արտահայտությունների գիրք

hy Past tense 2   »   fi Menneisyysmuoto 2

82 [ութանասուներկու]

Past tense 2

Past tense 2

82 [kahdeksankymmentäkaksi]

Menneisyysmuoto 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Finnish Խաղալ Ավելին
Պետք էր շտապոգնություն կանչեի՞ր: Pit--ö ---un--oi-ta--a---la-s--? Pitikö sinun soittaa ambulanssi? P-t-k- s-n-n s-i-t-a a-b-l-n-s-? -------------------------------- Pitikö sinun soittaa ambulanssi? 0
Պետք էր բժիշկին կանչեի՞ր: Piti---s-nu- --itt-- -ä--ä-i? Pitikö sinun soittaa lääkäri? P-t-k- s-n-n s-i-t-a l-ä-ä-i- ----------------------------- Pitikö sinun soittaa lääkäri? 0
Պետք էր ոստիկանությանը կանչեի՞ր: Pi--k- si--n--o--ta- p--i-s-? Pitikö sinun soittaa poliisi? P-t-k- s-n-n s-i-t-a p-l-i-i- ----------------------------- Pitikö sinun soittaa poliisi? 0
Հեռախոսահամարը ունե՞ք: Մի քիչ առաջ ունեի: O------il-ä puh-----um--o? ---u--- -l- se-v--lä---k--. Onko teillä puhelinnumero? Minulla oli se vielä äsken. O-k- t-i-l- p-h-l-n-u-e-o- M-n-l-a o-i s- v-e-ä ä-k-n- ------------------------------------------------------ Onko teillä puhelinnumero? Minulla oli se vielä äsken. 0
Հասցեն ունե՞ք: Մի քիչ առաջ ունեի: Onk--t----- o------ --k-n ---ulla--li--- --el-. Onko teillä osoite? Äsken minulla oli se vielä. O-k- t-i-l- o-o-t-? Ä-k-n m-n-l-a o-i s- v-e-ä- ----------------------------------------------- Onko teillä osoite? Äsken minulla oli se vielä. 0
Քաղաքի քարտեզը ունե՞ք: Մի քիչ առաջ ունեի: O--- -ei--- -au--ngi- ka----- Äsken m----la---- ----i-lä. Onko teillä kaupungin kartta? Äsken minulla oli se vielä. O-k- t-i-l- k-u-u-g-n k-r-t-? Ä-k-n m-n-l-a o-i s- v-e-ä- --------------------------------------------------------- Onko teillä kaupungin kartta? Äsken minulla oli se vielä. 0
Նա ճշտապահ եկա՞վ: Նա չէր կարող ճշտապահ գալ: Tu-i-o--än-a-ois----Hä- -i -oin-t -u-l- --o--s-. Tuliko hän ajoissa? Hän ei voinut tulla ajoissa. T-l-k- h-n a-o-s-a- H-n e- v-i-u- t-l-a a-o-s-a- ------------------------------------------------ Tuliko hän ajoissa? Hän ei voinut tulla ajoissa. 0
Նա ճանապարհը գտա՞վ: Նա չէր կարող ճանապարհը գտնել: Löy-ikö--än ti-n- --- -i-----ut--öy------etä. Löysikö hän tien? Hän ei voinut löytää tietä. L-y-i-ö h-n t-e-? H-n e- v-i-u- l-y-ä- t-e-ä- --------------------------------------------- Löysikö hän tien? Hän ei voinut löytää tietä. 0
Նա քեզ հասկացա՞վ: Նա չէր կարող ինձ հասկանալ: Ym-ä--i-ö h-n----u-?-Hän -i y--ä--ä--t---nu-. Ymmärsikö hän sinua? Hän ei ymmärtänyt minua. Y-m-r-i-ö h-n s-n-a- H-n e- y-m-r-ä-y- m-n-a- --------------------------------------------- Ymmärsikö hän sinua? Hän ei ymmärtänyt minua. 0
Ինչու՞ չես կարողացել ժամանակին գալ: Mi--i--t-----ut--ull- -j--s-a? Miksi et voinut tulla ajoissa? M-k-i e- v-i-u- t-l-a a-o-s-a- ------------------------------ Miksi et voinut tulla ajoissa? 0
Ինչու՞ չես կարողացել ճանապարհը գտնել: M--si -t -o--u- l-y-ää tie-ä? Miksi et voinut löytää tietä? M-k-i e- v-i-u- l-y-ä- t-e-ä- ----------------------------- Miksi et voinut löytää tietä? 0
Ինչու՞ չես կարողացել նրան հասկանալ: M---i-e--vo--u- ---ärt-- -ä-t-? Miksi et voinut ymmärtää häntä? M-k-i e- v-i-u- y-m-r-ä- h-n-ä- ------------------------------- Miksi et voinut ymmärtää häntä? 0
Ես չեմ կարողացել ժամանակին գալ, որովհետև ավտուբուս չկար: En ----ut tulla aj--ssa,-ko-k- --s-i -i ---n-t. En voinut tulla ajoissa, koska bussi ei mennyt. E- v-i-u- t-l-a a-o-s-a- k-s-a b-s-i e- m-n-y-. ----------------------------------------------- En voinut tulla ajoissa, koska bussi ei mennyt. 0
Ես չեմ կարողացել ճանապարհը գտնել, որովհետև քաղաքի քարտեզ չունեի: En -o--u- -ö--ää -ie-ä,-kosk--m--u-la -i-oll----a-p--gin-kar-t-a. En voinut löytää tietä, koska minulla ei ollut kaupungin karttaa. E- v-i-u- l-y-ä- t-e-ä- k-s-a m-n-l-a e- o-l-t k-u-u-g-n k-r-t-a- ----------------------------------------------------------------- En voinut löytää tietä, koska minulla ei ollut kaupungin karttaa. 0
Ես նրան չեմ կարող հասկանալ, որովհետև երաժշտությունը շատ բարձր էր: E- -oi----y--är-ä--h--tä- ---ka-----i--i o-i-nii- -o-a-la. En voinut ymmärtää häntä, koska musiikki oli niin kovalla. E- v-i-u- y-m-r-ä- h-n-ä- k-s-a m-s-i-k- o-i n-i- k-v-l-a- ---------------------------------------------------------- En voinut ymmärtää häntä, koska musiikki oli niin kovalla. 0
Ես պետք է տաքսի վերցնեի: M---n p-ti--t-a- t-k--. Minun piti ottaa taksi. M-n-n p-t- o-t-a t-k-i- ----------------------- Minun piti ottaa taksi. 0
Ես պետք է քաղաքի քարտեզ գնեի: Minun--i-i os-a---a--u---------ta. Minun piti ostaa kaupungin kartta. M-n-n p-t- o-t-a k-u-u-g-n k-r-t-. ---------------------------------- Minun piti ostaa kaupungin kartta. 0
Ես պետք է ռադիոն անջատեի: Min-n-piti s-m--ttaa ----o. Minun piti sammuttaa radio. M-n-n p-t- s-m-u-t-a r-d-o- --------------------------- Minun piti sammuttaa radio. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -