فریز بُک

ur ‫ٹرین میں‬   »   it Sul treno

‫34 [چونتیس]‬

‫ٹرین میں‬

‫ٹرین میں‬

34 [trentaquattro]

Sul treno

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو اطالوی چالو کریں مزید
‫کیا یہ برلن کی ٹرین ہے؟‬ È questo il treno per Berlino? È questo il treno per Berlino? 1
‫ٹرین کب روانہ ہو گی؟‬ Quando parte il treno? Quando parte il treno? 1
‫ٹرین برلن کب پہنچے گی؟‬ Quando arriva il treno a Berlino? Quando arriva il treno a Berlino? 1
‫معاف کیجئے گا، کیا میں گزر سکتا ہوں؟‬ Scusi, mi fa passare? Scusi, mi fa passare? 1
‫میرا خیال ھے، یہ میری جگہ ہے‬ Credo che questo sia il mio posto. Credo che questo sia il mio posto. 1
‫میرا خیال ہے، آپ میری جگہ پر بیٹھے ہیں‬ Credo che Lei sia seduta al mio posto. Credo che Lei sia seduta al mio posto. 1
‫سلیپر کہاں ہے؟‬ Dov’è il vagone letto? Dov’è il vagone letto? 1
‫سلیپر ٹرین کے آخر میں ہے‬ Il vagone letto è in coda al treno. Il vagone letto è in coda al treno. 1
‫اور ڈائننگ کار کہاں ہے؟ – شروع میں‬ E dov’è il vagone ristorante? – In cima al treno. E dov’è il vagone ristorante? – In cima al treno. 1
‫کیا میں نیچے سو سکتا ہوں؟‬ Posso dormire sotto? Posso dormire sotto? 1
‫کیا میں درمیان میں سو سکتا ہوں؟‬ Posso dormire al centro? Posso dormire al centro? 1
‫کیا میں اوپر سو سکتا ہوں؟‬ Posso dormire sopra? Posso dormire sopra? 1
‫ہم سرحد پر کب پہنچیں گے؟‬ Quando arriveremo alla frontiera? Quando arriveremo alla frontiera? 1
‫برلن تک کا سفر کتنی دیر کا ہے؟‬ Quanto dura il viaggio fino a Berlino? Quanto dura il viaggio fino a Berlino? 1
‫کیا ٹرین دیر سے آئے گی؟‬ È in ritardo il treno? È in ritardo il treno? 1
‫کیا آپ کے پاس پڑھنے کے لئے کچھ ہے؟‬ Ha qualcosa da leggere? Ha qualcosa da leggere? 1
‫کیا مجھے یہاں کھانے اور پینے کے لئے کچھ مل سکتا ہے؟‬ Si può avere qualcosa da mangiare e da bere? Si può avere qualcosa da mangiare e da bere? 1
‫کیا آپ مہربانی کر کے مجھے سات بجے اٹھا دیں گے؟‬ Mi potrebbe svegliare alle sette? Mi potrebbe svegliare alle sette? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -