So’zlashuv kitobi

uz tananing qismlari   »   id Bagian-bagian tubuh

58 [ellik sakkiz]

tananing qismlari

tananing qismlari

58 [lima puluh delapan]

Bagian-bagian tubuh

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Indonesian O’ynang Ko’proq
Men odamni chizaman. S-y- --n-gam-a--s---ang -r-a. S___ m_________ s______ p____ S-y- m-n-g-m-a- s-o-a-g p-i-. ----------------------------- Saya menggambar seorang pria. 0
Avval bosh. P-rta---t--a--e-------. P___________ k_________ P-r-a-a-t-m- k-p-l-n-a- ----------------------- Pertama-tama kepalanya. 0
Erkak shlyapa kiygan. P-i- i-- me-ak---top-. P___ i__ m______ t____ P-i- i-u m-m-k-i t-p-. ---------------------- Pria itu memakai topi. 0
Siz sochlarni kora olmaysiz. Ra--utn-a -i-ak--e-i-a---. R________ t____ k_________ R-m-u-n-a t-d-k k-l-h-t-n- -------------------------- Rambutnya tidak kelihatan. 0
Quloqlarni ham kormaysiz. T-ling-n----uga-tidak--elihata-. T_________ j___ t____ k_________ T-l-n-a-y- j-g- t-d-k k-l-h-t-n- -------------------------------- Telinganya juga tidak kelihatan. 0
Orqa tomonni ham kormaysiz. Pu---u-gnya ---a-tid-k -el-ha---. P__________ j___ t____ k_________ P-n-g-n-n-a j-g- t-d-k k-l-h-t-n- --------------------------------- Punggungnya juga tidak kelihatan. 0
Men kozlar va ogizlarni chizaman. S-ya -enggamb-r -at- d-n--ulu--y-. S___ m_________ m___ d__ m________ S-y- m-n-g-m-a- m-t- d-n m-l-t-y-. ---------------------------------- Saya menggambar mata dan mulutnya. 0
Erkak raqsga tushadi va kuladi. P-i- itu--------- dan te-t---. P___ i__ b_______ d__ t_______ P-i- i-u b-r-a-s- d-n t-r-a-a- ------------------------------ Pria itu berdansa dan tertawa. 0
Erkakning burni uzun. Pria -t- -em-u---i hidu-g--an--p---a--. P___ i__ m________ h_____ y___ p_______ P-i- i-u m-m-u-y-i h-d-n- y-n- p-n-a-g- --------------------------------------- Pria itu mempunyai hidung yang panjang. 0
U qolida tayoq kotaradi. D----eme-ang ton--a- d--t-----n-a. D__ m_______ t______ d_ t_________ D-a m-m-g-n- t-n-k-t d- t-n-a-n-a- ---------------------------------- Dia memegang tongkat di tangannya. 0
U ham bo‘yniga ro‘mol o‘ragan. Di--men-en--a--sy-l-d---e-er--a. D__ m_________ s___ d_ l________ D-a m-n-e-a-a- s-a- d- l-h-r-y-. -------------------------------- Dia mengenakan syal di lehernya. 0
Hozir qish, sovuq. I-i mu--- din--n --n -----ny--d---i-. I__ m____ d_____ d__ c_______ d______ I-i m-s-m d-n-i- d-n c-a-a-y- d-n-i-. ------------------------------------- Ini musim dingin dan cuacanya dingin. 0
Qollar kuchli. Tan-a--y- -u-t. T________ k____ T-n-a-n-a k-a-. --------------- Tangannya kuat. 0
Oyoqlari ham kuchli. K-kin-a -u-a-----. K______ j___ k____ K-k-n-a j-g- k-a-. ------------------ Kakinya juga kuat. 0
Odam qordan yaratilgan. P--a i-u -----at d-r- ----u. P___ i__ t______ d___ s_____ P-i- i-u t-r-u-t d-r- s-l-u- ---------------------------- Pria itu terbuat dari salju. 0
U shim va palto kiymaydi. Di---id-k-m---e-a-an ---ana d-- man---. D__ t____ m_________ c_____ d__ m______ D-a t-d-k m-n-e-a-a- c-l-n- d-n m-n-e-. --------------------------------------- Dia tidak mengenakan celana dan mantel. 0
Ammo odam sovuq emas. Ta-- -r---it--ti-ak ---ingi-a-. T___ p___ i__ t____ k__________ T-p- p-i- i-u t-d-k k-d-n-i-a-. ------------------------------- Tapi pria itu tidak kedinginan. 0
U qor odam. Dia--tu bon--a --l-u. D__ i__ b_____ s_____ D-a i-u b-n-k- s-l-u- --------------------- Dia itu boneka salju. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -