Parlør

da I køkkenet   »   sv I köket

19 [nitten]

I køkkenet

I køkkenet

19 [nitton]

I köket

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Svensk Afspil Yderligere
Har du et nyt køkken? Har du-e---ny-t-k--? H__ d_ e__ n___ k___ H-r d- e-t n-t- k-k- -------------------- Har du ett nytt kök? 0
Hvad for noget mad vil du lave i dag? Va--v-l- -- la-----r-ma- ---g? V__ v___ d_ l___ f__ m__ i____ V-d v-l- d- l-g- f-r m-t i-a-? ------------------------------ Vad vill du laga för mat idag? 0
Har du et el- eller et gaskomfur? La----d--m---p--el--tr--k spis--ll-r på ---sp-s? L____ d_ m__ p_ e________ s___ e____ p_ g_______ L-g-r d- m-t p- e-e-t-i-k s-i- e-l-r p- g-s-p-s- ------------------------------------------------ Lagar du mat på elektrisk spis eller på gasspis? 0
Skal jeg skære løgene? Ska ja--s--ra -öken? S__ j__ s____ l_____ S-a j-g s-ä-a l-k-n- -------------------- Ska jag skära löken? 0
Skal jeg skrælle kartoflerne? Ska jag-s-al- p-t----en? S__ j__ s____ p_________ S-a j-g s-a-a p-t-t-s-n- ------------------------ Ska jag skala potatisen? 0
Skal jeg vaske salaten? Sk------sk-lj- -al-----? S__ j__ s_____ s________ S-a j-g s-ö-j- s-l-a-e-? ------------------------ Ska jag skölja salladen? 0
Hvor er glassene? Var-är g--s--? V__ ä_ g______ V-r ä- g-a-e-? -------------- Var är glasen? 0
Hvor er servicet? V-r-är---rsl---t? V__ ä_ p_________ V-r ä- p-r-l-n-t- ----------------- Var är porslinet? 0
Hvor er bestikket? V----r best--k-n? V__ ä_ b_________ V-r ä- b-s-i-k-n- ----------------- Var är besticken? 0
Har du en dåseåbner? Har ---en-k---ervö--n--e? H__ d_ e_ k______________ H-r d- e- k-n-e-v-p-n-r-? ------------------------- Har du en konservöppnare? 0
Har du en oplukker? Har -u------a--ö--n-r-? H__ d_ e_ f____________ H-r d- e- f-a-k-p-n-r-? ----------------------- Har du en flasköppnare? 0
Har du en proptrækker? Ha- -- ---ko-----uv? H__ d_ e_ k_________ H-r d- e- k-r-s-r-v- -------------------- Har du en korkskruv? 0
Laver du suppen i den her gryde? K--a--du --p--n-i den--ä- ka---ul-en? K____ d_ s_____ i d__ h__ k__________ K-k-r d- s-p-a- i d-n h-r k-s-r-l-e-? ------------------------------------- Kokar du soppan i den här kastrullen? 0
Steger du fisken i den her pande? Stek-r d----s-e- --de---är s--k---na-? S_____ d_ f_____ i d__ h__ s__________ S-e-e- d- f-s-e- i d-n h-r s-e-p-n-a-? -------------------------------------- Steker du fisken i den här stekpannan? 0
Griller du grøntsagerne på den her grill? G-il--r--u g-ö---k-r-- på d-n-hä---rill-n? G______ d_ g__________ p_ d__ h__ g_______ G-i-l-r d- g-ö-s-k-r-a p- d-n h-r g-i-l-n- ------------------------------------------ Grillar du grönsakerna på den här grillen? 0
Jeg dækker bordet. J-- -uka--bo--et. J__ d____ b______ J-g d-k-r b-r-e-. ----------------- Jag dukar bordet. 0
Her er knivene, gaflerne og skeerne. H-------n-var-a---a-----n------s-ed----. H__ ä_ k________ g________ o__ s________ H-r ä- k-i-a-n-, g-f-l-r-a o-h s-e-a-n-. ---------------------------------------- Här är knivarna, gafflarna och skedarna. 0
Her er glassene, tallerknerne og servietterne. H-r är--la---,-ta----kar-- o-h -er-e------. H__ ä_ g______ t__________ o__ s___________ H-r ä- g-a-e-, t-l-r-k-r-a o-h s-r-e-t-r-a- ------------------------------------------- Här är glasen, tallrikarna och servetterna. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -