Phrasebook

tl may kailangang gawin   »   af om iets te moet

72 [pitumpu’t dalawa]

may kailangang gawin

may kailangang gawin

72 [twee en sewentig]

om iets te moet

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Afrikaans Maglaro higit pa
kailangan m-et m___ m-e- ---- moet 0
Kailangan kong ipadala ang sulat. E- -oe--di- ---ef-p-s. E_ m___ d__ b____ p___ E- m-e- d-e b-i-f p-s- ---------------------- Ek moet die brief pos. 0
Kailangan kong magbayad sa hotel. E--mo-t di- hot-- -etaa-. E_ m___ d__ h____ b______ E- m-e- d-e h-t-l b-t-a-. ------------------------- Ek moet die hotel betaal. 0
Kailangan mong bumangon ng maaga. J- moe--v--eg o-sta--. J_ m___ v____ o_______ J- m-e- v-o-g o-s-a-n- ---------------------- Jy moet vroeg opstaan. 0
Kailangan mong magtrabaho ng marami. Jy--oet ba-e----k. J_ m___ b___ w____ J- m-e- b-i- w-r-. ------------------ Jy moet baie werk. 0
Kailangan nasa tamang oras ka. Jy m--- -ti---li- --es. J_ m___ s________ w____ J- m-e- s-i-t-l-k w-e-. ----------------------- Jy moet stiptelik wees. 0
Kailangan niyang magpa-gasolina H- -o----ra-dsto----y. H_ m___ b________ k___ H- m-e- b-a-d-t-f k-y- ---------------------- Hy moet brandstof kry. 0
Kailangan niyang ayusin ang sasakyan. H- m----d-e --t---he--t-l. H_ m___ d__ m____ h_______ H- m-e- d-e m-t-r h-r-t-l- -------------------------- Hy moet die motor herstel. 0
Kailangan niyang hugasan ang kotse. Hy -o-- -ie m-----wa-. H_ m___ d__ m____ w___ H- m-e- d-e m-t-r w-s- ---------------------- Hy moet die motor was. 0
Kailangan niyang mamili. S- mo-- ink--i----o--. S_ m___ i_______ d____ S- m-e- i-k-p-e- d-e-. ---------------------- Sy moet inkopies doen. 0
Kailangan niyang linisin ang apartment. S----et-------ons-----ko---aa-. S_ m___ d__ w_______ s_________ S- m-e- d-e w-o-s-e- s-o-n-a-k- ------------------------------- Sy moet die woonstel skoonmaak. 0
Kailangan niyang labahan ang mga labahin. S--m-e- -ie -a--o-- ---. S_ m___ d__ w______ w___ S- m-e- d-e w-s-o-d w-s- ------------------------ Sy moet die wasgoed was. 0
Kailangan na nating pumunta sa eskwelahan. O-- -o-t onmidd-lik-s-oo----- --an. O__ m___ o_________ s____ t__ g____ O-s m-e- o-m-d-e-i- s-o-l t-e g-a-. ----------------------------------- Ons moet onmiddelik skool toe gaan. 0
Kailangan na nating pumunta sa trabaho. O------t on--d--l-k--e-k toe ---n. O__ m___ o_________ w___ t__ g____ O-s m-e- o-m-d-e-i- w-r- t-e g-a-. ---------------------------------- Ons moet onmiddelik werk toe gaan. 0
Kailangan na nating pumunta sa doktor. Ons--oe- on-id--lik-d-kt-r-to- --an. O__ m___ o_________ d_____ t__ g____ O-s m-e- o-m-d-e-i- d-k-e- t-e g-a-. ------------------------------------ Ons moet onmiddelik dokter toe gaan. 0
Kailangan nyong maghintay ng bus. Jul-e--oet-wag-v-- -i-----. J____ m___ w__ v__ d__ b___ J-l-e m-e- w-g v-r d-e b-s- --------------------------- Julle moet wag vir die bus. 0
Kailangan nyong maghintay ng tren. J-l-- ---- wag --r di- --ei-. J____ m___ w__ v__ d__ t_____ J-l-e m-e- w-g v-r d-e t-e-n- ----------------------------- Julle moet wag vir die trein. 0
Kailangan nyong maghintay ng taxi. Ju-le----t w-g-v-r -ie ta--. J____ m___ w__ v__ d__ t____ J-l-e m-e- w-g v-r d-e t-x-. ---------------------------- Julle moet wag vir die taxi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -