Ferheng

ku In the department store   »   ko 백화점에서

52 [pêncî û du]

In the department store

In the department store

52 [쉰둘]

52 [swindul]

백화점에서

[baeghwajeom-eseo]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Koreyî Bazî Zêde
Em biçin navendeke danûstandinê? 우리-백화점에-갈--? 우리 백화점에 갈까요? 우- 백-점- 갈-요- ------------ 우리 백화점에 갈까요? 0
u-- b-eg-w-jeo--e-ga---ayo? uli baeghwajeom-e galkkayo? u-i b-e-h-a-e-m-e g-l-k-y-? --------------------------- uli baeghwajeom-e galkkayo?
Divê ez bikirim. 저--쇼핑- 해야--요. 저는 쇼핑을 해야 해요. 저- 쇼-을 해- 해-. ------------- 저는 쇼핑을 해야 해요. 0
j----u- --o-in------h-e-a-haeyo. jeoneun syoping-eul haeya haeyo. j-o-e-n s-o-i-g-e-l h-e-a h-e-o- -------------------------------- jeoneun syoping-eul haeya haeyo.
Ez dixwazim gelek tiştan bikirim. 저는 --을-많이 하- -어요. 저는 쇼핑을 많이 하고 싶어요. 저- 쇼-을 많- 하- 싶-요- ----------------- 저는 쇼핑을 많이 하고 싶어요. 0
j--ne-n--y--ing-eu- -anh-- h--o-s-----yo. jeoneun syoping-eul manh-i hago sip-eoyo. j-o-e-n s-o-i-g-e-l m-n--- h-g- s-p-e-y-. ----------------------------------------- jeoneun syoping-eul manh-i hago sip-eoyo.
Keresteyên buroyê li kîjan aliyê ne? 사----은 어--있어-? 사무용품들은 어디 있어요? 사-용-들- 어- 있-요- -------------- 사무용품들은 어디 있어요? 0
s-mu-on--u---ul-e-n --d--iss---y-? samuyongpumdeul-eun eodi iss-eoyo? s-m-y-n-p-m-e-l-e-n e-d- i-s-e-y-? ---------------------------------- samuyongpumdeul-eun eodi iss-eoyo?
Pêwîstiya min zerf û kaxiza nameyan heye. 저는---봉투와 --용-- ----. 저는 편지봉투와 문구용품이 필요해요. 저- 편-봉-와 문-용-이 필-해-. -------------------- 저는 편지봉투와 문구용품이 필요해요. 0
jeo-eun -yeo-jibong-uw- -u---yo-gp-m-- ----y--aey-. jeoneun pyeonjibongtuwa munguyongpum-i pil-yohaeyo. j-o-e-n p-e-n-i-o-g-u-a m-n-u-o-g-u--- p-l-y-h-e-o- --------------------------------------------------- jeoneun pyeonjibongtuwa munguyongpum-i pil-yohaeyo.
Pênûsên bihibir û biferenc pêwîst in. 저는-----------해요. 저는 볼펜과 매직이 필요해요. 저- 볼-과 매-이 필-해-. ---------------- 저는 볼펜과 매직이 필요해요. 0
j-o--u- b-----gwa--ae----i--i---------. jeoneun bolpengwa maejig-i pil-yohaeyo. j-o-e-n b-l-e-g-a m-e-i--- p-l-y-h-e-o- --------------------------------------- jeoneun bolpengwa maejig-i pil-yohaeyo.
Mobîlya li kû ne? 가-는 어- 있어요? 가구는 어디 있어요? 가-는 어- 있-요- ----------- 가구는 어디 있어요? 0
ga----u---o---iss-eoyo? gaguneun eodi iss-eoyo? g-g-n-u- e-d- i-s-e-y-? ----------------------- gaguneun eodi iss-eoyo?
Ji min re sindirûk û komidînek pêwîst e. 저는-찬-과---장- 필-해-. 저는 찬장과 서랍장이 필요해요. 저- 찬-과 서-장- 필-해-. ----------------- 저는 찬장과 서랍장이 필요해요. 0
je-n--- chanj-ng--wa--eola-jan--- pi--y-hae-o. jeoneun chanjang-gwa seolabjang-i pil-yohaeyo. j-o-e-n c-a-j-n---w- s-o-a-j-n--- p-l-y-h-e-o- ---------------------------------------------- jeoneun chanjang-gwa seolabjang-i pil-yohaeyo.
Hewceyîya min bi maseyeke nivîsandinê û refekî heye. 저는 책-과 책장- --해-. 저는 책상과 책장이 필요해요. 저- 책-과 책-이 필-해-. ---------------- 저는 책상과 책장이 필요해요. 0
jeoneu- ch--g--n----- --a-g-a-g-- -i----ha-y-. jeoneun chaegsang-gwa chaegjang-i pil-yohaeyo. j-o-e-n c-a-g-a-g-g-a c-a-g-a-g-i p-l-y-h-e-o- ---------------------------------------------- jeoneun chaegsang-gwa chaegjang-i pil-yohaeyo.
Pêlîstok li kîjan aliyî ne? 장난감- 어디-있--? 장난감은 어디 있어요? 장-감- 어- 있-요- ------------ 장난감은 어디 있어요? 0
j---n-ng----un-e-d- i-s----o? jangnangam-eun eodi iss-eoyo? j-n-n-n-a---u- e-d- i-s-e-y-? ----------------------------- jangnangam-eun eodi iss-eoyo?
Pitikek û hirçeke pêlîstokî ji min re pêwîst e. 저는--형--곰인형이 -요해-. 저는 인형과 곰인형이 필요해요. 저- 인-과 곰-형- 필-해-. ----------------- 저는 인형과 곰인형이 필요해요. 0
je-n----i-h-eong-gw----m----y--ng-i p-l-yohae--. jeoneun inhyeong-gwa gom-inhyeong-i pil-yohaeyo. j-o-e-n i-h-e-n---w- g-m-i-h-e-n--- p-l-y-h-e-o- ------------------------------------------------ jeoneun inhyeong-gwa gom-inhyeong-i pil-yohaeyo.
Ji min re gogeke futbolê û destekî kişikê pêwîst e. 저는 축구공- 체--보드- 필---. 저는 축구공과 체스 보드가 필요해요. 저- 축-공- 체- 보-가 필-해-. -------------------- 저는 축구공과 체스 보드가 필요해요. 0
j-on-un-ch--gu-----gw---h-s-----d---a -i----ha---. jeoneun chuggugong-gwa cheseu bodeuga pil-yohaeyo. j-o-e-n c-u-g-g-n---w- c-e-e- b-d-u-a p-l-y-h-e-o- -------------------------------------------------- jeoneun chuggugong-gwa cheseu bodeuga pil-yohaeyo.
Amraz li kîjan aliyî ne? 연-은 어- 있--? 연장은 어디 있어요? 연-은 어- 있-요- ----------- 연장은 어디 있어요? 0
y-o------eu- e-d- is---oy-? yeonjang-eun eodi iss-eoyo? y-o-j-n---u- e-d- i-s-e-y-? --------------------------- yeonjang-eun eodi iss-eoyo?
Ji min re çakûçek û kelbetanek pêwîst e. 저- --와 펜치가 필---. 저는 망치와 펜치가 필요해요. 저- 망-와 펜-가 필-해-. ---------------- 저는 망치와 펜치가 필요해요. 0
j-o------a-gc---- --n-higa-p---y----yo. jeoneun mangchiwa penchiga pil-yohaeyo. j-o-e-n m-n-c-i-a p-n-h-g- p-l-y-h-e-o- --------------------------------------- jeoneun mangchiwa penchiga pil-yohaeyo.
Metqebek û tornawîdayek ji min re pêwîst e. 저는--릴- -라이-가 필요--. 저는 드릴과 드라이버가 필요해요. 저- 드-과 드-이-가 필-해-. ------------------ 저는 드릴과 드라이버가 필요해요. 0
j-----n-d---i-g-a-de-l--b-og--p---yo--e--. jeoneun deulilgwa deulaibeoga pil-yohaeyo. j-o-e-n d-u-i-g-a d-u-a-b-o-a p-l-y-h-e-o- ------------------------------------------ jeoneun deulilgwa deulaibeoga pil-yohaeyo.
Mucewherat li kû ne? 보----디-있-요? 보석은 어디 있어요? 보-은 어- 있-요- ----------- 보석은 어디 있어요? 0
boseog--un e--i is--e-y-? boseog-eun eodi iss-eoyo? b-s-o---u- e-d- i-s-e-y-? ------------------------- boseog-eun eodi iss-eoyo?
Zincîrek û bazinek ji min re hewce ne. 저--목걸-----가-필--요. 저는 목걸이와 팔찌가 필요해요. 저- 목-이- 팔-가 필-해-. ----------------- 저는 목걸이와 팔찌가 필요해요. 0
je-n-un -og---l-i-a--al-j-ga-pil-yohae-o. jeoneun moggeol-iwa paljjiga pil-yohaeyo. j-o-e-n m-g-e-l-i-a p-l-j-g- p-l-y-h-e-o- ----------------------------------------- jeoneun moggeol-iwa paljjiga pil-yohaeyo.
Ji min re gustîlek û guharek pêwîst in. 저는-반지----이- 필요해요. 저는 반지와 귀걸이가 필요해요. 저- 반-와 귀-이- 필-해-. ----------------- 저는 반지와 귀걸이가 필요해요. 0
j-o--u--ba-j-w--g-i-eo--i-a -----ohaeyo. jeoneun banjiwa gwigeol-iga pil-yohaeyo. j-o-e-n b-n-i-a g-i-e-l-i-a p-l-y-h-e-o- ---------------------------------------- jeoneun banjiwa gwigeol-iga pil-yohaeyo.

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -