| Du skal pakke vores kuffert! |
Т-я--а -------н---ба-ажа!
Т_____ д_ с______ б______
Т-я-в- д- с-е-н-ш б-г-ж-!
-------------------------
Трябва да стегнеш багажа!
0
T--a----d- -te-n--- b--az-a!
T______ d_ s_______ b_______
T-y-b-a d- s-e-n-s- b-g-z-a-
----------------------------
Tryabva da stegnesh bagazha!
|
Du skal pakke vores kuffert!
Трябва да стегнеш багажа!
Tryabva da stegnesh bagazha!
|
| Du må ikke glemme noget! |
Внимав-й -- н- -а-р--и----щ-!
В_______ д_ н_ з_______ н____
В-и-а-а- д- н- з-б-а-и- н-щ-!
-----------------------------
Внимавай да не забравиш нещо!
0
Vnim-v-y -a-ne z-b--vis- n---c-o!
V_______ d_ n_ z________ n_______
V-i-a-a- d- n- z-b-a-i-h n-s-c-o-
---------------------------------
Vnimavay da ne zabravish neshcho!
|
Du må ikke glemme noget!
Внимавай да не забравиш нещо!
Vnimavay da ne zabravish neshcho!
|
| Du har brug for en stor kuffert! |
Т----а--и голям-к-фар!
Т_____ т_ г____ к_____
Т-я-в- т- г-л-м к-ф-р-
----------------------
Трябва ти голям куфар!
0
T-y--v--t- g---a- -uf--!
T______ t_ g_____ k_____
T-y-b-a t- g-l-a- k-f-r-
------------------------
Tryabva ti golyam kufar!
|
Du har brug for en stor kuffert!
Трябва ти голям куфар!
Tryabva ti golyam kufar!
|
| Glem ikke passet! |
Не----ра-я-------р--!
Н_ з_______ п________
Н- з-б-а-я- п-с-о-т-!
---------------------
Не забравяй паспорта!
0
Ne --bra-y-y ---p----!
N_ z________ p________
N- z-b-a-y-y p-s-o-t-!
----------------------
Ne zabravyay pasporta!
|
Glem ikke passet!
Не забравяй паспорта!
Ne zabravyay pasporta!
|
| Glem ikke flybilletten! |
Н----б--вяй -ам-л--ния б-лет!
Н_ з_______ с_________ б_____
Н- з-б-а-я- с-м-л-т-и- б-л-т-
-----------------------------
Не забравяй самолетния билет!
0
Ne-----a-yay -am-l-t-i---b--e-!
N_ z________ s__________ b_____
N- z-b-a-y-y s-m-l-t-i-a b-l-t-
-------------------------------
Ne zabravyay samoletniya bilet!
|
Glem ikke flybilletten!
Не забравяй самолетния билет!
Ne zabravyay samoletniya bilet!
|
| Glem ikke rejsecheckene! |
Не----равя-----н-ч-ск-те--еков-!
Н_ з_______ п___________ ч______
Н- з-б-а-я- п-т-и-е-к-т- ч-к-в-!
--------------------------------
Не забравяй пътническите чекове!
0
N---abra-y-- p-tn---eskit- cheko-e!
N_ z________ p____________ c_______
N- z-b-a-y-y p-t-i-h-s-i-e c-e-o-e-
-----------------------------------
Ne zabravyay pytnicheskite chekove!
|
Glem ikke rejsecheckene!
Не забравяй пътническите чекове!
Ne zabravyay pytnicheskite chekove!
|
| Tag solcreme med. |
Вз--и---ем-пр--и----ъ-ц-.
В____ к___ п_____ с______
В-е-и к-е- п-о-и- с-ъ-ц-.
-------------------------
Вземи крем против слънце.
0
V-e-i----m-p-o--- --yn---.
V____ k___ p_____ s_______
V-e-i k-e- p-o-i- s-y-t-e-
--------------------------
Vzemi krem protiv slyntse.
|
Tag solcreme med.
Вземи крем против слънце.
Vzemi krem protiv slyntse.
|
| Tag solbrillerne med. |
В---и ----че--те-очи--.
В____ с_________ о_____
В-е-и с-ъ-ч-в-т- о-и-а-
-----------------------
Вземи слънчевите очила.
0
V-emi sl-nchevi-e -c--la.
V____ s__________ o______
V-e-i s-y-c-e-i-e o-h-l-.
-------------------------
Vzemi slynchevite ochila.
|
Tag solbrillerne med.
Вземи слънчевите очила.
Vzemi slynchevite ochila.
|
| Tag solhatten med. |
Вз-м- с-ъ---ва---ш--ка.
В____ с_________ ш_____
В-е-и с-ъ-ч-в-т- ш-п-а-
-----------------------
Вземи слънчевата шапка.
0
Vz--i--l------ata -h-p-a.
V____ s__________ s______
V-e-i s-y-c-e-a-a s-a-k-.
-------------------------
Vzemi slynchevata shapka.
|
Tag solhatten med.
Вземи слънчевата шапка.
Vzemi slynchevata shapka.
|
| Vil du tage et bykort med? |
Искаш -и д--в--м---пъ----к-рта?
И____ л_ д_ в_____ п____ к_____
И-к-ш л- д- в-е-е- п-т-а к-р-а-
-------------------------------
Искаш ли да вземеш пътна карта?
0
I-kash l--da -z-m--- -yt-- -a--a?
I_____ l_ d_ v______ p____ k_____
I-k-s- l- d- v-e-e-h p-t-a k-r-a-
---------------------------------
Iskash li da vzemesh pytna karta?
|
Vil du tage et bykort med?
Искаш ли да вземеш пътна карта?
Iskash li da vzemesh pytna karta?
|
| Vil du tage en guidebog med? |
Ис-а---и----в--м-ш --т-в--и-ел?
И____ л_ д_ в_____ п___________
И-к-ш л- д- в-е-е- п-т-в-д-т-л-
-------------------------------
Искаш ли да вземеш пътеводител?
0
I-k--h--------z----h -ytev-d----?
I_____ l_ d_ v______ p___________
I-k-s- l- d- v-e-e-h p-t-v-d-t-l-
---------------------------------
Iskash li da vzemesh pytevoditel?
|
Vil du tage en guidebog med?
Искаш ли да вземеш пътеводител?
Iskash li da vzemesh pytevoditel?
|
| Vil du tage en paraply med? |
И-к-ш-л- -----еме----д--?
И____ л_ д_ в_____ ч_____
И-к-ш л- д- в-е-е- ч-д-р-
-------------------------
Искаш ли да вземеш чадър?
0
I-k-----i da vze-e-- chad-r?
I_____ l_ d_ v______ c______
I-k-s- l- d- v-e-e-h c-a-y-?
----------------------------
Iskash li da vzemesh chadyr?
|
Vil du tage en paraply med?
Искаш ли да вземеш чадър?
Iskash li da vzemesh chadyr?
|
| Husk bukserne, skjorterne, sokkerne. |
Н---аб--вяй -ан-ал--и-е- -изит-, -ор-пи--.
Н_ з_______ п___________ р______ ч________
Н- з-б-а-я- п-н-а-о-и-е- р-з-т-, ч-р-п-т-.
------------------------------------------
Не забравяй панталоните, ризите, чорапите.
0
N- z-bra--a----n--lo----,----ite,--hor-p--e.
N_ z________ p___________ r______ c_________
N- z-b-a-y-y p-n-a-o-i-e- r-z-t-, c-o-a-i-e-
--------------------------------------------
Ne zabravyay pantalonite, rizite, chorapite.
|
Husk bukserne, skjorterne, sokkerne.
Не забравяй панталоните, ризите, чорапите.
Ne zabravyay pantalonite, rizite, chorapite.
|
| Husk slipsene, bælterne, herrejakkerne. |
Не за-рав---в-а-ов-ъ-ки--, -о-а-ит-----к-т-.
Н_ з_______ в_____________ к________ с______
Н- з-б-а-я- в-а-о-р-з-и-е- к-л-н-т-, с-к-т-.
--------------------------------------------
Не забравяй вратовръзките, коланите, саката.
0
N- za-r--y-y-vra-ov-y----e,-ko-a--t-, ---a-a.
N_ z________ v_____________ k________ s______
N- z-b-a-y-y v-a-o-r-z-i-e- k-l-n-t-, s-k-t-.
---------------------------------------------
Ne zabravyay vratovryzkite, kolanite, sakata.
|
Husk slipsene, bælterne, herrejakkerne.
Не забравяй вратовръзките, коланите, саката.
Ne zabravyay vratovryzkite, kolanite, sakata.
|
| Husk pyjamasserne, natkjolerne, T-shirtene. |
Н- --бра--- п-жам--е--нощ---и-- - ---и--и-е.
Н_ з_______ п________ н________ и т_________
Н- з-б-а-я- п-ж-м-т-, н-щ-и-и-е и т-н-с-и-е-
--------------------------------------------
Не забравяй пижамите, нощниците и тениските.
0
Ne za-r--y---pizhami-e, ---hchni---t--i--en-s-i--.
N_ z________ p_________ n____________ i t_________
N- z-b-a-y-y p-z-a-i-e- n-s-c-n-t-i-e i t-n-s-i-e-
--------------------------------------------------
Ne zabravyay pizhamite, noshchnitsite i teniskite.
|
Husk pyjamasserne, natkjolerne, T-shirtene.
Не забравяй пижамите, нощниците и тениските.
Ne zabravyay pizhamite, noshchnitsite i teniskite.
|
| Du har brug for sko, sandaler og støvler. |
Трябва- -- --увк---са-да---- боту--.
Т______ т_ о______ с______ и б______
Т-я-в-т т- о-у-к-, с-н-а-и и б-т-ш-.
------------------------------------
Трябват ти обувки, сандали и ботуши.
0
Trya--a--t------ki, -andali i--o--s-i.
T_______ t_ o______ s______ i b_______
T-y-b-a- t- o-u-k-, s-n-a-i i b-t-s-i-
--------------------------------------
Tryabvat ti obuvki, sandali i botushi.
|
Du har brug for sko, sandaler og støvler.
Трябват ти обувки, сандали и ботуши.
Tryabvat ti obuvki, sandali i botushi.
|
| Du har brug for lommetørklæder, sæbe og en neglesaks. |
Т-я-ват----носн- къ-----и, сап-н и -о---к-.
Т______ т_ н____ к________ с____ и н_______
Т-я-в-т т- н-с-и к-р-и-к-, с-п-н и н-ж-ч-а-
-------------------------------------------
Трябват ти носни кърпички, сапун и ножичка.
0
Tr-------ti--o--- -y-pich--, -a-u--i -o-hic-ka.
T_______ t_ n____ k_________ s____ i n_________
T-y-b-a- t- n-s-i k-r-i-h-i- s-p-n i n-z-i-h-a-
-----------------------------------------------
Tryabvat ti nosni kyrpichki, sapun i nozhichka.
|
Du har brug for lommetørklæder, sæbe og en neglesaks.
Трябват ти носни кърпички, сапун и ножичка.
Tryabvat ti nosni kyrpichki, sapun i nozhichka.
|
| Du har brug for en kam, en tandbørste og tandpasta. |
Т-я--а- -и --ебен,--етка-з- з-би------та -а ---и.
Т______ т_ г______ ч____ з_ з___ и п____ з_ з____
Т-я-в-т т- г-е-е-, ч-т-а з- з-б- и п-с-а з- з-б-.
-------------------------------------------------
Трябват ти гребен, четка за зъби и паста за зъби.
0
T-yabvat-ti -r--e-, chet-- za-zyb--- pa-----a-zy-i.
T_______ t_ g______ c_____ z_ z___ i p____ z_ z____
T-y-b-a- t- g-e-e-, c-e-k- z- z-b- i p-s-a z- z-b-.
---------------------------------------------------
Tryabvat ti greben, chetka za zybi i pasta za zybi.
|
Du har brug for en kam, en tandbørste og tandpasta.
Трябват ти гребен, четка за зъби и паста за зъби.
Tryabvat ti greben, chetka za zybi i pasta za zybi.
|