արտահայտությունների գիրք

hy անցյալ 2   »   lv Pagātne 2

82 [ութանասուներկու]

անցյալ 2

անցյալ 2

82 [astoņdesmit divi]

Pagātne 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Latvian Խաղալ Ավելին
Պետք էր շտապոգնություն կանչեի՞ր: V---te--b-ja---izs--- -trā-----dzīb-? V__ t__ b___ j_______ ā___ p_________ V-i t-v b-j- j-i-s-u- ā-r- p-l-d-ī-a- ------------------------------------- Vai tev bija jāizsauc ātrā palīdzība? 0
Պետք էր բժիշկին կանչեի՞ր: Vai---- -i------zs--c --s-s? V__ t__ b___ j_______ ā_____ V-i t-v b-j- j-i-s-u- ā-s-s- ---------------------------- Vai tev bija jāizsauc ārsts? 0
Պետք էր ոստիկանությանը կանչեի՞ր: Vai--ev -ij---ā-z-auc-po-ici-a? V__ t__ b___ j_______ p________ V-i t-v b-j- j-i-s-u- p-l-c-j-? ------------------------------- Vai tev bija jāizsauc policija? 0
Հեռախոսահամարը ունե՞ք: Մի քիչ առաջ ունեի: V-- J-ms--- tele--na -um--s? Tik-o vē- -i--. V__ J___ i_ t_______ n______ T____ v__ b____ V-i J-m- i- t-l-f-n- n-m-r-? T-k-o v-l b-j-. -------------------------------------------- Vai Jums ir telefona numurs? Tikko vēl bija. 0
Հասցեն ունե՞ք: Մի քիչ առաջ ունեի: V-- --m- -- a-re-e- Tik----ēl b-j-. V__ J___ i_ a______ T____ v__ b____ V-i J-m- i- a-r-s-? T-k-o v-l b-j-. ----------------------------------- Vai Jums ir adrese? Tikko vēl bija. 0
Քաղաքի քարտեզը ունե՞ք: Մի քիչ առաջ ունեի: Va- Ju-- -----ls--as-----s-----k-------ij-. V__ J___ i_ p_______ p_____ T____ v__ b____ V-i J-m- i- p-l-ē-a- p-ā-s- T-k-o v-l b-j-. ------------------------------------------- Vai Jums ir pilsētas plāns? Tikko vēl bija. 0
Նա ճշտապահ եկա՞վ: Նա չէր կարող ճշտապահ գալ: V-- -iņš a--āc- -a-----V--- -e-a-ē-a--tn-----a-kā. V__ v___ a_____ l_____ V___ n_______ a_____ l_____ V-i v-ņ- a-n-c- l-i-ā- V-ņ- n-v-r-j- a-n-k- l-i-ā- -------------------------------------------------- Vai viņš atnāca laikā? Viņš nevarēja atnākt laikā. 0
Նա ճանապարհը գտա՞վ: Նա չէր կարող ճանապարհը գտնել: Va---iņš a---da-ce--- -i-š -e--r-ja a-ra-- ceļ-. V__ v___ a_____ c____ V___ n_______ a_____ c____ V-i v-ņ- a-r-d- c-ļ-? V-ņ- n-v-r-j- a-r-s- c-ļ-. ------------------------------------------------ Vai viņš atrada ceļu? Viņš nevarēja atrast ceļu. 0
Նա քեզ հասկացա՞վ: Նա չէր կարող ինձ հասկանալ: V---v-ņš---v---a-rata? -i-----v-r--a -a-- -a-r---. V__ v___ t___ s_______ V___ n_______ m___ s_______ V-i v-ņ- t-v- s-p-a-a- V-ņ- n-v-r-j- m-n- s-p-a-t- -------------------------------------------------- Vai viņš tevi saprata? Viņš nevarēja mani saprast. 0
Ինչու՞ չես կարողացել ժամանակին գալ: K-p-c t--nev----i-a-nākt ---kā? K____ t_ n_______ a_____ l_____ K-p-c t- n-v-r-j- a-n-k- l-i-ā- ------------------------------- Kāpēc tu nevarēji atnākt laikā? 0
Ինչու՞ չես կարողացել ճանապարհը գտնել: K-pēc -u-nev-r--i-atra-- ce-u? K____ t_ n_______ a_____ c____ K-p-c t- n-v-r-j- a-r-s- c-ļ-? ------------------------------ Kāpēc tu nevarēji atrast ceļu? 0
Ինչու՞ չես կարողացել նրան հասկանալ: Kāp-- t---eva--j----ņu--p-a-t? K____ t_ n_______ v___ s______ K-p-c t- n-v-r-j- v-ņ- s-r-s-? ------------------------------ Kāpēc tu nevarēji viņu sprast? 0
Ես չեմ կարողացել ժամանակին գալ, որովհետև ավտուբուս չկար: E---e--rē---atn-------k-- j---enā-a -utob--s. E_ n_______ a_____ l_____ j_ n_____ a________ E- n-v-r-j- a-n-k- l-i-ā- j- n-n-c- a-t-b-s-. --------------------------------------------- Es nevarēju atnākt laikā, jo nenāca autobuss. 0
Ես չեմ կարողացել ճանապարհը գտնել, որովհետև քաղաքի քարտեզ չունեի: E- -eva--j---t-as- -eļ-, -----n -----a--ils-t-- -l--a. E_ n_______ a_____ c____ j_ m__ n_____ p_______ p_____ E- n-v-r-j- a-r-s- c-ļ-, j- m-n n-b-j- p-l-ē-a- p-ā-a- ------------------------------------------------------ Es nevarēju atrast ceļu, jo man nebija pilsētas plāna. 0
Ես նրան չեմ կարող հասկանալ, որովհետև երաժշտությունը շատ բարձր էր: E-----arēj--vi-u ----as-, -o--ū---- --j--t-- s-a--. E_ n_______ v___ s_______ j_ m_____ b___ t__ s_____ E- n-v-r-j- v-ņ- s-p-a-t- j- m-z-k- b-j- t-k s-a-a- --------------------------------------------------- Es nevarēju viņu saprast, jo mūzika bija tik skaļa. 0
Ես պետք է տաքսի վերցնեի: Ma- b-ja--āņem t-k--metrs. M__ b___ j____ t__________ M-n b-j- j-ņ-m t-k-o-e-r-. -------------------------- Man bija jāņem taksometrs. 0
Ես պետք է քաղաքի քարտեզ գնեի: M-n bija-j---pēr--p-lsēt-s-p-ā--. M__ b___ j_______ p_______ p_____ M-n b-j- j-n-p-r- p-l-ē-a- p-ā-s- --------------------------------- Man bija jānopērk pilsētas plāns. 0
Ես պետք է ռադիոն անջատեի: Ma- b--- ---z--ē-- --d-o. M__ b___ j________ r_____ M-n b-j- j-i-s-ē-z r-d-o- ------------------------- Man bija jāizslēdz radio. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Latvian (1-100) MP3 Latvian (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -