Parlør

da Rejseforberedelser   »   lt Pasiruošimas kelionei

47 [syvogfyrre]

Rejseforberedelser

Rejseforberedelser

47 [keturiasdešimt septyni]

Pasiruošimas kelionei

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Litauisk Afspil Yderligere
Du skal pakke vores kuffert! T---u-- su--aut- mū-- ---a--n-! T_ t___ s_______ m___ l________ T- t-r- s-k-a-t- m-s- l-g-m-n-! ------------------------------- Tu turi sukrauti mūsų lagaminą! 0
Du må ikke glemme noget! T- ni-k- net--- -ami----! T_ n____ n_____ p________ T- n-e-o n-t-r- p-m-r-t-! ------------------------- Tu nieko neturi pamiršti! 0
Du har brug for en stor kuffert! Ta- re-kia ------o ---a--n-! T__ r_____ d______ l________ T-u r-i-i- d-d-l-o l-g-m-n-! ---------------------------- Tau reikia didelio lagamino! 0
Glem ikke passet! N---mi-šk k--ion---p-s-! N________ k_______ p____ N-p-m-r-k k-l-o-ė- p-s-! ------------------------ Nepamiršk kelionės paso! 0
Glem ikke flybilletten! N-pami-šk-l---u-o--------! N________ l______ b_______ N-p-m-r-k l-k-u-o b-l-e-o- -------------------------- Nepamiršk lėktuvo bilieto! 0
Glem ikke rejsecheckene! N-pami--k--e--o--- --kių! N________ k_______ č_____ N-p-m-r-k k-l-o-ė- č-k-ų- ------------------------- Nepamiršk kelionės čekių! 0
Tag solcreme med. P-s--m- kr-m- nu--sa-l-s. P______ k____ n__ s______ P-s-i-k k-e-ą n-o s-u-ė-. ------------------------- Pasiimk kremą nuo saulės. 0
Tag solbrillerne med. P-s-i---a--n--- nu--s-ul--. P______ a______ n__ s______ P-s-i-k a-i-i-s n-o s-u-ė-. --------------------------- Pasiimk akinius nuo saulės. 0
Tag solhatten med. P-----k s--ybėl--n-o-----ė-. P______ s_______ n__ s______ P-s-i-k s-r-b-l- n-o s-u-ė-. ---------------------------- Pasiimk skrybėlę nuo saulės. 0
Vil du tage et bykort med? Ar --siim-i ---ių že-ėl-pį? A_ p_______ k____ ž________ A- p-s-i-s- k-l-ų ž-m-l-p-? --------------------------- Ar pasiimsi kelių žemėlapį? 0
Vil du tage en guidebog med? Ar-p-s--msi ---ion-ų---d-v-? A_ p_______ k_______ v______ A- p-s-i-s- k-l-o-i- v-d-v-? ---------------------------- Ar pasiimsi kelionių vadovą? 0
Vil du tage en paraply med? A---a--i-s- l--t-----? A_ p_______ l_________ A- p-s-i-s- l-e-s-r-į- ---------------------- Ar pasiimsi lietsargį? 0
Husk bukserne, skjorterne, sokkerne. N-pam-r----e----, m-ršk--ių, -p-s--ko-i-i-. N________ k______ m_________ (____ k_______ N-p-m-r-k k-l-i-, m-r-k-n-ų- (-u-) k-j-n-ų- ------------------------------------------- Nepamiršk kelnių, marškinių, (pus) kojinių. 0
Husk slipsene, bælterne, herrejakkerne. N-----rš- ---l-rai---ų,-dirž-- ---r-ų. N________ k____________ d_____ š______ N-p-m-r-k k-k-a-a-š-i-, d-r-ų- š-a-k-. -------------------------------------- Nepamiršk kaklaraiščių, diržų, švarkų. 0
Husk pyjamasserne, natkjolerne, T-shirtene. Nep--i-š- p-ž-m-- nakt--i---a--kini--ir ma-š-inėli-. N________ p______ n_______ m________ i_ m___________ N-p-m-r-k p-ž-m-, n-k-i-i- m-r-k-n-ų i- m-r-k-n-l-ų- ---------------------------------------------------- Nepamiršk pižamų, naktinių marškinių ir marškinėlių. 0
Du har brug for sko, sandaler og støvler. Tau-r-ikia ba--,-s----lų- aulinu-ų. T__ r_____ b____ s_______ a________ T-u r-i-i- b-t-, s-n-a-ų- a-l-n-k-. ----------------------------------- Tau reikia batų, sandalų, aulinukų. 0
Du har brug for lommetørklæder, sæbe og en neglesaks. T---reikia----in-ų--m---o- ž-r---č-ų-n--am-. T__ r_____ n_______ m_____ ž________ n______ T-u r-i-i- n-s-n-ų- m-i-o- ž-r-l-č-ų n-g-m-. -------------------------------------------- Tau reikia nosinių, muilo, žirklučių nagams. 0
Du har brug for en kam, en tandbørste og tandpasta. T-u rei-ia -u-ų--d-ntų----et---o -r--a-tų-pa----. T__ r_____ š____ d____ š________ i_ d____ p______ T-u r-i-i- š-k-, d-n-ų š-p-t-l-o i- d-n-ų p-s-o-. ------------------------------------------------- Tau reikia šukų, dantų šepetėlio ir dantų pastos. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -