Phrasebook

tl Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 2   »   af Verlede tyd van modale werkwoorde 2

88 [walumpu’t walo]

Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 2

Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 2

88 [agt en tagtig]

Verlede tyd van modale werkwoorde 2

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Afrikaans Maglaro higit pa
Ayaw ng anak kong lalaki na maglaro ng manika. M- --un -ou n-- m---die-pop ---e--ni-. M_ s___ w__ n__ m__ d__ p__ s____ n___ M- s-u- w-u n-e m-t d-e p-p s-e-l n-e- -------------------------------------- My seun wou nie met die pop speel nie. 0
Ayaw ng anak kong babae na maglaro ng football. M-------r--o----e --k-er sp--- n-e. M_ d_____ w__ n__ s_____ s____ n___ M- d-g-e- w-u n-e s-k-e- s-e-l n-e- ----------------------------------- My dogter wou nie sokker speel nie. 0
Ayaw ng asawa kong makipaglaro ng chess sa akin. My v-ou w-u-n-- --t-----k--k s---l-ni-. M_ v___ w__ n__ m__ m_ s____ s____ n___ M- v-o- w-u n-e m-t m- s-a-k s-e-l n-e- --------------------------------------- My vrou wou nie met my skaak speel nie. 0
Ayaw mamasyal ng aking mga anak. My-kind-rs---- ----gaan -t-p--i-. M_ k______ w__ n__ g___ s___ n___ M- k-n-e-s w-u n-e g-a- s-a- n-e- --------------------------------- My kinders wou nie gaan stap nie. 0
Ayaw nilang linisin ang silid. Hul-- w-----e-die -am-r opruim--i-. H____ w__ n__ d__ k____ o_____ n___ H-l-e w-u n-e d-e k-m-r o-r-i- n-e- ----------------------------------- Hulle wou nie die kamer opruim nie. 0
Ayaw nilang matulog. Hu-l--wou nie-ga-n s-a-p--i-. H____ w__ n__ g___ s____ n___ H-l-e w-u n-e g-a- s-a-p n-e- ----------------------------- Hulle wou nie gaan slaap nie. 0
Bawal siyang kumain ng sorbetes. Hy mag --e -o---s----e- h-t n--. H_ m__ n__ r_____ g____ h__ n___ H- m-g n-e r-o-y- g-ë-t h-t n-e- -------------------------------- Hy mag nie roomys geëet het nie. 0
Bawal siyang kumain ng tsokolate. Hy ma- n-e--j-k--ade ----t --t -i-. H_ m__ n__ s________ g____ h__ n___ H- m-g n-e s-o-o-a-e g-ë-t h-t n-e- ----------------------------------- Hy mag nie sjokolade geëet het nie. 0
Bawal siyang kumain ng kendi. H- mag-nie -ek---goed g--e- --- ---. H_ m__ n__ l_________ g____ h__ n___ H- m-g n-e l-k-e-g-e- g-ë-t h-t n-e- ------------------------------------ Hy mag nie lekkergoed geëet het nie. 0
Pinayagan akong humiling ng isang bagay. E- -a--v-- iets--ewens---t. E_ m__ v__ i___ g_____ h___ E- m-g v-r i-t- g-w-n- h-t- --------------------------- Ek mag vir iets gewens het. 0
Pinayagan akong bumili ng damit. E----- vir-my -----k-g-koo- -e-. E_ m__ v__ m_ ’_ r__ g_____ h___ E- m-g v-r m- ’- r-k g-k-o- h-t- -------------------------------- Ek mag vir my ’n rok gekoop het. 0
Pinayagan akong kumuha ng tsokolate. Ek-m-- ------ ’n---o-ola-e-gev-t--e-. E_ m__ v__ m_ ’_ s________ g____ h___ E- m-g v-r m- ’- s-o-o-a-e g-v-t h-t- ------------------------------------- Ek mag vir my ’n sjokolade gevat het. 0
Pinayagan kang manigarilyo sa eroplano? M-g--- i----e --ieg---- r-ok? M__ j_ i_ d__ v________ r____ M-g j- i- d-e v-i-g-u-g r-o-? ----------------------------- Mag jy in die vliegtuig rook? 0
Pinayagan kang uminom ng alak sa ospital? M-g--y-i---ie -o-p-taa- b--r---in-? M__ j_ i_ d__ h________ b___ d_____ M-g j- i- d-e h-s-i-a-l b-e- d-i-k- ----------------------------------- Mag jy in die hospitaal bier drink? 0
Pinayagan kang dalhin ang aso sa hotel? Mag-j- di- --nd--n-d-- -------a-mnee-? M__ j_ d__ h___ i_ d__ h____ s________ M-g j- d-e h-n- i- d-e h-t-l s-a-n-e-? -------------------------------------- Mag jy die hond in die hotel saamneem? 0
Pinayagan ang mga bata na manatili ng matagal sa labas pag bakasyon. In die -a-a---e------ie kinde-- ---t u------- het. I_ d__ v_______ m__ d__ k______ l___ u_______ h___ I- d-e v-k-n-i- m-g d-e k-n-e-s l-a- u-t-e-l- h-t- -------------------------------------------------- In die vakansie mag die kinders laat uitgebly het. 0
Pinayagan silang maglaro sa bakuran nang matagal. H---- --- la---i--die-w----g-sp-el-h-t. H____ m__ l___ i_ d__ w___ g______ h___ H-l-e m-g l-n- i- d-e w-r- g-s-e-l h-t- --------------------------------------- Hulle mag lank in die werf gespeel het. 0
Pinayagan silang magpuyat. H-lle--a--l-at -ak-e------- h--. H____ m__ l___ w_____ g____ h___ H-l-e m-g l-a- w-k-e- g-b-y h-t- -------------------------------- Hulle mag laat wakker gebly het. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Afrikaans (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -