పదబంధం పుస్తకం

te సముచ్చయం 3   »   nl Voegwoorden 3

96 [తొంభై ఆరు]

సముచ్చయం 3

సముచ్చయం 3

96 [zesennegentig]

Voegwoorden 3

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు డచ్ ప్లే చేయండి మరింత
అలారం మోగిన వెంటనే నేను లేస్తాను I- sta--------- de-w--ker--aat. I_ s__ o_ z____ d_ w_____ g____ I- s-a o- z-d-a d- w-k-e- g-a-. ------------------------------- Ik sta op zodra de wekker gaat. 0
నేను చదువుకోవాలని అనుకోగానే నేను అలిసిపోతాను Ik---r---oe ----a -- moet l-ren. I_ w___ m__ z____ i_ m___ l_____ I- w-r- m-e z-d-a i- m-e- l-r-n- -------------------------------- Ik word moe zodra ik moet leren. 0
నేను 60 కి రాగానే నేను పని చేయడం మానేస్తాను I---oud -- me--w--k-n ---r- ik--- -e-. I_ h___ o_ m__ w_____ z____ i_ 6_ b___ I- h-u- o- m-t w-r-e- z-d-a i- 6- b-n- -------------------------------------- Ik houd op met werken zodra ik 60 ben. 0
మీరు ఎప్పుడు కాల్ / ఫోన్ చేస్తారు? Wa-ne-----l- ----? W______ b___ u o__ W-n-e-r b-l- u o-? ------------------ Wanneer belt u op? 0
నాకు తీరిక దొరకంగానే Zo--a-- i------m-m--t-t-j- heb. Z_ g___ i_ e__ m_____ t___ h___ Z- g-u- i- e-n m-m-n- t-j- h-b- ------------------------------- Zo gauw ik een moment tijd heb. 0
ఆయనకి కొంత సమయం దొరకంగానే ఆయన కాల్ / ఫోన్ చేస్తారు Hij -elt -p---d-- --j ee-----t-e-ti-d ---ft. H__ b___ o_ z____ h__ e__ b_____ t___ h_____ H-j b-l- o- z-d-a h-j e-n b-e-j- t-j- h-e-t- -------------------------------------------- Hij belt op zodra hij een beetje tijd heeft. 0
మీరు ఎంత సేపు పని చేస్తారు? H-- la---b---ft - -er-en? H__ l___ b_____ u w______ H-e l-n- b-i-f- u w-r-e-? ------------------------- Hoe lang blijft u werken? 0
నేను పని చేయగలిగినంతవరకూ నేను పని చేస్తాను I--b-i-f---r-e- ------g--k--a-. I_ b____ w_____ z_ l___ i_ k___ I- b-i-f w-r-e- z- l-n- i- k-n- ------------------------------- Ik blijf werken zo lang ik kan. 0
నేను ఆరోగ్యంగా ఉన్నంతవరకూ నేను పని చేస్తాను I--b-ij-----ken z- lang--- ----nd--e-. I_ b____ w_____ z_ l___ i_ g_____ b___ I- b-i-f w-r-e- z- l-n- i- g-z-n- b-n- -------------------------------------- Ik blijf werken zo lang ik gezond ben. 0
ఆయన పనిచేయడానికి బదులు మంచంలో పడుకుంటారు H-j-l----in -e- in ------ ----te-we-ke-. H__ l___ i_ b__ i_ p_____ v__ t_ w______ H-j l-g- i- b-d i- p-a-t- v-n t- w-r-e-. ---------------------------------------- Hij ligt in bed in plaats van te werken. 0
ఆమె వంటచేయడానికి బదులు సమాచారపత్రం చదుతుంది Z-- -ee-- d--kra-- -n-p----s --n -- ko--n. Z__ l____ d_ k____ i_ p_____ v__ t_ k_____ Z-j l-e-t d- k-a-t i- p-a-t- v-n t- k-k-n- ------------------------------------------ Zij leest de krant in plaats van te koken. 0
ఆయన ఇంటికి వెళ్ళడానికి బదులు బార్ వద్ద ఉన్నారు H-j-z-t i--d---roe- -n ---ats-----n--- --i- -----an. H__ z__ i_ d_ k____ i_ p_____ v__ n___ h___ t_ g____ H-j z-t i- d- k-o-g i- p-a-t- v-n n-a- h-i- t- g-a-. ---------------------------------------------------- Hij zit in de kroeg in plaats van naar huis te gaan. 0
నాకు తెలిసినంతవరకు, ఆయన ఇక్కడ నివసిస్తున్నారు V-o--zo-e- ik-w-et--woon- hij ---r. V___ z____ i_ w____ w____ h__ h____ V-o- z-v-r i- w-e-, w-o-t h-j h-e-. ----------------------------------- Voor zover ik weet, woont hij hier. 0
నాకు తెలిసినంతవరకు, ఆయన భార్య జబ్బుతో ఉన్నది. Voor-z-----i- -ee-, -s--i-- -r-uw--ie-. V___ z____ i_ w____ i_ z___ v____ z____ V-o- z-v-r i- w-e-, i- z-j- v-o-w z-e-. --------------------------------------- Voor zover ik weet, is zijn vrouw ziek. 0
నాకు తెలిసినంతవరకు, ఆయన నిరుద్యోగి. Voor -o-er--k --et- i--h-- w-rkl--s. V___ z____ i_ w____ i_ h__ w________ V-o- z-v-r i- w-e-, i- h-j w-r-l-o-. ------------------------------------ Voor zover ik weet, is hij werkloos. 0
నేను సమయానికి మించి పడుకున్నాను; లేకపోతే నేను సమయానికి ఉండే వాడిని Ik--ad -e v----ap--- and-r- --s--- -p --jd--ew---t. I_ h__ m_ v_________ a_____ w__ i_ o_ t___ g_______ I- h-d m- v-r-l-p-n- a-d-r- w-s i- o- t-j- g-w-e-t- --------------------------------------------------- Ik had me verslapen, anders was ik op tijd geweest. 0
నేను బస్ ఎక్కలేకపోయాను; లేకపోతే నేను సమయానికి ఉండే వాడిని I- h-d-de -us-ge-is---an-e-- w-- ik----p- op-ti-d g-wee-t. I_ h__ d_ b__ g______ a_____ w__ i_ s____ o_ t___ g_______ I- h-d d- b-s g-m-s-, a-d-r- w-s i- s-i-t o- t-j- g-w-e-t- ---------------------------------------------------------- Ik had de bus gemist, anders was ik stipt op tijd geweest. 0
నాకు దోవ కనిపించలేదు / నేను తప్పిపోయాను; లేకపోతే సమయానికి ఉండేవాడిని Ik v-nd-de--e- --et,-ande-s w----k--p -i-d g--ee--. I_ v___ d_ w__ n____ a_____ w__ i_ o_ t___ g_______ I- v-n- d- w-g n-e-, a-d-r- w-s i- o- t-j- g-w-e-t- --------------------------------------------------- Ik vond de weg niet, anders was ik op tijd geweest. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -