Parlør

da I køkkenet   »   hu A konyhában

19 [nitten]

I køkkenet

I køkkenet

19 [tizenkilenc]

A konyhában

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Ungarsk Afspil Yderligere
Har du et nyt køkken? Ú- --n-há- v--? Új konyhád van? Ú- k-n-h-d v-n- --------------- Új konyhád van? 0
Hvad for noget mad vil du lave i dag? M-t-ak--s- -a------? Mit akarsz ma főzni? M-t a-a-s- m- f-z-i- -------------------- Mit akarsz ma főzni? 0
Har du et el- eller et gaskomfur? V---an--a----g--g--z-- ---ö-? Villannyal vagy gázzal főzöl? V-l-a-n-a- v-g- g-z-a- f-z-l- ----------------------------- Villannyal vagy gázzal főzöl? 0
Skal jeg skære løgene? Fel-ágj---- -a---át? Felvágjam a hagymát? F-l-á-j-m a h-g-m-t- -------------------- Felvágjam a hagymát? 0
Skal jeg skrælle kartoflerne? Meg-ámo---- a b-r--ny--? Meghámozzam a burgonyát? M-g-á-o-z-m a b-r-o-y-t- ------------------------ Meghámozzam a burgonyát? 0
Skal jeg vaske salaten? Meg-os--- - --látát? Megmossam a salátát? M-g-o-s-m a s-l-t-t- -------------------- Megmossam a salátát? 0
Hvor er glassene? H-- ---n---a-pohara-? Hol vannak a poharak? H-l v-n-a- a p-h-r-k- --------------------- Hol vannak a poharak? 0
Hvor er servicet? H-l van -z--d--y? Hol van az edény? H-l v-n a- e-é-y- ----------------- Hol van az edény? 0
Hvor er bestikket? H---v-- a--ev-e--kö-? Hol van az evőeszköz? H-l v-n a- e-ő-s-k-z- --------------------- Hol van az evőeszköz? 0
Har du en dåseåbner? Va- ----konze-v-y---d? Van egy konzervnyitód? V-n e-y k-n-e-v-y-t-d- ---------------------- Van egy konzervnyitód? 0
Har du en oplukker? Van--gy---r------? Van egy sörnyitód? V-n e-y s-r-y-t-d- ------------------ Van egy sörnyitód? 0
Har du en proptrækker? Van -gy----ó-úzó-? Van egy dugóhúzód? V-n e-y d-g-h-z-d- ------------------ Van egy dugóhúzód? 0
Laver du suppen i den her gryde? E---n-a-fa--k-an f--öd a -ev-st? Ebben a fazékban főzöd a levest? E-b-n a f-z-k-a- f-z-d a l-v-s-? -------------------------------- Ebben a fazékban főzöd a levest? 0
Steger du fisken i den her pande? Eb-e--a ---pe-yőb-n--ü-ö- ---alat? Ebben a serpenyőben sütöd a halat? E-b-n a s-r-e-y-b-n s-t-d a h-l-t- ---------------------------------- Ebben a serpenyőben sütöd a halat? 0
Griller du grøntsagerne på den her grill? Ebbe- a g-i-lsütő--n-gr-ll---d - -ö--s-g--? Ebben a grillsütőben grillezed a zöldséget? E-b-n a g-i-l-ü-ő-e- g-i-l-z-d a z-l-s-g-t- ------------------------------------------- Ebben a grillsütőben grillezed a zöldséget? 0
Jeg dækker bordet. M--t--í-e--a- as---lt. Megterítem az asztalt. M-g-e-í-e- a- a-z-a-t- ---------------------- Megterítem az asztalt. 0
Her er knivene, gaflerne og skeerne. I-t v----k a--é-e-, - -ill-k-és-a-ka--la-. Itt vannak a kések, a villák és a kanalak. I-t v-n-a- a k-s-k- a v-l-á- é- a k-n-l-k- ------------------------------------------ Itt vannak a kések, a villák és a kanalak. 0
Her er glassene, tallerknerne og servietterne. It----n-a--- po--r--- a----y-----és-- -z--véták. Itt vannak a poharak, a tányérok és a szalvéták. I-t v-n-a- a p-h-r-k- a t-n-é-o- é- a s-a-v-t-k- ------------------------------------------------ Itt vannak a poharak, a tányérok és a szalvéták. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -