արտահայտությունների գիրք

hy անցյալ 2   »   id Masa lampau 2

82 [ութանասուներկու]

անցյալ 2

անցյալ 2

82 [delapan puluh dua]

Masa lampau 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Indonesian Խաղալ Ավելին
Պետք էր շտապոգնություն կանչեի՞ր: Ha-uska------ me--l---n-a--u-a---t-d-? H_______ k___ m________ a_______ t____ H-r-s-a- k-m- m-n-l-p-n a-b-l-n- t-d-? -------------------------------------- Haruskah kamu menelepon ambulans tadi? 0
Պետք էր բժիշկին կանչեի՞ր: Haru-ka--ka-u men---p-n---k--r-t-di? H_______ k___ m________ d_____ t____ H-r-s-a- k-m- m-n-l-p-n d-k-e- t-d-? ------------------------------------ Haruskah kamu menelepon dokter tadi? 0
Պետք էր ոստիկանությանը կանչեի՞ր: H-r-s-a---am- me----po- -ol----ta-i? H_______ k___ m________ p_____ t____ H-r-s-a- k-m- m-n-l-p-n p-l-s- t-d-? ------------------------------------ Haruskah kamu menelepon polisi tadi? 0
Հեռախոսահամարը ունե՞ք: Մի քիչ առաջ ունեի: A----- -n-a ---il-----omor-t-l-pon--a--Say- -a-i-masih----y-. A_____ A___ m_______ n____ t__________ S___ t___ m____ p_____ A-a-a- A-d- m-m-l-k- n-m-r t-l-p-n-y-? S-y- t-d- m-s-h p-n-a- ------------------------------------------------------------- Apakah Anda memiliki nomor teleponnya? Saya tadi masih punya. 0
Հասցեն ունե՞ք: Մի քիչ առաջ ունեի: A-akah And---emi--ki--l--atn-a? Say- -a-----s-h -----. A_____ A___ m_______ a_________ S___ t___ m____ p_____ A-a-a- A-d- m-m-l-k- a-a-a-n-a- S-y- t-d- m-s-h p-n-a- ------------------------------------------------------ Apakah Anda memiliki alamatnya? Saya tadi masih punya. 0
Քաղաքի քարտեզը ունե՞ք: Մի քիչ առաջ ունեի: Apa----An-a --ny- ---a--ot-?---y- -ad----s---pu--a. A_____ A___ p____ p___ k____ S___ t___ m____ p_____ A-a-a- A-d- p-n-a p-t- k-t-? S-y- t-d- m-s-h p-n-a- --------------------------------------------------- Apakah Anda punya peta kota? Saya tadi masih punya. 0
Նա ճշտապահ եկա՞վ: Նա չէր կարող ճշտապահ գալ: Ap-k-h -a-- d------ang tep-t w-kt-- T--i --a-tid-k d--a---a---g---p-t ---tu. A_____ t___ d__ d_____ t____ w_____ T___ d__ t____ d____ d_____ t____ w_____ A-a-a- t-d- d-a d-t-n- t-p-t w-k-u- T-d- d-a t-d-k d-p-t d-t-n- t-p-t w-k-u- ---------------------------------------------------------------------------- Apakah tadi dia datang tepat waktu? Tadi dia tidak dapat datang tepat waktu. 0
Նա ճանապարհը գտա՞վ: Նա չէր կարող ճանապարհը գտնել: Apaka- ta-i d-a me-emu--n------ny-? T--i ----tida- -a-at m--e----- --l-n-ya. A_____ t___ d__ m________ j________ T___ d__ t____ d____ m________ j________ A-a-a- t-d- d-a m-n-m-k-n j-l-n-y-? T-d- d-a t-d-k d-p-t m-n-m-k-n j-l-n-y-. ---------------------------------------------------------------------------- Apakah tadi dia menemukan jalannya? Tadi dia tidak dapat menemukan jalannya. 0
Նա քեզ հասկացա՞վ: Նա չէր կարող ինձ հասկանալ: A----- t--- -ia-me-g-r---ma-su-mu--T-d----a --d-k--a--t--e-g--t--m------u. A_____ t___ d__ m_______ m________ T___ d__ t____ d____ m_______ m________ A-a-a- t-d- d-a m-n-e-t- m-k-u-m-? T-d- d-a t-d-k d-p-t m-n-e-t- m-k-u-k-. -------------------------------------------------------------------------- Apakah tadi dia mengerti maksudmu? Tadi dia tidak dapat mengerti maksudku. 0
Ինչու՞ չես կարողացել ժամանակին գալ: K---p--k--u-ti--- d-pa--dat-n- tep----ak--? K_____ k___ t____ d____ d_____ t____ w_____ K-n-p- k-m- t-d-k d-p-t d-t-n- t-p-t w-k-u- ------------------------------------------- Kenapa kamu tidak dapat datang tepat waktu? 0
Ինչու՞ չես կարողացել ճանապարհը գտնել: K--apa--a-u t---k-d-p-t -e---uka- j----n--? K_____ k___ t____ d____ m________ j________ K-n-p- k-m- t-d-k d-p-t m-n-m-k-n j-l-n-y-? ------------------------------------------- Kenapa kamu tidak dapat menemukan jalannya? 0
Ինչու՞ չես կարողացել նրան հասկանալ: Ken--a k-mu-t---k-d-pat me--e-t- --a? K_____ k___ t____ d____ m_______ d___ K-n-p- k-m- t-d-k d-p-t m-n-e-t- d-a- ------------------------------------- Kenapa kamu tidak dapat mengerti dia? 0
Ես չեմ կարողացել ժամանակին գալ, որովհետև ավտուբուս չկար: S--- ---a- -a--- d--a-g-t-p----aktu ka-e-a-t--a----- bus. S___ t____ d____ d_____ t____ w____ k_____ t____ a__ b___ S-y- t-d-k d-p-t d-t-n- t-p-t w-k-u k-r-n- t-d-k a-a b-s- --------------------------------------------------------- Saya tidak dapat datang tepat waktu karena tidak ada bus. 0
Ես չեմ կարողացել ճանապարհը գտնել, որովհետև քաղաքի քարտեզ չունեի: Sa----idak --p-t ----mukan ja-a--y---are---s-ya-ti-ak p-n-a-pe-------. S___ t____ d____ m________ j_______ k_____ s___ t____ p____ p___ k____ S-y- t-d-k d-p-t m-n-m-k-n j-l-n-y- k-r-n- s-y- t-d-k p-n-a p-t- k-t-. ---------------------------------------------------------------------- Saya tidak dapat menemukan jalannya karena saya tidak punya peta kota. 0
Ես նրան չեմ կարող հասկանալ, որովհետև երաժշտությունը շատ բարձր էր: Sa-- tida---ap-t-me-ge-ti--ia -aren--mus----a -erlalu ---a-. S___ t____ d____ m_______ d__ k_____ m_______ t______ k_____ S-y- t-d-k d-p-t m-n-e-t- d-a k-r-n- m-s-k-y- t-r-a-u k-r-s- ------------------------------------------------------------ Saya tidak dapat mengerti dia karena musiknya terlalu keras. 0
Ես պետք է տաքսի վերցնեի: Say- haru- --i- ---si. S___ h____ n___ t_____ S-y- h-r-s n-i- t-k-i- ---------------------- Saya harus naik taksi. 0
Ես պետք է քաղաքի քարտեզ գնեի: Sa-a--a-us-m-m-eli p-ta -ota. S___ h____ m______ p___ k____ S-y- h-r-s m-m-e-i p-t- k-t-. ----------------------------- Saya harus membeli peta kota. 0
Ես պետք է ռադիոն անջատեի: Sa-a-ha----m-m--i----radi-. S___ h____ m________ r_____ S-y- h-r-s m-m-t-k-n r-d-o- --------------------------- Saya harus mematikan radio. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -