Parlør

da Rejseforberedelser   »   ku Amadehiyên gerê

47 [syvogfyrre]

Rejseforberedelser

Rejseforberedelser

47 [çil û heft]

Amadehiyên gerê

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Kurdisk (kurmanji) Afspil Yderligere
Du skal pakke vores kuffert! Divê-tu---w--ê-m- --ade--i-î! D___ t_ b_____ m_ a____ b____ D-v- t- b-w-l- m- a-a-e b-k-! ----------------------------- Divê tu bawulê me amade bikî! 0
Du må ikke glemme noget! D-v--tu -i-tekî----bîr ne--! D___ t_ t______ j_ b__ n____ D-v- t- t-ş-e-î j- b-r n-k-! ---------------------------- Divê tu tiştekî ji bîr nekî! 0
Du har brug for en stor kuffert! J- -e re--a---ekî m-z----iv-! J_ t_ r_ b_______ m____ d____ J- t- r- b-w-l-k- m-z-n d-v-! ----------------------------- Ji te re bawulekî mezin divê! 0
Glem ikke passet! Pasapor-- -w--ji bî- nek-! P________ x__ j_ b__ n____ P-s-p-r-a x-e j- b-r n-k-! -------------------------- Pasaporta xwe ji bîr neke! 0
Glem ikke flybilletten! Bi-----x---ye--a--f-rê-j- b-- nek-! B_____ x__ y_ b_______ j_ b__ n____ B-l-t- x-e y- b-l-f-r- j- b-r n-k-! ----------------------------------- Bilêta xwe ye balefirê ji bîr neke! 0
Glem ikke rejsecheckene! Çekên--we ---bank--ê --n-ger---i-b-- ---e! Ç____ x__ y_ b______ y__ g___ j_ b__ n____ Ç-k-n x-e y- b-n-a-ê y-n g-r- j- b-r n-k-! ------------------------------------------ Çekên xwe ye bankayê yên gerê ji bîr neke! 0
Tag solcreme med. K---- --v- -e-g-r- -i-g---xw-. K____ t___ w______ l_ g__ x___ K-ê-a t-v- w-r-i-e l- g-l x-e- ------------------------------ Krêma tavê wergire li gel xwe. 0
Tag solbrillerne med. B-rç-v-a tavê we-gir---i --l-xw-. B_______ t___ w______ l_ g__ x___ B-r-a-k- t-v- w-r-i-e l- g-l x-e- --------------------------------- Berçavka tavê wergire li gel xwe. 0
Tag solhatten med. K--i-e----a-- wer-ir- ---ge----e. K_______ t___ w______ l_ g__ x___ K-m-k-k- t-v- w-r-i-e l- g-l x-e- --------------------------------- Kumikekî tavê wergire li gel xwe. 0
Vil du tage et bykort med? T- d--w-zî ---ş-y-ke--ê -erg--- l- -e- xwe. T_ d______ n________ r_ w______ l_ g__ x___ T- d-x-a-î n-x-e-e-e r- w-r-i-î l- g-l x-e- ------------------------------------------- Tu dixwazî nexşeyeke rê wergirî li gel xwe. 0
Vil du tage en guidebog med? T- --xwaz---ê-e-ek-/ê-hildî-li-g-- --e? T_ d______ r_________ h____ l_ g__ x___ T- d-x-a-î r-b-r-k-/- h-l-î l- g-l x-e- --------------------------------------- Tu dixwazî rêberekî/ê hildî li gel xwe? 0
Vil du tage en paraply med? T- -ix---- -î-anekê wergirî l---el-xwe? T_ d______ s_______ w______ l_ g__ x___ T- d-x-a-î s-w-n-k- w-r-i-î l- g-l x-e- --------------------------------------- Tu dixwazî sîwanekê wergirî li gel xwe? 0
Husk bukserne, skjorterne, sokkerne. Şa---- gor--an----r-s-n--i--î--n-k-. Ş_____ g_______ k______ j_ b__ n____ Ş-l-n- g-r-y-n- k-r-s-n j- b-r n-k-. ------------------------------------ Şalan, goreyan, kirasan ji bîr neke. 0
Husk slipsene, bælterne, herrejakkerne. S-u---d-n- qay-şa-,---k--an--- bîr -ek-. S_________ q_______ ç______ j_ b__ n____ S-u-e-d-n- q-y-ş-n- ç-k-t-n j- b-r n-k-. ---------------------------------------- Stubendan, qayîşan, çakêtan ji bîr neke. 0
Husk pyjamasserne, natkjolerne, T-shirtene. B----a-------lên-şe--,---ş-rta- ---b-r----e. B_________ c____ ş____ t_______ j_ b__ n____ B-c-m-y-n- c-l-n ş-v-, t-ş-r-a- j- b-r n-k-. -------------------------------------------- Bêcemayan, cilên şevê, tîşortan ji bîr neke. 0
Du har brug for sko, sandaler og støvler. Ji -e--e -o---fîla--- -îzme---w-- ye. J_ t_ r_ s___ f____ û g____ h____ y__ J- t- r- s-l- f-l-l û g-z-e h-w-e y-. ------------------------------------- Ji te re sol, fîlal û gîzme hewce ye. 0
Du har brug for lommetørklæder, sæbe og en neglesaks. Ji t---e p-ç----s-b-n-û m-çi-k-- ---ce y-. J_ t_ r_ p_____ s____ û m_______ h____ y__ J- t- r- p-ç-k- s-b-n û m-ç-n-e- h-w-e y-. ------------------------------------------ Ji te re paçik, sabûn û muçinkek hewce ye. 0
Du har brug for en kam, en tandbørste og tandpasta. Ji----r--şey-----i--e-a -irana--- -e--n- --r-na--hewc--y-. J_ t_ r_ ş_____ f______ d______ û m_____ d______ h____ y__ J- t- r- ş-y-k- f-r-e-a d-r-n-n û m-c-n- d-r-n-n h-w-e y-. ---------------------------------------------------------- Ji te re şeyek, firçeya diranan û mecûna diranan hewce ye. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Kurdisk (kurmanji) (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -