Parlør

da I stormagasinet   »   sv I varuhuset

52 [tooghalvtreds]

I stormagasinet

I stormagasinet

52 [femtiotvå]

I varuhuset

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Svensk Afspil Yderligere
Skal vi tage ind i et stormagasin? Sk---i gå ti-l -t- varu--s? S__ v_ g_ t___ e__ v_______ S-a v- g- t-l- e-t v-r-h-s- --------------------------- Ska vi gå till ett varuhus? 0
Jeg skal købe ind. Ja--må--e-ha-dla. J__ m____ h______ J-g m-s-e h-n-l-. ----------------- Jag måste handla. 0
Jeg vil købe stort ind. Ja--vill---n--- --c-et. J__ v___ h_____ m______ J-g v-l- h-n-l- m-c-e-. ----------------------- Jag vill handla mycket. 0
Hvor er kontorartiklerne? V-r--i-ns-k-----s-rtik-ar? V__ f____ k_______________ V-r f-n-s k-n-o-s-r-i-l-r- -------------------------- Var finns kontorsartiklar? 0
Jeg har brug for konvolutter og brevpapir. Jag -eh-v-r-k---r- o-- b---pa-pe-. J__ b______ k_____ o__ b__________ J-g b-h-v-r k-v-r- o-h b-e-p-p-e-. ---------------------------------- Jag behöver kuvert och brevpapper. 0
Jeg har brug for kuglepenne og tusser. Jag --h--e---u-------ennor -c- tuschpe-nor. J__ b______ k_____________ o__ t___________ J-g b-h-v-r k-l-p-t-p-n-o- o-h t-s-h-e-n-r- ------------------------------------------- Jag behöver kulspetspennor och tuschpennor. 0
Hvor er møblerne? Va---- m--l--n-? V__ ä_ m________ V-r ä- m-b-e-n-? ---------------- Var är möblerna? 0
Jeg har brug for et skab og en kommode. J------öve- e---s--p-o-- en -yrå. J__ b______ e__ s___ o__ e_ b____ J-g b-h-v-r e-t s-å- o-h e- b-r-. --------------------------------- Jag behöver ett skåp och en byrå. 0
Jeg har brug for et skrivebord og en reol. J-g--e---e----- s---v--rd--c--en--ylla. J__ b______ e__ s________ o__ e_ h_____ J-g b-h-v-r e-t s-r-v-o-d o-h e- h-l-a- --------------------------------------- Jag behöver ett skrivbord och en hylla. 0
Hvor er legetøjet? Var-är lek-a-----? V__ ä_ l__________ V-r ä- l-k-a-e-n-? ------------------ Var är leksakerna? 0
Jeg har brug for en dukke og en bamse. Jag -eh--er-e---o--a -ch en-t-d-ybj--n. J__ b______ e_ d____ o__ e_ t__________ J-g b-h-v-r e- d-c-a o-h e- t-d-y-j-r-. --------------------------------------- Jag behöver en docka och en teddybjörn. 0
Jeg har brug for en fodbold og et skakspil. Ja--b-hö-e--e---o--oll ------t-s----k-p--. J__ b______ e_ f______ o__ e__ s__________ J-g b-h-v-r e- f-t-o-l o-h e-t s-h-c-s-e-. ------------------------------------------ Jag behöver en fotboll och ett schackspel. 0
Hvor er værktøjet? V-- -- verkt----? V__ ä_ v_________ V-r ä- v-r-t-g-n- ----------------- Var är verktygen? 0
Jeg har brug for en hammer og en tang. Ja- be--ver--n -amm--e --h -- -ång. J__ b______ e_ h______ o__ e_ t____ J-g b-h-v-r e- h-m-a-e o-h e- t-n-. ----------------------------------- Jag behöver en hammare och en tång. 0
Jeg har brug for et bor og en skruetrækker. J-- be---er-en-b--r o-- e- --ruvme-sel. J__ b______ e_ b___ o__ e_ s___________ J-g b-h-v-r e- b-r- o-h e- s-r-v-e-s-l- --------------------------------------- Jag behöver en borr och en skruvmejsel. 0
Hvor er smykkerne? V-- är------ena? V__ ä_ s________ V-r ä- s-y-k-n-? ---------------- Var är smyckena? 0
Jeg skal bruge en halskæde og et armbånd. J-g---h---r -- ke--- ----e-- ------d. J__ b______ e_ k____ o__ e__ a_______ J-g b-h-v-r e- k-d-a o-h e-t a-m-a-d- ------------------------------------- Jag behöver en kedja och ett armband. 0
Jeg skal bruge en ring og nogle øreringe. J-- beh-ver-e- ri-- -ch -r--n-en. J__ b______ e_ r___ o__ ö________ J-g b-h-v-r e- r-n- o-h ö-h-n-e-. --------------------------------- Jag behöver en ring och örhängen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -