So’zlashuv kitobi

uz tananing qismlari   »   ms Bahagian badan

58 [ellik sakkiz]

tananing qismlari

tananing qismlari

58 [lima puluh lapan]

Bahagian badan

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Malay O’ynang Ko’proq
Men odamni chizaman. Sa-- meluk-- --o--n--------. S___ m______ s______ l______ S-y- m-l-k-s s-o-a-g l-l-k-. ---------------------------- Saya melukis seorang lelaki. 0
Avval bosh. Mul--m--- k---la. M________ k______ M-l---u-a k-p-l-. ----------------- Mula-mula kepala. 0
Erkak shlyapa kiygan. Lel-k--i-u -e--k-- --pi. L_____ i__ m______ t____ L-l-k- i-u m-m-k-i t-p-. ------------------------ Lelaki itu memakai topi. 0
Siz sochlarni kora olmaysiz. A-d---ida- bol-h-me-i------mbutn-a. A___ t____ b____ m______ r_________ A-d- t-d-k b-l-h m-l-h-t r-m-u-n-a- ----------------------------------- Anda tidak boleh melihat rambutnya. 0
Quloqlarni ham kormaysiz. And-----a t-d-k bol------i--t -eli-g-n--. A___ j___ t____ b____ m______ t__________ A-d- j-g- t-d-k b-l-h m-l-h-t t-l-n-a-y-. ----------------------------------------- Anda juga tidak boleh melihat telinganya. 0
Orqa tomonni ham kormaysiz. Baha---- -el---n----n-----k --l----i---a-. B_______ b_______ p__ t____ b____ d_______ B-h-g-a- b-l-k-n- p-n t-d-k b-l-h d-l-h-t- ------------------------------------------ Bahagian belakang pun tidak boleh dilihat. 0
Men kozlar va ogizlarni chizaman. S-y-----u--s --ta-da--mu-u-. S___ m______ m___ d__ m_____ S-y- m-l-k-s m-t- d-n m-l-t- ---------------------------- Saya melukis mata dan mulut. 0
Erkak raqsga tushadi va kuladi. Le--ki it- ----r- -an-ket---. L_____ i__ m_____ d__ k______ L-l-k- i-u m-n-r- d-n k-t-w-. ----------------------------- Lelaki itu menari dan ketawa. 0
Erkakning burni uzun. Lel-ki i-u --mp--y-i--idu-g---n--pan-ang. L_____ i__ m________ h_____ y___ p_______ L-l-k- i-u m-m-u-y-i h-d-n- y-n- p-n-a-g- ----------------------------------------- Lelaki itu mempunyai hidung yang panjang. 0
U qolida tayoq kotaradi. D-a --m-awa-k-yu d- ta-------. D__ m______ k___ d_ t_________ D-a m-m-a-a k-y- d- t-n-a-n-a- ------------------------------ Dia membawa kayu di tangannya. 0
U ham bo‘yniga ro‘mol o‘ragan. D------a-memakai --l----n--di---h---ya. D__ j___ m______ s________ d_ l________ D-a j-g- m-m-k-i s-l-n-a-g d- l-h-r-y-. --------------------------------------- Dia juga memakai selendang di lehernya. 0
Hozir qish, sovuq. Se--rang-musi--s---k ------a-a s-juk. S_______ m____ s____ d__ c____ s_____ S-k-r-n- m-s-m s-j-k d-n c-a-a s-j-k- ------------------------------------- Sekarang musim sejuk dan cuaca sejuk. 0
Qollar kuchli. Le--a-----k-a-. L________ k____ L-n-a-n-a k-a-. --------------- Lengannya kuat. 0
Oyoqlari ham kuchli. Kakinya juga----t. K______ j___ k____ K-k-n-a j-g- k-a-. ------------------ Kakinya juga kuat. 0
Odam qordan yaratilgan. L-la-- it- --p--buat---r---d---al-i. L_____ i__ d________ d_______ s_____ L-l-k- i-u d-p-r-u-t d-r-p-d- s-l-i- ------------------------------------ Lelaki itu diperbuat daripada salji. 0
U shim va palto kiymaydi. D-a ti--k me-a-a- ---uar---n t---- ---a-a--jake-. D__ t____ m______ s_____ d__ t____ m______ j_____ D-a t-d-k m-m-k-i s-l-a- d-n t-d-k m-m-k-i j-k-t- ------------------------------------------------- Dia tidak memakai seluar dan tidak memakai jaket. 0
Ammo odam sovuq emas. Te-api--e--ki---- ti-ak --ng-ig-l. T_____ l_____ i__ t____ m_________ T-t-p- l-l-k- i-u t-d-k m-n-g-g-l- ---------------------------------- Tetapi lelaki itu tidak menggigil. 0
U qor odam. Le--k- ------a------n---al--. L_____ i__ o__________ s_____ L-l-k- i-u o-a-g-o-a-g s-l-i- ----------------------------- Lelaki itu orang-orang salji. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -