Parlør

da Rejseforberedelser   »   it Preparativi del viaggio

47 [syvogfyrre]

Rejseforberedelser

Rejseforberedelser

47 [quarantasette]

Preparativi del viaggio

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Italiensk Afspil Yderligere
Du skal pakke vores kuffert! De-- pr-p-rare-----o--r- ------e! D___ p________ l_ n_____ v_______ D-v- p-e-a-a-e l- n-s-r- v-l-g-e- --------------------------------- Devi preparare le nostre valigie! 0
Du må ikke glemme noget! Non -ev----m-nti-are nu-l- / nie--e! N__ d___ d__________ n____ / n______ N-n d-v- d-m-n-i-a-e n-l-a / n-e-t-! ------------------------------------ Non devi dimenticare nulla / niente! 0
Du har brug for en stor kuffert! H---------o di -na---a-----aligia! H__ b______ d_ u__ g_____ v_______ H-i b-s-g-o d- u-a g-a-d- v-l-g-a- ---------------------------------- Hai bisogno di una grande valigia! 0
Glem ikke passet! No- --m---icar- ---pa---p-rto! N__ d__________ i_ p__________ N-n d-m-n-i-a-e i- p-s-a-o-t-! ------------------------------ Non dimenticare il passaporto! 0
Glem ikke flybilletten! N-n-d-m-nt-c-r---- -igl--tt-! N__ d__________ i_ b_________ N-n d-m-n-i-a-e i- b-g-i-t-o- ----------------------------- Non dimenticare il biglietto! 0
Glem ikke rejsecheckene! Non dim--tic-r- gli ----g-i t----ti-i! N__ d__________ g__ a______ t_________ N-n d-m-n-i-a-e g-i a-s-g-i t-r-s-i-i- -------------------------------------- Non dimenticare gli assegni turistici! 0
Tag solcreme med. Po---ti ----re-a --lare. P______ l_ c____ s______ P-r-a-i l- c-e-a s-l-r-. ------------------------ Portati la crema solare. 0
Tag solbrillerne med. P-r-a-i--li-o-ch--l---a s-l-. P______ g__ o_______ d_ s____ P-r-a-i g-i o-c-i-l- d- s-l-. ----------------------------- Portati gli occhiali da sole. 0
Tag solhatten med. Portati i- c-ppell----r -l ----. P______ i_ c_______ p__ i_ s____ P-r-a-i i- c-p-e-l- p-r i- s-l-. -------------------------------- Portati il cappello per il sole. 0
Vil du tage et bykort med? V-oi---rtar-i-una c-r-ina-st----le? V___ p_______ u__ c______ s________ V-o- p-r-a-t- u-a c-r-i-a s-r-d-l-? ----------------------------------- Vuoi portarti una cartina stradale? 0
Vil du tage en guidebog med? Vu-i -orta----un- guida? V___ p_______ u__ g_____ V-o- p-r-a-t- u-a g-i-a- ------------------------ Vuoi portarti una guida? 0
Vil du tage en paraply med? Vu-i --r-art-------b-e-l-? V___ p_______ u_ o________ V-o- p-r-a-t- u- o-b-e-l-? -------------------------- Vuoi portarti un ombrello? 0
Husk bukserne, skjorterne, sokkerne. N-n --ment-care-i panta--n-,--- --m--i--e ---alzi--. N__ d__________ i p_________ l_ c______ e i c_______ N-n d-m-n-i-a-e i p-n-a-o-i- l- c-m-c-e e i c-l-i-i- ---------------------------------------------------- Non dimenticare i pantaloni, le camicie e i calzini. 0
Husk slipsene, bælterne, herrejakkerne. N-n ---en---a-e--e-c---a-te, le------r--e--e-gia--h-. N__ d__________ l_ c________ l_ c______ e l_ g_______ N-n d-m-n-i-a-e l- c-a-a-t-, l- c-n-u-e e l- g-a-c-e- ----------------------------------------------------- Non dimenticare le cravatte, le cinture e le giacche. 0
Husk pyjamasserne, natkjolerne, T-shirtene. N----i---tica-e - p---am-,-----am-----da--ot------e -agl---te. N__ d__________ i p_______ l_ c______ d_ n____ e l_ m_________ N-n d-m-n-i-a-e i p-g-a-i- l- c-m-c-e d- n-t-e e l- m-g-i-t-e- -------------------------------------------------------------- Non dimenticare i pigiami, le camicie da notte e le magliette. 0
Du har brug for sko, sandaler og støvler. H-i-bis--n--d- -ca--e, --n---- --sti-ali. H__ b______ d_ s______ s______ e s_______ H-i b-s-g-o d- s-a-p-, s-n-a-i e s-i-a-i- ----------------------------------------- Hai bisogno di scarpe, sandali e stivali. 0
Du har brug for lommetørklæder, sæbe og en neglesaks. H-i -i---n- di f--z---t-i -i-ca-ta,---pone e --l--a-li-unghi-. H__ b______ d_ f_________ d_ c_____ s_____ e d__ t____________ H-i b-s-g-o d- f-z-o-e-t- d- c-r-a- s-p-n- e d-l t-g-i-u-g-i-. -------------------------------------------------------------- Hai bisogno di fazzoletti di carta, sapone e del tagliaunghie. 0
Du har brug for en kam, en tandbørste og tandpasta. H-- b----no -i un---t-i------- sp-z---in- e -el -entifricio. H__ b______ d_ u_ p_______ u__ s_________ e d__ d___________ H-i b-s-g-o d- u- p-t-i-e- u-o s-a-z-l-n- e d-l d-n-i-r-c-o- ------------------------------------------------------------ Hai bisogno di un pettine, uno spazzolino e del dentifricio. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -