Từ điển nhóm từ và thành ngữ

Ở sở thú » په ژوبڼ کې

Ngôn ngữ tôi nói: VI Việt
- AR Ả Rập
- DE Đức
- EN Anh (US)
- EN Anh (UK)
- ES Tây Ban Nha
- FR Pháp
- IT Ý
- JA Nhật
- PT Bồ Đào Nha (PT)
- PT Bồ Đào Nha (BR)
- ZH Trung (Giản thể)
- AD Adygea
- AF Nam Phi
- AM Amharic
- BE Belarus
- BG Bulgaria
- BN Bengal
- BS Bosnia
- CA Catalan
- CS Séc
- DA Đan Mạch
- EL Hy Lạp
- EO Quốc tế ngữ
- ET Estonia
- FA Ba Tư
- FI Phần Lan
- HE Do Thái
- HI Hindi
- HR Croatia
- HU Hungary
- HY Armenia
- ID Indonesia
- KA George
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Hàn
- KU Kurd (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Litva
- LV Latvia
- MK Macedonia
- MR Marathi
- NL Hà Lan
- NN Nynorsk
- NO Na Uy
- PA Punjab
- PL Ba Lan
- RO Rumani
- RU Nga
- SK Slovak
- SL Slovenia
- SQ Albania
- SR Serbia
- SV Thụy Điển
- TA Tamil
- TE Telugu
- TH Thái
- TI Tigrinya
- TL Tagalog
- TR Thổ Nhĩ Kỳ
- UK Ukraina
- UR Urdu
- VI Việt

Tôi muốn học: PS Pashto
- AR Ả Rập
- DE Đức
- EN Anh (US)
- EN Anh (UK)
- ES Tây Ban Nha
- FR Pháp
- IT Ý
- JA Nhật
- PT Bồ Đào Nha (PT)
- PT Bồ Đào Nha (BR)
- ZH Trung (Giản thể)
- AD Adygea
- AF Nam Phi
- AM Amharic
- BE Belarus
- BG Bulgaria
- BN Bengal
- BS Bosnia
- CA Catalan
- CS Séc
- DA Đan Mạch
- EL Hy Lạp
- EO Quốc tế ngữ
- ET Estonia
- FA Ba Tư
- FI Phần Lan
- HE Do Thái
- HI Hindi
- HR Croatia
- HU Hungary
- HY Armenia
- ID Indonesia
- KA George
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Hàn
- KU Kurd (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Litva
- LV Latvia
- MK Macedonia
- MR Marathi
- NL Hà Lan
- NN Nynorsk
- NO Na Uy
- PA Punjab
- PL Ba Lan
- RO Rumani
- RU Nga
- SK Slovak
- SL Slovenia
- SQ Albania
- SR Serbia
- SV Thụy Điển
- TA Tamil
- TE Telugu
- TH Thái
- TI Tigrinya
- TL Tagalog
- TR Thổ Nhĩ Kỳ
- UK Ukraina
- UR Urdu

43 [Bốn mươi ba]

Ở sở thú

43 [ درې څلویښت ]

په ژوبڼ کې

Chọn cách bạn muốn xem bản dịch:

Việt	Pashto	Chơi Thêm
Sở thú ở kia.	ه-ته-یو ژوبڼ---. ه___ ی_ ژ___ د__ ه-ت- ی- ژ-ب- د-. ---------------- هلته یو ژوبڼ دي. 0 alt- -o-žob --y a___ y_ ž__ d__ a-t- y- ž-b d-y --------------- alta yo žob dêy	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Sở thú ở kia. هلته یو ژوبڼ دي. alta yo žob dêy EN Âm thanh The zoo is there. DE Âm thanh Dort ist der Zoo. ES Âm thanh Ahí está el zoológico. FR Âm thanh Le zoo est là-bas. IT Âm thanh Lì c’è lo zoo. RU Âm thanh Зоопарк вот там.
Con hươu cao cổ ở kia.	ه--ه--رافے دي. ه___ ز____ د__ ه-ت- ز-ا-ے د-. -------------- هلته زرافے دي. 0 al-- ---- dêy a___ z___ d__ a-t- z-ā- d-y ------------- alta zrāf dêy	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Con hươu cao cổ ở kia. هلته زرافے دي. alta zrāf dêy EN Âm thanh The giraffes are there. DE Âm thanh Dort sind die Giraffen. ES Âm thanh Ahí están las jirafas. FR Âm thanh Les girafes sont là-bas. IT Âm thanh Lì ci sono le giraffe. RU Âm thanh Вот там жирафы.
Những con gấu ở đâu?	خ-- ---ت---ی؟ خ__ چ____ د__ خ-س چ-ر-ه د-؟ ------------- خرس چیرته دی؟ 0 ǩ-- --rt- -y ǩ__ ç____ d_ ǩ-s ç-r-a d- ------------ ǩrs çyrta dy	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Những con gấu ở đâu? خرس چیرته دی؟ ǩrs çyrta dy EN Âm thanh Where are the bears? DE Âm thanh Wo sind die Bären? ES Âm thanh ¿Dónde están los osos? FR Âm thanh Où sont les ours ? IT Âm thanh Dove sono gli orsi? RU Âm thanh Где медведи?
Nhũng con voi ở đâu?	ه-ت--ن ----ه-دي ه_____ چ____ د_ ه-ت-ا- چ-ر-ه د- --------------- هاتیان چیرته دي 0 ه--ی-ن---ر-- -ي ه_____ چ____ د_ ه-ت-ا- چ-ر-ه د- --------------- هاتیان چیرته دي	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Nhũng con voi ở đâu? هاتیان چیرته دي هاتیان چیرته دي EN Âm thanh Where are the elephants? DE Âm thanh Wo sind die Elefanten? ES Âm thanh ¿Dónde están los elefantes? FR Âm thanh Où sont les éléphants ? IT Âm thanh Dove sono gli elefanti? RU Âm thanh Где слоны?
Những con rắn ở đâu?	مار-----ر-ه -ي م____ چ____ د_ م-ر-ن چ-ر-ه د- -------------- ماران چیرته دي 0 ما-ا- چ--ته -ي م____ چ____ د_ م-ر-ن چ-ر-ه د- -------------- ماران چیرته دي	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Những con rắn ở đâu? ماران چیرته دي ماران چیرته دي EN Âm thanh Where are the snakes? DE Âm thanh Wo sind die Schlangen? ES Âm thanh ¿Dónde están las serpientes? FR Âm thanh Où sont les serpents ? IT Âm thanh Dove sono i serpenti? RU Âm thanh Где змеи?
Những con sư tử ở đâu?	زم---ن چ--ت---ي ز_____ چ____ د_ ز-ر-ا- چ-ر-ه د- --------------- زمریان چیرته دي 0 ز-ریا- --رته دي ز_____ چ____ د_ ز-ر-ا- چ-ر-ه د- --------------- زمریان چیرته دي	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Những con sư tử ở đâu? زمریان چیرته دي زمریان چیرته دي EN Âm thanh Where are the lions? DE Âm thanh Wo sind die Löwen? ES Âm thanh ¿Dónde están los leones? FR Âm thanh Où sont les lions ? IT Âm thanh Dove sono i leoni? RU Âm thanh Где львы?
Tôi có một máy chụp ảnh.	ز- یوه-کیمره ل--. ز_ ی__ ک____ ل___ ز- ی-ه ک-م-ه ل-م- ----------------- زه یوه کیمره لرم. 0 z- --a-k-m-- --m z_ y__ k____ l__ z- y-a k-m-a l-m ---------------- za yoa kymra lrm	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Tôi có một máy chụp ảnh. زه یوه کیمره لرم. za yoa kymra lrm EN Âm thanh I have a camera. DE Âm thanh Ich habe einen Fotoapparat. ES Âm thanh (Yo) tengo una cámara fotográfica. FR Âm thanh J’ai un appareil photo. IT Âm thanh Io ho una macchina fotografica. RU Âm thanh У меня есть фотоаппарат.
Tôi cũng có một máy quay phim.	ز- - ف-م-کی--ه-----رم. ز_ د ف__ ک____ ه_ ل___ ز- د ف-م ک-م-ه ه- ل-م- ---------------------- زه د فلم کیمره هم لرم. 0 زه د--لم کی-ر---م ---. ز_ د ف__ ک____ ه_ ل___ ز- د ف-م ک-م-ه ه- ل-م- ---------------------- زه د فلم کیمره هم لرم.	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Tôi cũng có một máy quay phim. زه د فلم کیمره هم لرم. زه د فلم کیمره هم لرم. EN Âm thanh I also have a video camera. DE Âm thanh Ich habe auch eine Filmkamera. ES Âm thanh (Yo) tengo también una videocámara. FR Âm thanh J’ai aussi une caméra-vidéo. IT Âm thanh Io ho anche una telecamera. RU Âm thanh У меня есть видеокамера.
Pin ở đâu?	بیټ-ۍ---رت- -ه ب____ چ____ د_ ب-ټ-ۍ چ-ر-ه د- -------------- بیټرۍ چیرته ده 0 ب-ټرۍ چ---- ده ب____ چ____ د_ ب-ټ-ۍ چ-ر-ه د- -------------- بیټرۍ چیرته ده	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Pin ở đâu? بیټرۍ چیرته ده بیټرۍ چیرته ده EN Âm thanh Where can I find a battery? DE Âm thanh Wo ist eine Batterie? ES Âm thanh ¿Dónde están las pilas / baterías? FR Âm thanh Où puis-je trouver des piles ? IT Âm thanh Dove trovo una batteria? RU Âm thanh Где батарейка?
Ở đâu có chim cánh cụt?	پین-و-- ----ه --؟ پ______ چ____ د__ پ-ن-و-ن چ-ر-ه د-؟ ----------------- پینګوین چیرته دي؟ 0 پین--ین --ر-----؟ پ______ چ____ د__ پ-ن-و-ن چ-ر-ه د-؟ ----------------- پینګوین چیرته دي؟	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Ở đâu có chim cánh cụt? پینګوین چیرته دي؟ پینګوین چیرته دي؟ EN Âm thanh Where are the penguins? DE Âm thanh Wo sind die Pinguine? ES Âm thanh ¿Dónde están los pingüinos? FR Âm thanh Où sont les pingouins ? IT Âm thanh Dove sono i pinguini? RU Âm thanh Где пингвины?
Ở đâu có con chuột túi?	کن-----چ-ر-- --؟ ک_____ چ____ د__ ک-ګ-ر- چ-ر-ه د-؟ ---------------- کنګارو چیرته دي؟ 0 کن-ار--چ--ت- د-؟ ک_____ چ____ د__ ک-ګ-ر- چ-ر-ه د-؟ ---------------- کنګارو چیرته دي؟	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Ở đâu có con chuột túi? کنګارو چیرته دي؟ کنګارو چیرته دي؟ EN Âm thanh Where are the kangaroos? DE Âm thanh Wo sind die Kängurus? ES Âm thanh ¿Dónde están los canguros? FR Âm thanh Où sont les kangourous ? IT Âm thanh Dove sono i canguri? RU Âm thanh Где кенгуру?
Ở đâu có con tê giác?	ګ-ډ- ---ته --؟ ګ___ چ____ د__ ګ-ډ- چ-ر-ه د-؟ -------------- ګنډې چیرته دي؟ 0 ګ-ډې-چیر-- دي؟ ګ___ چ____ د__ ګ-ډ- چ-ر-ه د-؟ -------------- ګنډې چیرته دي؟	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Ở đâu có con tê giác? ګنډې چیرته دي؟ ګنډې چیرته دي؟ EN Âm thanh Where are the rhinos? DE Âm thanh Wo sind die Nashörner? ES Âm thanh ¿Dónde están los rinocerontes? FR Âm thanh Où sont les rhinocéros ? IT Âm thanh Dove sono i rinoceronti? RU Âm thanh Где носороги?
Nhà vệ sinh ở đâu vậy?	تشناب-چی-ت--د-؟ ت____ چ____ د__ ت-ن-ب چ-ر-ه د-؟ --------------- تشناب چیرته دي؟ 0 t------y-t- --y t____ ç____ d__ t-n-b ç-r-a d-y --------------- tšnāb çyrta dêy	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Nhà vệ sinh ở đâu vậy? تشناب چیرته دي؟ tšnāb çyrta dêy EN Âm thanh Where is the toilet / restroom (am.)? DE Âm thanh Wo ist eine Toilette? ES Âm thanh ¿Dónde está el lavabo? FR Âm thanh Où sont les toilettes ? IT Âm thanh Dove sono i servizi? RU Âm thanh Где здесь туалет?
Ở kia có một quán cà phê.	ه------ کیفے----. ه___ ی_ ک___ ش___ ه-ت- ی- ک-ف- ش-ه- ----------------- هلته یو کیفے شته. 0 a-t- -o k-f-š-a a___ y_ k__ š__ a-t- y- k-f š-a --------------- alta yo kyf šta	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Ở kia có một quán cà phê. هلته یو کیفے شته. alta yo kyf šta EN Âm thanh There is a café over there. DE Âm thanh Dort ist ein Café. ES Âm thanh Ahí hay una cafetería. FR Âm thanh Il y a un café là-bas. IT Âm thanh Lì c’è una caffetteria. RU Âm thanh Там кафе.
Ở kia có một quán ăn.	هلته--- ر-ت-ران- -ته. ه___ ی_ ر_______ ش___ ه-ت- ی- ر-ت-ر-ن- ش-ه- --------------------- هلته یو رستورانت شته. 0 a--a -- rst-r--t -ta a___ y_ r_______ š__ a-t- y- r-t-r-n- š-a -------------------- alta yo rstorānt šta	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Ở kia có một quán ăn. هلته یو رستورانت شته. alta yo rstorānt šta EN Âm thanh There is a restaurant over there. DE Âm thanh Dort ist ein Restaurant. ES Âm thanh Ahí hay un restaurante. FR Âm thanh Il y a un restaurant là-bas. IT Âm thanh Lì c’è un ristorante. RU Âm thanh Там ресторан.
Nhũng con lạc đà ở đâu?	او-ا- -یر-ه-د-؟ ا____ چ____ د__ ا-ښ-ن چ-ر-ه د-؟ --------------- اوښان چیرته دي؟ 0 ا-ښان چی-----ي؟ ا____ چ____ د__ ا-ښ-ن چ-ر-ه د-؟ --------------- اوښان چیرته دي؟	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Nhũng con lạc đà ở đâu? اوښان چیرته دي؟ اوښان چیرته دي؟ EN Âm thanh Where are the camels? DE Âm thanh Wo sind die Kamele? ES Âm thanh ¿Dónde están los camellos? FR Âm thanh Où sont les chameaux ? IT Âm thanh Dove sono i cammelli? RU Âm thanh Где верблюды?
Nhũng con đười ươi và nhũng con ngựa vằn ở đâu?	ګ-ری----و زی--- ---ته--ي؟ ګ_____ ا_ ز____ چ____ د__ ګ-ر-ل- ا- ز-ب-ا چ-ر-ه د-؟ ------------------------- ګوریلا او زیبرا چیرته دي؟ 0 ګ-ر-ل--ا- زیب-- ----ه-د-؟ ګ_____ ا_ ز____ چ____ د__ ګ-ر-ل- ا- ز-ب-ا چ-ر-ه د-؟ ------------------------- ګوریلا او زیبرا چیرته دي؟	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Nhũng con đười ươi và nhũng con ngựa vằn ở đâu? ګوریلا او زیبرا چیرته دي؟ ګوریلا او زیبرا چیرته دي؟ EN Âm thanh Where are the gorillas and the zebras? DE Âm thanh Wo sind die Gorillas und die Zebras? ES Âm thanh ¿Dónde están los gorilas y las cebras? FR Âm thanh Où sont les gorilles et les zèbres ? IT Âm thanh Dove sono i gorilla e le zebre? RU Âm thanh Где гориллы и зебры?
Nhũng con hổ và nhũng con cá sấu ở đâu?	چ----دي پ----ا--او--مساح-ن؟ چ___ د_ پ______ ا_ ت_______ چ-ت- د- پ-ا-ګ-ن ا- ت-س-ح-ن- --------------------------- چرته دي پړانګان او تمساحان؟ 0 چ-ت- -ي پړ--ګ-ن -و---سا--ن؟ چ___ د_ پ______ ا_ ت_______ چ-ت- د- پ-ا-ګ-ن ا- ت-س-ح-ن- --------------------------- چرته دي پړانګان او تمساحان؟	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Nhũng con hổ và nhũng con cá sấu ở đâu? چرته دي پړانګان او تمساحان؟ چرته دي پړانګان او تمساحان؟ EN Âm thanh Where are the tigers and the crocodiles? DE Âm thanh Wo sind die Tiger und die Krokodile? ES Âm thanh ¿Dónde están los tigres y cocodrilos? FR Âm thanh Où sont les tigres et les crocodiles ? IT Âm thanh Dove sono le tigri ed i coccodrilli? RU Âm thanh Где тигры и крокодилы?

Tải xuống MP3 (.zip các tập tin)

MP3 Pashto (1-100)

Không tìm thấy video!

Ngôn ngữ Basque

Có bốn ngôn ngữ được công nhận ở Tây Ban Nha. Đó là Tây Ban Nha, Catalonia, Galicia và Basque. Ngôn ngữ Basque là ngôn ngữ duy nhất không gốc La Mã. Nó được sử dụng tại các khu vực biên giới Tây Ban Nha-Pháp. Khoảng 800.000 người nói tiếng Basque. Basque được coi là ngôn ngữ lâu đời nhất ở châu Âu. Nhưng chưa ai xác định được nguồn gốc của ngôn ngữ này. Vì vậy ngày nay, ngôn ngữ Basque hiện vẫn còn là một bí ẩn với các nhà ngôn ngữ học. Basque cũng là ngôn ngữ cô lập duy nhất ở châu Âu. Tứ là nó không có liên quan về mặt di truyền với bất kỳ ngôn ngữ nào khác. Điều này có thể là do vị trí địa lý của nó. Người Basque từ xưa luôn sống biệt lập do núi và bờ biển ngăn cách. Do vậy ngôn ngữ này vẫn tồn tại ngay cả sau cuộc xâm lược của người Ấn-Âu. Thuật ngữ người xứ Basque trong tiếng Latinh là vascones. Tiếng Basque là Euskaldunak, hay người nói tiếng Basque. Điều đó cho thấy họ thể hiện bản sắc thế nào trong ngôn ngữ Euskara của họ. Tiếng Euskara chủ yếu được truyền miệng trong nhiều thế kỷ. Vì vậy, chỉ có một vài nguồn tài liệu bằng văn bản. Ngôn ngữ này vẫn chưa hoàn toàn được chuẩn hóa. Hầu hết người Basque đều biết song ngữ hoặc đa ngữ. Nhưng họ cũng vẫn duy trì ngôn ngữ Basque. Bởi vì khu vực Basque là một vùng tự trị. Tạo đó điều kiện cho các quá trình chính sách ngôn ngữ và các chương trình văn hóa. Trẻ em có thể lựa chọn học tiếng Basque hoặc tiếng Tây Ban Nha. Ngoài ra còn có các môn thể thao đặc trưng của Basque. Vì vậy, nền văn hóa và ngôn ngữ của người Basque dường như vẫn có một tương lai. Một cách ngẫu nhiên, cả thế giới biết một từ của xứ Basque. Đó là tên họ của ‘El Che’ - ... vâng, đúng vậy, Guevara!