Parlør

da Rejseforberedelser   »   em Preparing a trip

47 [syvogfyrre]

Rejseforberedelser

Rejseforberedelser

47 [forty-seven]

Preparing a trip

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Engelsk (US) Afspil Yderligere
Du skal pakke vores kuffert! Yo----v---- -ac---ur s-itc--e! Y__ h___ t_ p___ o__ s________ Y-u h-v- t- p-c- o-r s-i-c-s-! ------------------------------ You have to pack our suitcase! 0
Du må ikke glemme noget! D-n’--f-rg----ny--i-g! D____ f_____ a________ D-n-t f-r-e- a-y-h-n-! ---------------------- Don’t forget anything! 0
Du har brug for en stor kuffert! You -eed-a-b-g--u-tc---! Y__ n___ a b__ s________ Y-u n-e- a b-g s-i-c-s-! ------------------------ You need a big suitcase! 0
Glem ikke passet! D--’t-fo-ge-----r p--sp-rt! D____ f_____ y___ p________ D-n-t f-r-e- y-u- p-s-p-r-! --------------------------- Don’t forget your passport! 0
Glem ikke flybilletten! D-n’t-forg-t----- tick-t! D____ f_____ y___ t______ D-n-t f-r-e- y-u- t-c-e-! ------------------------- Don’t forget your ticket! 0
Glem ikke rejsecheckene! Do--t--o---t-yo-r--rave-l---- ---qu-s /--r--eler’s--hec-- -am-)! D____ f_____ y___ t__________ c______ / t_________ c_____ (_____ D-n-t f-r-e- y-u- t-a-e-l-r-s c-e-u-s / t-a-e-e-’- c-e-k- (-m-)- ---------------------------------------------------------------- Don’t forget your traveller’s cheques / traveler’s checks (am.)! 0
Tag solcreme med. T--e -o-e-----an-lot----w--h y-u. T___ s___ s_____ l_____ w___ y___ T-k- s-m- s-n-a- l-t-o- w-t- y-u- --------------------------------- Take some suntan lotion with you. 0
Tag solbrillerne med. Take--he--u--g-ass-s w----y--. T___ t__ s__________ w___ y___ T-k- t-e s-n-g-a-s-s w-t- y-u- ------------------------------ Take the sun-glasses with you. 0
Tag solhatten med. T--e--h- su---a----t- --u. T___ t__ s__ h__ w___ y___ T-k- t-e s-n h-t w-t- y-u- -------------------------- Take the sun hat with you. 0
Vil du tage et bykort med? Do y-- ---t--o--a---a -o---m--? D_ y__ w___ t_ t___ a r___ m___ D- y-u w-n- t- t-k- a r-a- m-p- ------------------------------- Do you want to take a road map? 0
Vil du tage en guidebog med? D---ou-wa-t--o-t-ke - t---e- g-id-? D_ y__ w___ t_ t___ a t_____ g_____ D- y-u w-n- t- t-k- a t-a-e- g-i-e- ----------------------------------- Do you want to take a travel guide? 0
Vil du tage en paraply med? Do---u-wa----- --ke-an ---rell-? D_ y__ w___ t_ t___ a_ u________ D- y-u w-n- t- t-k- a- u-b-e-l-? -------------------------------- Do you want to take an umbrella? 0
Husk bukserne, skjorterne, sokkerne. R----ber-t--ta----a---- s--r----n- so-k-. R_______ t_ t___ p_____ s_____ a__ s_____ R-m-m-e- t- t-k- p-n-s- s-i-t- a-d s-c-s- ----------------------------------------- Remember to take pants, shirts and socks. 0
Husk slipsene, bælterne, herrejakkerne. R--e-b-r--o-t-ke---es- belts a-- s-ort--j-ck-ts. R_______ t_ t___ t____ b____ a__ s_____ j_______ R-m-m-e- t- t-k- t-e-, b-l-s a-d s-o-t- j-c-e-s- ------------------------------------------------ Remember to take ties, belts and sports jackets. 0
Husk pyjamasserne, natkjolerne, T-shirtene. Rem-m--r t--t--e py--ma-,-n--ht-ow-s---d-t-s-i-ts. R_______ t_ t___ p_______ n_________ a__ t________ R-m-m-e- t- t-k- p-j-m-s- n-g-t-o-n- a-d t-s-i-t-. -------------------------------------------------- Remember to take pyjamas, nightgowns and t-shirts. 0
Du har brug for sko, sandaler og støvler. Y---n-e- sho--,---n-a---a-- bo-t-. Y__ n___ s_____ s______ a__ b_____ Y-u n-e- s-o-s- s-n-a-s a-d b-o-s- ---------------------------------- You need shoes, sandals and boots. 0
Du har brug for lommetørklæder, sæbe og en neglesaks. Yo---ee- ---dk--chief-,------a-d a-n----cli-p-r. Y__ n___ h_____________ s___ a__ a n___ c_______ Y-u n-e- h-n-k-r-h-e-s- s-a- a-d a n-i- c-i-p-r- ------------------------------------------------ You need handkerchiefs, soap and a nail clipper. 0
Du har brug for en kam, en tandbørste og tandpasta. Y------- a--omb--- toot-br-s- ----t-ot-p-s-e. Y__ n___ a c____ a t_________ a__ t__________ Y-u n-e- a c-m-, a t-o-h-r-s- a-d t-o-h-a-t-. --------------------------------------------- You need a comb, a toothbrush and toothpaste. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -