊ----ው።
ፒ__ እ_ ማ__ ከ____ ና___
ፒ-ር እ- ማ-ታ ከ-ር-ን ና-ው-
---------------------
ፒተር እና ማርታ ከበርሊን ናቸው።
0
p-------n--m-rita -e-eri------ac-e--.
p_____ i__ m_____ k_________ n_______
p-t-r- i-a m-r-t- k-b-r-l-n- n-c-e-i-
-------------------------------------
pīteri ina marita keberilīni nachewi.
पीटर आणि मार्था बर्लिनहून आले आहेत.
ፒተር እና ማርታ ከበርሊን ናቸው።
pīteri ina marita keberilīni nachewi.
बर्लिन जर्मनीमध्ये आहे.
በ-ሊ--የሚገኘ- -----ውስ--ነው።
በ___ የ____ ጀ___ ው__ ነ__
በ-ሊ- የ-ገ-ው ጀ-መ- ው-ጥ ነ-።
-----------------------
በርሊን የሚገኘው ጀርመን ውስጥ ነው።
0
b-r----i--e-īge-ye-- j--i-e-i ---i----n-w-.
b_______ y__________ j_______ w______ n____
b-r-l-n- y-m-g-n-e-i j-r-m-n- w-s-t-i n-w-.
-------------------------------------------
berilīni yemīgenyewi jerimeni wisit’i newi.
बर्लिन जर्मनीमध्ये आहे.
በርሊን የሚገኘው ጀርመን ውስጥ ነው።
berilīni yemīgenyewi jerimeni wisit’i newi.
तुम्ही दोघेही जर्मन बोलता का?
እናንተ-ሁ----ም ጀ-መ---ትና---ችሁ?
እ___ ሁ_____ ጀ____ ት_______
እ-ን- ሁ-ታ-ሁ- ጀ-መ-ኛ ት-ገ-ላ-ሁ-
--------------------------
እናንተ ሁለታችሁም ጀርመንኛ ትናገራላችሁ?
0
ina-i-e hu-e---h--u---j-r-m-n-ny----nage-al-chi--?
i______ h____________ j__________ t_______________
i-a-i-e h-l-t-c-i-u-i j-r-m-n-n-a t-n-g-r-l-c-i-u-
--------------------------------------------------
inanite huletachihumi jerimeninya tinageralachihu?
तुम्ही दोघेही जर्मन बोलता का?
እናንተ ሁለታችሁም ጀርመንኛ ትናገራላችሁ?
inanite huletachihumi jerimeninya tinageralachihu?
लंडन राजधानीचे शहर आहे.
ለንደ- -ና -ተ----።
ለ___ ዋ_ ከ__ ና__
ለ-ደ- ዋ- ከ-ማ ና-።
---------------
ለንደን ዋና ከተማ ናት።
0
l-nideni -a-a--e--m--n-t-.
l_______ w___ k_____ n____
l-n-d-n- w-n- k-t-m- n-t-.
--------------------------
lenideni wana ketema nati.
लंडन राजधानीचे शहर आहे.
ለንደን ዋና ከተማ ናት።
lenideni wana ketema nati.
माद्रिद आणि बर्लिनसुद्धा राजधानीची शहरे आहेत.
ማ-ሪድ እና ----ም -- ከ-ሞች --ው።
ማ___ እ_ በ____ ዋ_ ከ___ ና___
ማ-ሪ- እ- በ-ሊ-ም ዋ- ከ-ሞ- ና-ው-
--------------------------
ማድሪድ እና በርሊንም ዋና ከተሞች ናቸው።
0
madirīdi--n---eril---m- -a-- ketemoc----a-h--i.
m_______ i__ b_________ w___ k________ n_______
m-d-r-d- i-a b-r-l-n-m- w-n- k-t-m-c-i n-c-e-i-
-----------------------------------------------
madirīdi ina berilīnimi wana ketemochi nachewi.
माद्रिद आणि बर्लिनसुद्धा राजधानीची शहरे आहेत.
ማድሪድ እና በርሊንም ዋና ከተሞች ናቸው።
madirīdi ina berilīnimi wana ketemochi nachewi.
राजधानीची शहरे मोठी आणि गोंगाटाची असतात.
ዋና-ከ----ትል-ና ጫ-ታ---ቸው።
ዋ_ ከ___ ት___ ጫ___ ና___
ዋ- ከ-ሞ- ት-ቅ- ጫ-ታ- ና-ው-
----------------------
ዋና ከተሞች ትልቅና ጫጫታማ ናቸው።
0
w--a-ket-m--h- t--ik-i-- --’------a-a na--ew-.
w___ k________ t________ c___________ n_______
w-n- k-t-m-c-i t-l-k-i-a c-’-c-’-t-m- n-c-e-i-
----------------------------------------------
wana ketemochi tilik’ina ch’ach’atama nachewi.
राजधानीची शहरे मोठी आणि गोंगाटाची असतात.
ዋና ከተሞች ትልቅና ጫጫታማ ናቸው።
wana ketemochi tilik’ina ch’ach’atama nachewi.
फ्रांस युरोपात आहे.
ፈ--ሳይ ----ው-አው-ፓ --ጥ--ው።
ፈ____ የ____ አ___ ው__ ነ__
ፈ-ን-ይ የ-ገ-ው አ-ሮ- ው-ጥ ነ-።
------------------------
ፈረንሳይ የሚገኘው አውሮፓ ውስጥ ነው።
0
fer--i---i -e-ī-eny--i-āw-ro----is------e--.
f_________ y__________ ā______ w______ n____
f-r-n-s-y- y-m-g-n-e-i ā-i-o-a w-s-t-i n-w-.
--------------------------------------------
ferenisayi yemīgenyewi āwiropa wisit’i newi.
फ्रांस युरोपात आहे.
ፈረንሳይ የሚገኘው አውሮፓ ውስጥ ነው።
ferenisayi yemīgenyewi āwiropa wisit’i newi.
इजिप्त आफ्रिकेत आहे.
ግብጽ-የሚገ----ፍ-ካ-ው---ነው።
ግ__ የ____ አ___ ው__ ነ__
ግ-ጽ የ-ገ-ው አ-ሪ- ው-ጥ ነ-።
----------------------
ግብጽ የሚገኘው አፍሪካ ውስጥ ነው።
0
gibit--i---m-genye-i ā-i-īk- wi-i-’i -e-i.
g_______ y__________ ā______ w______ n____
g-b-t-’- y-m-g-n-e-i ā-i-ī-a w-s-t-i n-w-.
------------------------------------------
gibits’i yemīgenyewi āfirīka wisit’i newi.
इजिप्त आफ्रिकेत आहे.
ግብጽ የሚገኘው አፍሪካ ውስጥ ነው።
gibits’i yemīgenyewi āfirīka wisit’i newi.
जपान आशियात आहे.
ጃ-- ----- ኤሽ--ው-ጥ ነው።
ጃ__ የ____ ኤ__ ው__ ነ__
ጃ-ን የ-ገ-ው ኤ-ያ ው-ጥ ነ-።
---------------------
ጃፓን የሚገኘው ኤሽያ ውስጥ ነው።
0
j-p------mī-e---w---shiya -isi-’- new-.
j_____ y__________ ē_____ w______ n____
j-p-n- y-m-g-n-e-i ē-h-y- w-s-t-i n-w-.
---------------------------------------
japani yemīgenyewi ēshiya wisit’i newi.
जपान आशियात आहे.
ጃፓን የሚገኘው ኤሽያ ውስጥ ነው።
japani yemīgenyewi ēshiya wisit’i newi.
कॅनडा उत्तर अमेरीकेत आहे.
ካናዳ--ሚ-ኘ--ሰ-ን አሜ-ካ---ጥ---።
ካ__ የ____ ሰ__ አ___ ው__ ነ__
ካ-ዳ የ-ገ-ው ሰ-ን አ-ሪ- ው-ጥ ነ-።
--------------------------
ካናዳ የሚገኘው ሰሜን አሜሪካ ውስጥ ነው።
0
k--a-- -------yewi-s--ē----mēr--a -i----i n--i.
k_____ y__________ s_____ ā______ w______ n____
k-n-d- y-m-g-n-e-i s-m-n- ā-ē-ī-a w-s-t-i n-w-.
-----------------------------------------------
kanada yemīgenyewi semēni āmērīka wisit’i newi.
कॅनडा उत्तर अमेरीकेत आहे.
ካናዳ የሚገኘው ሰሜን አሜሪካ ውስጥ ነው።
kanada yemīgenyewi semēni āmērīka wisit’i newi.
पनामा मध्य अमेरीकेत आहे.
ፓና- የ-ገኘ--በመካ-ለ---------ስ- --።
ፓ__ የ____ በ______ አ___ ው__ ነ__
ፓ-ማ የ-ገ-ው በ-ካ-ለ-ው አ-ሪ- ው-ጥ ነ-።
------------------------------
ፓናማ የሚገኘው በመካከለኛው አሜሪካ ውስጥ ነው።
0
p-nam--ye---e-y-wi b--e-akel--yaw--ām-r--- -is-t-i n-w-.
p_____ y__________ b______________ ā______ w______ n____
p-n-m- y-m-g-n-e-i b-m-k-k-l-n-a-i ā-ē-ī-a w-s-t-i n-w-.
--------------------------------------------------------
panama yemīgenyewi bemekakelenyawi āmērīka wisit’i newi.
पनामा मध्य अमेरीकेत आहे.
ፓናማ የሚገኘው በመካከለኛው አሜሪካ ውስጥ ነው።
panama yemīgenyewi bemekakelenyawi āmērīka wisit’i newi.
ब्राझील दक्षिण अमेरीकेत आहे.
ብራዚ- የ-ገኘው ደ-ብ አ----ው----ው።
ብ___ የ____ ደ__ አ___ ው__ ነ__
ብ-ዚ- የ-ገ-ው ደ-ብ አ-ሪ- ው-ጥ ነ-።
---------------------------
ብራዚል የሚገኘው ደቡብ አሜሪካ ውስጥ ነው።
0
b--azī-i y--īge-y--i-de--bi -m-rī-a-w-s--’i ne-i.
b_______ y__________ d_____ ā______ w______ n____
b-r-z-l- y-m-g-n-e-i d-b-b- ā-ē-ī-a w-s-t-i n-w-.
-------------------------------------------------
birazīli yemīgenyewi debubi āmērīka wisit’i newi.
ब्राझील दक्षिण अमेरीकेत आहे.
ብራዚል የሚገኘው ደቡብ አሜሪካ ውስጥ ነው።
birazīli yemīgenyewi debubi āmērīka wisit’i newi.