Gawin mong komportable ang iyong sarili!
আরাম ক-- --ু-!
আর-ম কর- বস-ন!
আ-া- ক-ে ব-ু-!
--------------
আরাম করে বসুন!
0
ārāma---rē-b-su--!
ārāma karē basuna!
ā-ā-a k-r- b-s-n-!
------------------
ārāma karē basuna!
Gawin mong komportable ang iyong sarili!
আরাম করে বসুন!
ārāma karē basuna!
Gawin mong komportable ang iyong sarili!
অ-ু-্----রে -টা----ি----ব-----ন- ---ন!
অন-গ-রহ কর- এট-ক- ন-জ-র ব-ড়- মন- কর-ন!
অ-ু-্-হ ক-ে এ-া-ে ন-জ-র ব-ড়- ম-ে ক-ু-!
--------------------------------------
অনুগ্রহ করে এটাকে নিজের বাড়ী মনে করুন!
0
An---ah- k-r--ē-ā-ē-nijē-a---ṛ--ma------un-!
Anugraha karē ēṭākē nijēra bāṛī manē karuna!
A-u-r-h- k-r- ē-ā-ē n-j-r- b-ṛ- m-n- k-r-n-!
--------------------------------------------
Anugraha karē ēṭākē nijēra bāṛī manē karuna!
Gawin mong komportable ang iyong sarili!
অনুগ্রহ করে এটাকে নিজের বাড়ী মনে করুন!
Anugraha karē ēṭākē nijēra bāṛī manē karuna!
Ano ang gusto mong inumin?
আপ----ী-খা-েন -প-ন -রবে-)-?
আপন- ক- খ-ব-ন (প-ন করব-ন) ?
আ-ন- ক- খ-ব-ন (-া- ক-ব-ন- ?
---------------------------
আপনি কী খাবেন (পান করবেন) ?
0
Āpani--- k--b-n- ---n---ara----)?
Āpani kī khābēna (pāna karabēna)?
Ā-a-i k- k-ā-ē-a (-ā-a k-r-b-n-)-
---------------------------------
Āpani kī khābēna (pāna karabēna)?
Ano ang gusto mong inumin?
আপনি কী খাবেন (পান করবেন) ?
Āpani kī khābēna (pāna karabēna)?
Mahilig ka ba sa musika?
আপনার ক--স--গীত-পছ-্দ?
আপন-র ক- সঙ-গ-ত পছন-দ?
আ-ন-র ক- স-্-ী- প-ন-দ-
----------------------
আপনার কি সঙ্গীত পছন্দ?
0
Ā-anā---k- ---gī-- p-cha---?
Āpanāra ki saṅgīta pachanda?
Ā-a-ā-a k- s-ṅ-ī-a p-c-a-d-?
----------------------------
Āpanāra ki saṅgīta pachanda?
Mahilig ka ba sa musika?
আপনার কি সঙ্গীত পছন্দ?
Āpanāra ki saṅgīta pachanda?
Mahilig ako sa klasikal na Musika.
আমার ---্---ীয় --্গ-ত---ন্--৷
আম-র শ-স-ত-র-য় সঙ-গ-ত পছন-দ ৷
আ-া- শ-স-ত-র-য় স-্-ী- প-ন-দ ৷
-----------------------------
আমার শাস্ত্রীয় সঙ্গীত পছন্দ ৷
0
Āmāra-ś-s-r-ẏa s-ṅ--t----chan-a
Āmāra śāstrīẏa saṅgīta pachanda
Ā-ā-a ś-s-r-ẏ- s-ṅ-ī-a p-c-a-d-
-------------------------------
Āmāra śāstrīẏa saṅgīta pachanda
Mahilig ako sa klasikal na Musika.
আমার শাস্ত্রীয় সঙ্গীত পছন্দ ৷
Āmāra śāstrīẏa saṅgīta pachanda
Narito ang aking mga CD.
এ-ুলো-আ-ার----- ৷
এগ-ল- আম-র স-ড- ৷
এ-ু-ো আ-া- স-ড- ৷
-----------------
এগুলো আমার সিডি ৷
0
ēgu---āmā-a--iḍi
ēgulō āmāra siḍi
ē-u-ō ā-ā-a s-ḍ-
----------------
ēgulō āmāra siḍi
Narito ang aking mga CD.
এগুলো আমার সিডি ৷
ēgulō āmāra siḍi
Tumutugtog ka ba ng instrumento?
আ-ন--কি---নো-ব-দ্--ন্--র-বাজ--?
আপন- ক- ক-ন- ব-দ-যযন-ত-র ব-জ-ন?
আ-ন- ক- ক-ন- ব-দ-য-ন-ত-র ব-জ-ন-
-------------------------------
আপনি কি কোনো বাদ্যযন্ত্র বাজান?
0
āpan-----k-n----dya-ant-a--ā---a?
āpani ki kōnō bādyayantra bājāna?
ā-a-i k- k-n- b-d-a-a-t-a b-j-n-?
---------------------------------
āpani ki kōnō bādyayantra bājāna?
Tumutugtog ka ba ng instrumento?
আপনি কি কোনো বাদ্যযন্ত্র বাজান?
āpani ki kōnō bādyayantra bājāna?
Narito ang aking gitara.
এটা-আ--র গ---- ৷
এট- আম-র গ-ট-র ৷
এ-া আ-া- গ-ট-র ৷
----------------
এটা আমার গিটার ৷
0
Ē-ā--mā-a giṭ--a
Ēṭā āmāra giṭāra
Ē-ā ā-ā-a g-ṭ-r-
----------------
Ēṭā āmāra giṭāra
Narito ang aking gitara.
এটা আমার গিটার ৷
Ēṭā āmāra giṭāra
Mahilig ka ba kumanta?
আপ-ি -- -া------- ভ--ব--েন?
আপন- ক- গ-ন গ-ইত- ভ-লব-স-ন?
আ-ন- ক- গ-ন গ-ই-ে ভ-ল-া-ে-?
---------------------------
আপনি কি গান গাইতে ভালবাসেন?
0
ā---i-ki -ā-a---'itē b---a---ēn-?
āpani ki gāna gā'itē bhālabāsēna?
ā-a-i k- g-n- g-'-t- b-ā-a-ā-ē-a-
---------------------------------
āpani ki gāna gā'itē bhālabāsēna?
Mahilig ka ba kumanta?
আপনি কি গান গাইতে ভালবাসেন?
āpani ki gāna gā'itē bhālabāsēna?
Mayroon ka bang mga anak?
আ--া--ক--সন-----আছে?
আপন-র ক- সন-ত-ন আছ-?
আ-ন-র ক- স-্-া- আ-ে-
--------------------
আপনার কি সন্তান আছে?
0
Ā---ā-a--i sa------āchē?
Āpanāra ki santāna āchē?
Ā-a-ā-a k- s-n-ā-a ā-h-?
------------------------
Āpanāra ki santāna āchē?
Mayroon ka bang mga anak?
আপনার কি সন্তান আছে?
Āpanāra ki santāna āchē?
Meron ka bang aso?
আপ--র ----ু--র -ছ-?
আপন-র ক- ক-ক-র আছ-?
আ-ন-র ক- ক-ক-র আ-ে-
-------------------
আপনার কি কুকুর আছে?
0
Ā-an-ra k- kuku-a-----?
Āpanāra ki kukura āchē?
Ā-a-ā-a k- k-k-r- ā-h-?
-----------------------
Āpanāra ki kukura āchē?
Meron ka bang aso?
আপনার কি কুকুর আছে?
Āpanāra ki kukura āchē?
Meron ka bang pusa?
আ-ন-র -ি বিড-া- --ে?
আপন-র ক- ব-ড--ল আছ-?
আ-ন-র ক- ব-ড-া- আ-ে-
--------------------
আপনার কি বিড়াল আছে?
0
Āp-n-r- -i-biṛāl- āc--?
Āpanāra ki biṛāla āchē?
Ā-a-ā-a k- b-ṛ-l- ā-h-?
-----------------------
Āpanāra ki biṛāla āchē?
Meron ka bang pusa?
আপনার কি বিড়াল আছে?
Āpanāra ki biṛāla āchē?
Narito ang aking mga libro.
এগ--ো--মার----৷
এগ-ল- আম-র বই ৷
এ-ু-ো আ-া- ব- ৷
---------------
এগুলো আমার বই ৷
0
Ēgu-------a -a'i
Ēgulō āmāra ba'i
Ē-u-ō ā-ā-a b-'-
----------------
Ēgulō āmāra ba'i
Narito ang aking mga libro.
এগুলো আমার বই ৷
Ēgulō āmāra ba'i
Binabasa ko ngayon ang librong ito.
আমি -র-তম-নে এ--ব-টি----ছি-৷
আম- বর-তম-ন- এই বইট- পড-ছ- ৷
আ-ি ব-্-ম-ন- এ- ব-ট- প-়-ি ৷
----------------------------
আমি বর্তমানে এই বইটি পড়ছি ৷
0
ā-- ---t-m-----'i-b-'-ṭ----ṛ-chi
āmi bartamānē ē'i ba'iṭi paṛachi
ā-i b-r-a-ā-ē ē-i b-'-ṭ- p-ṛ-c-i
--------------------------------
āmi bartamānē ē'i ba'iṭi paṛachi
Binabasa ko ngayon ang librong ito.
আমি বর্তমানে এই বইটি পড়ছি ৷
āmi bartamānē ē'i ba'iṭi paṛachi
Ano ang mga hilig mo basahin?
আপ-ি ক---ড়-- ভালবা-ে-?
আপন- ক- পড-ত- ভ-লব-স-ন?
আ-ন- ক- প-়-ে ভ-ল-া-ে-?
-----------------------
আপনি কী পড়তে ভালবাসেন?
0
āpan- -ī----a-----ā--b-sēn-?
āpani kī paṛatē bhālabāsēna?
ā-a-i k- p-ṛ-t- b-ā-a-ā-ē-a-
----------------------------
āpani kī paṛatē bhālabāsēna?
Ano ang mga hilig mo basahin?
আপনি কী পড়তে ভালবাসেন?
āpani kī paṛatē bhālabāsēna?
Mahilig ka ba pumunta sa Konsyerto?
আ--ার--- -ঙ্গ-ত-- আ-রে যেতে-ভা----গে?
আপন-র ক- সঙ-গ-ত-র আসর- য-ত- ভ-ল ল-গ-?
আ-ন-র ক- স-্-ী-ে- আ-র- য-ত- ভ-ল ল-গ-?
-------------------------------------
আপনার কি সঙ্গীতের আসরে যেতে ভাল লাগে?
0
Ā-an-r------a-gītē-- ā-ar---ētē bh----l--ē?
Āpanāra ki saṅgītēra āsarē yētē bhāla lāgē?
Ā-a-ā-a k- s-ṅ-ī-ē-a ā-a-ē y-t- b-ā-a l-g-?
-------------------------------------------
Āpanāra ki saṅgītēra āsarē yētē bhāla lāgē?
Mahilig ka ba pumunta sa Konsyerto?
আপনার কি সঙ্গীতের আসরে যেতে ভাল লাগে?
Āpanāra ki saṅgītēra āsarē yētē bhāla lāgē?
Mahilig ka ba pumunta sa Teatro?
আপ--র--ি-থ---ট-র--(না-্-শালা- য----ভাল-----?
আপন-র ক- থ-য়-ট-র- (ন-ট-যশ-ল-) য-ত- ভ-ল ল-গ-?
আ-ন-র ক- থ-য়-ট-র- (-া-্-শ-ল-) য-ত- ভ-ল ল-গ-?
--------------------------------------------
আপনার কি থিয়েটারে (নাট্যশালা) যেতে ভাল লাগে?
0
Ā-anā-- ki-t-iẏ--ā-ē---ā-y--ā-ā) -ē-ē-----a---g-?
Āpanāra ki thiẏēṭārē (nāṭyaśālā) yētē bhāla lāgē?
Ā-a-ā-a k- t-i-ē-ā-ē (-ā-y-ś-l-) y-t- b-ā-a l-g-?
-------------------------------------------------
Āpanāra ki thiẏēṭārē (nāṭyaśālā) yētē bhāla lāgē?
Mahilig ka ba pumunta sa Teatro?
আপনার কি থিয়েটারে (নাট্যশালা) যেতে ভাল লাগে?
Āpanāra ki thiẏēṭārē (nāṭyaśālā) yētē bhāla lāgē?
Mahilig ka ba pumunta sa Opera?
আ--ার কি-য--্রা- -অ--র--- যে----াল-ল-গে?
আপন-র ক- য-ত-র-য় (অপ-র-য়) য-ত- ভ-ল ল-গ-?
আ-ন-র ক- য-ত-র-য় (-প-র-য়- য-ত- ভ-ল ল-গ-?
----------------------------------------
আপনার কি যাত্রায় (অপেরায়) যেতে ভাল লাগে?
0
Ā----ra-ki --trāẏ- -ap-r-ẏ----ē-- --ā-a l-g-?
Āpanāra ki yātrāẏa (apērāẏa) yētē bhāla lāgē?
Ā-a-ā-a k- y-t-ā-a (-p-r-ẏ-) y-t- b-ā-a l-g-?
---------------------------------------------
Āpanāra ki yātrāẏa (apērāẏa) yētē bhāla lāgē?
Mahilig ka ba pumunta sa Opera?
আপনার কি যাত্রায় (অপেরায়) যেতে ভাল লাগে?
Āpanāra ki yātrāẏa (apērāẏa) yētē bhāla lāgē?