արտահայտությունների գիրք

hy անցյալ 2   »   it Passato 2

82 [ութանասուներկու]

անցյալ 2

անցյալ 2

82 [ottantadue]

Passato 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Italian Խաղալ Ավելին
Պետք էր շտապոգնություն կանչեի՞ր: H----o-u---c-iamar- l’ambul-nza? H__ d_____ c_______ l___________ H-i d-v-t- c-i-m-r- l-a-b-l-n-a- -------------------------------- Hai dovuto chiamare l’ambulanza? 0
Պետք էր բժիշկին կանչեի՞ր: Ha- -ov-t- ----mar- -l-me--c-? H__ d_____ c_______ i_ m______ H-i d-v-t- c-i-m-r- i- m-d-c-? ------------------------------ Hai dovuto chiamare il medico? 0
Պետք էր ոստիկանությանը կանչեի՞ր: Hai do-ut- c--amar--l--p-----a? H__ d_____ c_______ l_ p_______ H-i d-v-t- c-i-m-r- l- p-l-z-a- ------------------------------- Hai dovuto chiamare la polizia? 0
Հեռախոսահամարը ունե՞ք: Մի քիչ առաջ ունեի: H- -- num-------t-lef--------mo--n-o -a -e l’-ve-o. H_ i_ n_____ d_ t________ U_ m______ f_ c_ l_______ H- i- n-m-r- d- t-l-f-n-? U- m-m-n-o f- c- l-a-e-o- --------------------------------------------------- Ha il numero di telefono? Un momento fa ce l’avevo. 0
Հասցեն ունե՞ք: Մի քիչ առաջ ունեի: H- --i-di-i--o- U---omento--- ce l--v---. H_ l___________ U_ m______ f_ c_ l_______ H- l-i-d-r-z-o- U- m-m-n-o f- c- l-a-e-o- ----------------------------------------- Ha l’indirizzo? Un momento fa ce l’avevo. 0
Քաղաքի քարտեզը ունե՞ք: Մի քիչ առաջ ունեի: H- -- pi---a---l-a-c-tt-?------mento ----e-l-----o. H_ l_ p_____ d____ c_____ U_ m______ f_ c_ l_______ H- l- p-a-t- d-l-a c-t-à- U- m-m-n-o f- c- l-a-e-o- --------------------------------------------------- Ha la pianta della città? Un momento fa ce l’avevo. 0
Նա ճշտապահ եկա՞վ: Նա չէր կարող ճշտապահ գալ: È-s-a---pun--a-e--N---è-r-usc-to-ad es-ere-p--tua--. È s____ p________ N__ è r_______ a_ e_____ p________ È s-a-o p-n-u-l-? N-n è r-u-c-t- a- e-s-r- p-n-u-l-. ---------------------------------------------------- È stato puntuale? Non è riuscito ad essere puntuale. 0
Նա ճանապարհը գտա՞վ: Նա չէր կարող ճանապարհը գտնել: Ha-tr--at---a s--a--? -on ri-s-i-a------------- st-a-a. H_ t______ l_ s______ N__ r_______ a t______ l_ s______ H- t-o-a-o l- s-r-d-? N-n r-u-c-v- a t-o-a-e l- s-r-d-. ------------------------------------------------------- Ha trovato la strada? Non riusciva a trovare la strada. 0
Նա քեզ հասկացա՞վ: Նա չէր կարող ինձ հասկանալ: T----pi-a- -o- ri--ci-a - ------i. T_ c______ N__ r_______ a c_______ T- c-p-v-? N-n r-u-c-v- a c-p-r-i- ---------------------------------- Ti capiva? Non riusciva a capirmi. 0
Ինչու՞ չես կարողացել ժամանակին գալ: Per--- non sei-riu--i-o--- -rri-ar- puntu--m-n--? P_____ n__ s__ r_______ a_ a_______ p____________ P-r-h- n-n s-i r-u-c-t- a- a-r-v-r- p-n-u-l-e-t-? ------------------------------------------------- Perché non sei riuscito ad arrivare puntualmente? 0
Ինչու՞ չես կարողացել ճանապարհը գտնել: Perc-- -on-r-u----i-----o---- l--s--ada? P_____ n__ r_______ a t______ l_ s______ P-r-h- n-n r-u-c-v- a t-o-a-e l- s-r-d-? ---------------------------------------- Perché non riuscivi a trovare la strada? 0
Ինչու՞ չես կարողացել նրան հասկանալ: P-r--é-non -i-sciv- - c--i--o? P_____ n__ r_______ a c_______ P-r-h- n-n r-u-c-v- a c-p-r-o- ------------------------------ Perché non riuscivi a capirlo? 0
Ես չեմ կարողացել ժամանակին գալ, որովհետև ավտուբուս չկար: N-n---no riu-c--o--d a--iva-- p-n--a---nt----erché----ut-b-s n---v-niva. N__ s___ r_______ a_ a_______ p____________ p_____ l________ n__ v______ N-n s-n- r-u-c-t- a- a-r-v-r- p-n-u-l-e-t-, p-r-h- l-a-t-b-s n-n v-n-v-. ------------------------------------------------------------------------ Non sono riuscito ad arrivare puntualmente, perché l’autobus non veniva. 0
Ես չեմ կարողացել ճանապարհը գտնել, որովհետև քաղաքի քարտեզ չունեի: N-- s--o-rius-it- --t-o--re----s-r---,--er--é--on a--v- l- pi-nt--d-lla -it--. N__ s___ r_______ a t______ l_ s______ p_____ n__ a____ l_ p_____ d____ c_____ N-n s-n- r-u-c-t- a t-o-a-e l- s-r-d-, p-r-h- n-n a-e-o l- p-a-t- d-l-a c-t-à- ------------------------------------------------------------------------------ Non sono riuscito a trovare la strada, perché non avevo la pianta della città. 0
Ես նրան չեմ կարող հասկանալ, որովհետև երաժշտությունը շատ բարձր էր: No- -on- r-u--it--- c--i-----p--ché-l---u--c- er--t--ppo-al--. N__ s___ r_______ a c_______ p_____ l_ m_____ e__ t_____ a____ N-n s-n- r-u-c-t- a c-p-r-o- p-r-h- l- m-s-c- e-a t-o-p- a-t-. -------------------------------------------------------------- Non sono riuscito a capirlo, perché la musica era troppo alta. 0
Ես պետք է տաքսի վերցնեի: Ho-dov-t-----n-e-- un -----. H_ d_____ p_______ u_ t_____ H- d-v-t- p-e-d-r- u- t-s-ì- ---------------------------- Ho dovuto prendere un tassì. 0
Ես պետք է քաղաքի քարտեզ գնեի: Ho--o-uto c-mp-a---un- -i-n-a -el-a--i-t-. H_ d_____ c_______ u__ p_____ d____ c_____ H- d-v-t- c-m-r-r- u-a p-a-t- d-l-a c-t-à- ------------------------------------------ Ho dovuto comprare una pianta della città. 0
Ես պետք է ռադիոն անջատեի: H- -ovut- --eg---- ------io. H_ d_____ s_______ l_ r_____ H- d-v-t- s-e-n-r- l- r-d-o- ---------------------------- Ho dovuto spegnere la radio. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Italian (1-100) MP3 Italian (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -